FLYWHEEL in Hungarian translation

• a lendkerék
• fiywheei
• lendkerekes
• a lendkereket

Examples of using Flywheel in English and their translations into Hungarian

The main motor is used to drive the flywheel and the clutch drives the gear,
A főmotor a lendkerék meghajtására és a tengelykapcsoló meghajtására szolgál, a forgattyústengely(vagy excentrikus sebességváltó),

It is not merely a case of rewiring the capacitors, even though they are nonpolarized, but flywheel and drive shafts are also affected, not to mention the complex wiring regarding the thermostat.
Nem csupán a kábelezés a gond, annak ellenére, hogy nonpolarizáltak, de a lendkerék és a kardántengely is akkora szerepet játszik, nem beszélve a termosztáthoz vezető bonyolult kábelezésről.

This can be electric storage, battery or ultracapacitor(as can be seen on Table 9.3 and 9.4) or flywheel mechanical storage.
Ez lehet villamos energiatároló, akkumulátor vagy ultrakapacitás(mint a 9.3. és 9.4. táblázatból látható) vagy lendkerekes mechanikai energiatároló.

Chakratec is working on electric car charging stations with energy storage devices based on a flywheel concept that offers an almost unlimited number of deep charge and discharge cycles.
A Chakratec olyan elektromos töltőállomáson dolgozik, amelynek energiatároló eszköze a lendkerék koncepcióját követi és szinte végtelen számú mélytöltési és kisülési kört tesz lehetővé.

when the flywheel is rotated to one side
amikor a lendkereket az egyik oldalra vagy a másikra forgatja,

First of all, make sure that the flywheel was smart,
Először is, győződjön meg arról, hogy a lendkerék okos volt,

During those days, drivers had to spin the flywheel themselves by hand and start the car.
Ezekben a napokban a gépkocsivezetőknek maguktól kellett forgatniuk a lendkereket, és el kellett indítaniuk a kocsit.

During this period the only torque experienced by the flywheel is the damping, so using Newton's 2nd Law.
Ebben az időszakban csak a nyomaték által tapasztalt a lendkerék a csillapítás, így a Newton 2 Törvény.

like when I broke the flywheel and they canceled my gym membership.
mint amikor eltörtem a lendkereket és megvonták a kondi tagságomat.

In some models, the flywheel impeller is used as a cleaning element,
Egyes modellekben a lendkerék járókereket tisztító elemként használják,

These apps are different than those that hail a professional taxicab, like Flywheel, Hailo or Gett(though Uber also offers a cab-hailing option in a handful of cities).
Ezek az alkalmazások különböznek azoktól, amelyek egy profi taxival rendelkeznek, mint például a lendkerék, a Hailo vagy a Gett(bár Uber is kínál egy kabin-fogadó opciót néhány városban).

The thread and the flywheel are cleaned from inside of debris,
A menet és a lendkerék a törmelék belsejéből, rozsdásodásból

where the flywheel is happily fitted into sportscars,
ahol a lendkerék boldogan beszerelhető a sportautókba,

when you stop pedaling, the flywheel keeps on spinning.
ha leáll a pedálozás, a lendkerék folyamatosan pörög tovább.

The energy dE supplied by the rower to turn the flywheel through an angle dθ is therefore given by Eq.
Az energia, dE által szolgáltatott az evezős, hogy kapcsolja be a lendkerék egy szög dθ ezért adott Eq.

This same air leaves the system with an outward velocity also proportional to the flywheel speed, so acquiring a kinetic energy proportional to the square of the flywheel speed.
Ugyanez a levegő elhagyja a rendszer egy külső sebesség is arányos a lendkerék sebesség, megszerzése egy kinetikus energia arányos a tér a lendkerék sebesség.

The compact generator at the flywheel captures energy provided by the user to recharge an integrated lithium polymer battery.
A lendkeréknél elhelyezett kompakt generátor összegyűjti a felhasználó által termelt energiát, hogy újratöltse a beépített lítium-polimer akkumulátort.

By altering the radius of the linkage arm on the flywheel, different depths of thrust can be set up,
A lendkeréken lévő lengőkar sugara megváltoztatásával különböző mélységű tolóerőt lehet beállítani,

The nearest beaches are within 20 km Lido di Flywheel, then go the distance in order,
A legközelebbi strand 20 km-re Lido di Volano, akkor megy, hogy a távolság,

This precision is achieved by using the patent pending flywheel run down technology
Ezt a precizitást szabadalmaztatás alatt álló lendkerék-kifutási technológiával sikerült elérni; tekerés közben helyzetérzékelő