FOR CRYING in Hungarian translation

• a sírás
• amiért sírok
• crying
• a sírásra
• a sírásnak

Examples of using For crying in English and their translations into Hungarian

never tell anyone the reason for crying.
soha nem mondják el senkinek a sírás okát.

please tell me those were for crying.
de… kérlek mond azt, hogy azok a sírásra vannak.

there will be no more room for crying.”.
nem marad helye a sírásnak.”.

fatigue- these are perfect normal reasons for crying.
fáradtság szükségessége- ezek a normális tökéletes okai a sírásnak.

it was all my fault for crying, so I just wanted to say.
ez volt az én hibám Az sírás, úgyhogy csak azt akartam mondani.

then berates her at the funeral for crying.
mert a temetésen sírni mert….

laughs when on is happy and does not need to be ashamed for crying.
hogy nevetni kell, ha boldogok vagyunk, és a sírás miatt sem kell szégyenkeznünk.

then george can forgive you for crying.
akkor George is megbocsát neked a sírás miatt.

The reasons for crying are different- from a bad mood
A sírás okai eltérnek- a rossz hangulattól

most of it fails to explain the real reasons for crying, and offers suggestions that are damaging to your baby's emotional development.
tanácsot kapnak a szülők, de ezek többsége nem világít rá a sírás tényleges okaira, és olyasmit javasol, ami kárt okoz a kisbaba érzelmi fejlődésében.

An infant got two points if it was pink all over; two for crying, two for taking good,
Az újszülött két pontot kap, ha egész teste rózsaszín, kettő pontot kap a sírásra, kettőt az élénk légzésre,

An infant got two points if the skin color at birth was pink, two for crying, two for taking vigorous breaths,
Az újszülött két pontot kap, ha egész teste rózsaszín, kettő pontot kap a sírásra, kettőt az élénk légzésre,

It gives two points if a baby is pink all over, two for crying, two for taking good,
Két pontot kap, ha az egész teste rózsaszínű, két pontot kap a sírásra, kettőt az élénk légzésre,

make an appointment with a psychotherapist and find out your true reasons for crying at a specialized session, and then develop a plan to stabilize the situation.
hogy miért van szüksége egy speciális ülésen való sírásra, majd dolgozzon ki egy tervet a helyzet stabilizálására.

Watch for cries of"demon" from the religious elite,
Figyeljétek a felkiáltásokat,"ördögi" a vallásos elittől, a status quóhoz ragaszkodók részéről.">

Crazy for crying.
Őrült, sírtam.

For crying out loud.
Csak mert hangosan sírtál.

She's embarrassed for crying.
Szégyellte, hogy sír.

Oh, for crying.
Ó, könyörgöm.

Babies have two reasons for crying.
A kisbabák két okból sírnak.