FUNCTIONAL LOAD in Hungarian translation

• funkcionális terhelés
• funkcionális terhelést

Examples of using Functional load in English and their translations into Hungarian

Each of the parts carries a certain functional load and, ultimately, affects the perception of the work as a whole.
Mindegyik rész egy bizonyos funkcionális terhelést hordoz, és végül befolyásolja a munka egészének észlelését.

Pregnancy- zone corset simply can not cope with the additional functional load, so that part of the mass"push" in the joints, deforming them;
Terhesség- mitotikus fűző egyszerűen nem tud megbirkózni a további funkcionális terhelés, tehát része a tömeg"nyomja" az ízületek, deformációja;

It should be noted that in addition to the functional load, this kind of parts can also perform decorating role.
Meg kell jegyezni, hogy a funkcionális terhelés mellett ez a fajta alkatrész díszítő szerepet is betölthet.

Curtains not only complement the interior, but also carry a functional load, regulating the arrival of light into the house
A függönyök nem csak kiegészítik a belső teret, hanem funkcionális terhet is hordoznak, szabályozzák a fény bejutását a házba,

Given the nature of the intensity of the functional load, there is the formation of nerve fibers of one type or another.
A funkcionális terhelés intenzitásának jellegéből adódóan az egyik vagy másik típusú idegszálak képződnek.

Functional load on this room assumes that there is enough space to change clothes, change shoes,
A funkcionális terhelés ebben a teremben azt feltételezi, hogy elegendő hely van a ruhák megváltoztatásához,

Sometimes the product is a true work of art, although the functional load is present here.
Előfordul, hogy a termék egy igazi műalkotás, de a funkcionális terhelés van jelen itt.

everything should be designed only for sleeping, and the functional load will be determined by the minimum of the elements of furniture and decor.
Egy kis hálószobában mindent csak alváshoz kell tervezni, és a funkcionális terhelést a bútorok és a díszítés minimális elemei határozzák meg.

However, it is understood that it will experience not only the functional load directly, but also the influence of the environment.
Azonban ez úgy értendő, hogy ez fog tapasztalni nemcsak a funkcionális terhelés közvetlenül, hanem a hatása a környezetre.

Dekorin proposes to divide the room into several zones, each of which will have its own functional load.
hogy a teret több zónába osztják, amelyek mindegyikének megvan a maga funkcionális terhelése.

It is for this reason that in modern kitchens each element must carry its functional load and be thought out to the bases.
Ez az oka annak, hogy a modern konyhákban minden elemnek el kell viselnie a funkcionális terhelését, és ki kell gondolni a bázisokra.

the living room carries a different functional load, for example, the bed is intended for sleeping,
a nappali bútorai eltérő funkcionális terhelést hordoznak, például az ágyat alváshoz szánják,

even more so in the house, there is a door that does not carry any functional load, is used rarely
még inkább a házban van egy ajtó, amely nem hordoz semmiféle funkcionális terhelést, csak ritkán használatos,

In conventional multifamily housing ladder lighting shall not be a functional load, in a private house,
A hagyományos multifamily ház létra megvilágítás nem lehet funkcionális terhelés, egy magánházban,

Besides the decorative function of this type of lighting it brings more and functional load, because thanks to the contour illumination can be easy to navigate in space
Emellett a díszítő funkciója az ilyen típusú világítás hoz több és funkcionális terhelés, mert hála a kontúr megvilágítás lehet könnyű navigálni az űrben,

each of which carries a functional load.
amelyek mindegyike hordoz funkcionális terhelés.

it does not carry a functional load and is only a decoration that quickly bothers.
nem hordozza a funkcionális terhelést, és csak egy olyan dekoráció, amely gyorsan zavarja.

does not carry so much functional load as a combined bathroom.
kivéve talán a konyhában, nem viseli a funkcionális terhelés, mint WC.

parts that do not have a functional load.
alkatrészek, amelyek nem rendelkeznek a funkcionális terhelés.

not all"clothes" for windows successfully cope with their functional load and at the same time fit perfectly into the interior of the room.
nem minden„ruházati” windows sikeresen megbirkózni a funkcionális terhelés, és így tökéletesen illeszkedik a belső tér a helyszínen.