FROTHY in Hungarian translation

• habos
• habzó

Examples of using Frothy in English and their translations into Hungarian

color of the waters(which appear to be like frothy milk or latte in Italian) the river's origins are still a mystery today.
színére amelyek úgy tűnik, mintha habos tej lenne látte olaszul a folyó eredete még ma is rejtély.

peacefully sipping frothy beer from clay mugs.
békésen kortyolgatva habos sört agyagbögrékből.

no object was left for the eye to judge by, and but for the frothy track of the raft, I might have thought we were standing still.
A víz teljesen mozdulatlan volt, csak tutajunk hagyott habos nyomot rajta.

with cool beer prices, just 30 CZK for 0.5l for the frothy Pilsner Urquell lager.
csupán 30 Cseh koronát kell fizetni 0.5 liter habos Pilsner Urquell lager-ért.

cockleburs and Democrats, and frothy eloquence neither convinces nor satisfies me.
mind a Demokraták, habos ékesszólás sem meggyőző, sem teljesíti.

instead a whisked-up egg yolk forming a rich frothy layer on top of the coffee.
amely fekete kávéban úszik, hanem egy süllő tojássárgája, amely gazdag, habos réteget képez a kávé felett.

Waking up the senses with a unique, frothy, sugary cleansing, with the refreshing aroma of ground coffee,
Az érzékek ébresztése, egy különleges habos, cukros tisztítás az őrölt kávé élénkítő aromájával,

cockleburs and Democrats, and frothy eloquence neither convinces nor satisfies me.
mind a Demokraták, habos ékesszólás sem meggyőző, sem teljesíti.

The frothy stuff the little creature had'bled' looked like fine aluminum wire, and there was more frothy, wiry stuff in a 30-ft circle where the big creature had been.
A habos anyag, amit a kis teremtmény„vérzett”, úgy nézett ki, mint a vékony alumínium drót, és volt még több habos, drótszerű anyag egy 10 m-es körben, ahol a nagy teremtmény volt.

relax after work that allows our heroes to taste the frothy side of life.
a munka utáni kikapcsolódáshoz egy tökéletes„társat”, amely által hőseink belekóstolhatnak az élet habos oldalába.

light, frothy, with kind of a fantastic subtle kind of.
könnyed, habos lesz, és valami fantasztikus átható.

sugar in a bowl until frothy.
amíg habos.

protein in the urine making it appear frothy and/ or weight gain)
a szem körül megjelenő duzzanattal, habos fehérjevizeléssel, és/

Frothy or creamy?
Habos vagy krémes?

Frothy coffee at half the price.
Habos kávé fél áron.

Mélange long coffee with frothy milk.
Hosszú kávé, forró, habos tejjel.

And a well-beaten, frothy omelet's ready.
És kész a jól felvert, habos omlett.

Then a cappuccino with warm, frothy milk.
Aztán egy cappuccino meleg, habos tejjel.

Here we go, frothy and hot.
Tessék.- Habos és forró.

Frothy- to a long feud;
Habos- hosszú szándékra;