FOR THE DOLLAR in Hungarian translation

• a dollár
• a dollárra
• a dollárért

Examples of using For the dollar in English and their translations into Hungarian

In the early days of social advertising, there was little competition for the dollar- not so today.
A szociális marketing első napjaiban kevés a verseny a dollárért, nem ma.

furthermore, we see a little more inflation than expected, even a certain weakness for the dollar.
ahol a vártnál valamivel több inflációt látunk, még a dollár bizonyos gyengeségét is.

In the early days of social marketing, there was little competition for the dollar- not so today.
A szociális marketing első napjaiban kevés a verseny a dollárért, nem ma.

also have major implications for the dollar.
jelentős hatással vannak a dollár jövőjére nézve.

but it seems increasingly likely that we will need to prepare ourselves for the dollar losing its monopoly in world trade.
bár nagyon úgy tűnik, hogy föl kell készülnünk arra, hogy a világkereskedelemben a dollár elveszítheti az egyeduralmát.

China is good for the dollar is complete nonsense,
Kína közötti kereskedelmi háború a dollárnak jót tesz."-

Gartmam sees a brighter future for the dollar, which is why he would not exchange his dollar to gold.
Gartman a jelenlegi szinthez képest is sokkal nagyobb jövőt jósol a dollárnak, éppen ezért dollárját nem váltaná át aranyra.

But they seem to have a special place for the dollar, as they use it to send payouts,
Úgy tűnik azonban, hogy különleges helyet foglalnak el a dollár számára, mivel a kifizetések küldésére

Long-term demand for the dollar is guaranteed by the fact that American citizens must pay taxes in dollars..
A dollár iránti hosszútávú keresletet az a tény garantálja, hogy az amerikai állampolgárok dollárban kötelesek fizetni az adót.

The maximum interest rate here reaches 9.38% for the ruble, 2.04% for the dollar and 1.01% for the euro.
Legnagyobb százalékos küszöb elérésekor 9,38% a rubel, dollár 2,04% és 1,01% az euró.

of course, the Chinese yuan poses a challenge for the dollar.
bár természetesen a kínai jüan kihívást jelent a dollár számára.

As for the dollar, it should be stressed that expectations for a further increase in interest rates on Wednesday,
A dollár tekintetében hangsúlyozni kell, hogy a kamatlábak további emelkedésére vonatkozó várakozások szerdán,

when following the removal of the gold standard for the dollar, it took off in a long uptrend,
amikor eltávolítását követően az arany standard a dollár, levette a hosszú emelkedés,

Then you wait for the dollar price to fall.
Ők már úgy várják a dollár bukását.

Russia has found yet another potential substitute for the dollar in international trade.
Az orosz fél helyettesítő eszközt keres a dollár számára a nemzetközi partnerekkel folytatott kereskedelemben.

Thus, if anyone should take credit for the dollar's appreciation, it is the Fed.
Így ha valaki tehet a dollár erősödéséről, az inkább a Fed.

This leads to higher demand for the dollar, thus making the currency more expensive.
Ez nagyobb dollár iránti kereslethez vezet, ami erősebbé, drágábbá teszi a devizát.

an increased demand for the dollar.
valamint magasabb dollár iránti igényt.

driving up demand for the dollar.
ami fokozza a dollár iránti keresletet.

The corporations love for the dollar bill is so great that they cannot see beyond their lust for power and greed.
Dollár milliárdok iránti imádatuk oly mértékű, hogy nem képesek a kapzsiságnál és a hatalomvágyuknál messzebbre látni.