FRANCOIS in Hungarian translation

• francois
• françois
• fran‡ois

Examples of using Francois in English and their translations into Hungarian

In 1982, French socialist president Francois Mitterrand imposed a wealth tax of 1.5 percent on assets of more than US$1.5 million.
François Mitterrand szocialista elnök 1982-ben javasolta, hogy minden 1,5 millió dollár értékű vagyon után 1,5 százalékos adókötelezettség legyen.

The revelation several weeks ago of President Francois Hollande's affair with a French actress led to his breakup with his partner, Valerie Trierweiler, France's unofficial first lady.
Az év elejének legnagyobb politikai botránya volt, hogy kiderült, Franciország elnöke, François Hollande egy színésznővel csalja élettársát, Franciország nem hivatalos first ladyjét, Valerie Trierweilert.

In June 2015, the then President of the Republic of France, Francois Hollande, presented H.E. Mr. Al Baker with the Legion of Honour in recognition of his leadership in the aviation industry.
Júniusában a francia köztársasági elnök, François Hollande őexcellenciáját Akbar Al Bakert a légiközlekedési iparban betöltött vezető szerepének elismeréséül a Becsületrenddel tüntette ki.

French President Francois Hollande has met leaders of Colombia's largest insurgent motion,
François Hollande francia elnök a legnagyobb kolumbiai lázadó szervezet, a FARC vezetőivel

Francois Villeroy de Galhau,
François Villeroy de Galhau,

as I was much more interested in my brother's other friend- Francois, a Swiss exchanged student,
mert sokkal inkább érdekelt bátyám másik barátja, François, a sötét hajú,

Islamic State claimed responsibility for the attack and then French President Francois Hollande called the killings an act of Islamic terrorism.
Közben az Iszlám Állam vállalta a felelősséget a merényletért. François Hollande francia elnök azt mondta, hogy a támadásnak terrorista természete van.

Baby Doc” came to power after his feared father, Francois“Papa Doc” Duvalier,
Baby Doc 1971-ben került hatalomra, apja, François Duvalier, vagyis Papa Doc után.

A French"photosculptor" named Francois Willeme demonstrated the world's first 3D scanning technology in 1859 by using twenty-four cameras to simultaneously photograph subjects from different angles.
Ben egy francia fotográfus, François Willème bemutatta a világ első“3D szkennelési” technológiáját, melyhez 24 kamerát használt a különböző szögekből álló témák fényképezésére.

French President Francois Hollande has met leaders of Colombia's largest rebel movement,
François Hollande francia elnök a legnagyobb kolumbiai lázadó szervezet, a FARC vezetőivel

According to Charles Colle's autobiography, a young man first asked Gabriel Francois Doyen to make this painting of him and his mistress.
Charles Colle drámaíró emlékiratai szerint egy udvaronc kérte fel Gabriel François Doyent, hogy készítsen egy festményt róla és szeretőjéről.

Lisa Yui's piano recital, including compositions by Hungarian Franz Liszt and Canadian Francois Morel, was enjoyed by a packed audience at the Embassy, and provided an opportunity to celebrate Canadian excellence.
Lisa Yui szólóhangversenyét teltház fogadta, ahol többek között Liszt Ferenc magyar és François Morel kanadai zeneszerző darabjait hallhatta a közönség a kanadai kiválóság jegyében.

Socialist President Francois Hollande urged the French last month to embrace immigration as an economic and cultural boon to the country
A szocialista Francois Hollande államfő a múlt hónapban arra sürgette honfitársait, hogy gazdasági előnyei miatt fogadják el a bevándorlást,

a man named Francois le Gros allegedly lifted her head and slapped both cheeks.
Charlotte Corday-t 1793-ban lefejezték, egy Francois le Gros nevű férfi állítólag felemelte a fejet és megpofozta.

The political plot behind the affair is represented by the conflict between the presidents Francois Mitterrand and Nicolae Ceauşescu.
Az ügy mögött megbújó politikai cselekményszálat a Francois Mitterrand és Nicolae Ceaușescu elnökök között kialakult konfliktus illusztrálja.

Canadian Francois Brunel became so interested in the phenomenon of twins that for 12 years he deliberately searched for people with almost identical features.
A kanadai Francois Brunel annyira érdekelt az ikrek jelensége iránt, hogy 12 évig szándékosan kereste az embereket, akik szinte azonos tulajdonságokkal rendelkeztek.

The most successful casino of the 19th century was Francois Blanc's Casino de Monte Carlo.
A 19. században a Francois Blanc tulajdonában álló Casino de Monte Carlo volt a legsikeresebb kaszinó.

See the transfer prices below Saint Francois Longchamp to Paris. You can see pictures of the cars on the Fleet page.
Alább láthatók a transzfer díjak -ból Paris hova Saint Francois Longchamp Meg lehet nézni a személygépkocsik fényképeit a„Gépkocsipark” oldalon.

Centrist Francois Bayrou was third at 18.5 percent, and far-right nationalist Jean-Marie Le Pen a distant fourth, at 10.5 percent.
A középutas Francois Bayrou 18,5 a szélsőjobbos Jean-Marie Le Pen 10,5 százalékot kapott.

In all of this, one thing Francois needed to balance was thoughtfulness versus playfulness, he said.
Mindezekben egy dolog, amit Francoisnak meg kellett egyensúlyoznia, a gondolkodás és a játékosság volt.