FOR BAKING in Hungarian translation

• sütéshez
• sütés
• sütésre

Examples of using For baking in English and their translations into Hungarian

Very often in English-speaking recipes for baking, desserts and glaze,
Nagyon gyakran angol nyelvű receptek sütéshez, desszertekhez

Our target does not include the hard margarines which are used for baking and require higher saturated fat levels.
Célunkban nincsenek benne a kemény margarinok, amelyeket sütéshez használunk, és amelyek magasabb telített zsírsavtartalmat igényelnek.

Cover the form with foil for baking, melt a little butter
Fedjük formájában fóliával sütés, olvasztott egy kis vajat

It can also be used for baking, but it is also recommended to use high quality olive oil, as its natural smoke point increases proportionally with quality.
Sütéshez is nyugodtan használható, de itt is ajánlott a jó minőségű olívaolaj használata, hiszen a természetes füstpontja arányosan növekszik a minőséggel.

(iii) ready for baking, or other heat treatment of equivalent effect, for the direct production of goods falling within CN code 1905, as referred to in A1; and.
Iii. sütésre vagy egyéb, hasonló hatású hőkezelésre kész az 1905 KN-kód alá tartozó termékek közvetlen előállításának céljára az A1-ben említettek szerint; és.

You can be used for baking in the oven cooking foil- it will help keep the meat juice.
Akkor használható sütés a kemencében sütés fólia- ez segít megőrizni a hús levét.

Walnut cooking oil: Walnut oil is great for salad dressings and for baking among others, and it has a nutty flavor that enriches your taste to the delight of your palate.
Dió étolaj: Dióolaj nagy a salátaöntetek és sütéshez egyebek, és van egy mogyorós íz, amely gazdagítja az ízlése örömére a szájban.

transfer to a tray for baking- before taking them to the oven,
átvitele egy tálca, sütés- mielőtt azokat a sütő,

heap of whole chicken carcasses also for baking. This is Africa.
halom egész csirke tetemek is sütésre. Ez Afrika.

This tasty quince is used for baking and cooking and is one of the most commonly grown cultivars.
Ezt az ízletes birset sütéshez és főzéshez használják, és ez az egyik leggyakrabban termesztett fajta.

Use cooking paper for baking is not recommended,
Használja főzés papír sütéshez nem ajánlott,

fats for baking, so they do not burn, do not stick to the d….
a zsírokat sütéshez, így nem égne….

a simple foil for baking, as well as materials for decorating dolls(fabrics, paints, yarns).
egy egyszerű fólia sütéshez, valamint a díszítő babák(szövetek, festékek, fonalak).

the pieces are added in a bag for baking.
a darabokat egy zsákban adják hozzá sütéshez.

since it is believed that the foil is used only for baking in the oven.
mivel úgy vélik, hogy a fóliát csak sütéshez használják a kemencében.

As every housewife has his own special recipe for baking, so every businessman has his own special recipe for attracting good luck.
Mivel minden háziasszonynak saját különleges receptje van a sütésre, ezért minden üzletembernek saját különleges receptje van a jó szerencse megszerzésére.

You would think that stocking dead fruit for baking while we waited for fresh fruit to rot would be depressing
Talán szerinted az, hogy rohadt gyümölcsöt raktározunk a sütéshez, miközben várjuk, hogy a friss megrohadjon,

In the prepared dishes for baking lay a row of porridges,
A sütésre készített edénybe tegyen egy sor kása,

By placing the meat in the sleeve for baking, place it on a baking sheet
Azáltal, hogy a hús, a hüvely, a sütés, tegyük egy tepsibe,

Watch for baking and operate a mouse,
Nézd meg a sütéshez és működik az egér,