GIULIA in Hungarian translation

• giulia
• giuliát
• giulia-val
• guilia
• giuliáról

Examples of using Giulia in English and their translations into Hungarian

Italian Giulia Bartolini proved doubters wrong
Az olasz Giulia Bartolini bebizonyította, hogy a kétkedők tévedtek,

After focussing heavily on the Alfa Romeo Giulietta and Giulia series, in 1962 Alfa Romeo turned its focus to the Alfa Romeo 2600.
Miután az Alfa Romeo Giulietta és a Giulia sorozatra összpontosított, az 1962-ban az Alfa Romeo az Alfa Romeo 2600-re koncentrál.

Giulia Quadrifoglio is equipped with an innovative system that ensures the optimal distribution of torque to the two rear shafts,
Az új Giulia Quadrifoglio egy innovatív rendszerrel van felszerelve, mely biztosítja a hátsó kerekek közti optimális nyomatékelosztást,

The road to Grado, the ancient Via Giulia Augusta that carries the scent of the sea even from a distance.
Az ókori Giulia Augusta út felől, amely Grado-ba ér és amely távolról is a tenger illatát hordozza.

The original version of the car was based on the Giulia 1600 Super with a chrome grille and was most likely intended for public display.
Az autó eredeti változata a Giulia 1600 Super krómozott rácson alapult, és valószínűleg nyilvános megjelenítésre készült.

Most Promiscua was based on the mechanical part of the Giulia Super(105.26) with the Weber 40 DCOE 24 carburetor,
A legtöbb Promiscua a Giulia Super(105.26) mechanikus része a Weber 40 DCOE 24 porlasztóval, de néhányuk Solex C

It is estimated that approximately 1,366 examples of the Alfa Romeo Giulietta Sprint Speciale were manufactured prior to 1963 when the model would become the Giulia Sprint Speciale.
Becslések szerint az 1366-et megelőzően körülbelül 1963 Alfa Romeo Giulietta Sprint Speciale autókat gyártottak, amikor a modell a Giulia Sprint Speciale lett.

Starting from today, we can all experience the emotion of the racetrack with Giulia Quadrifoglio thanks to a video shot with the 360° technique.
Mától kezdve pedig egy 360°-os technikával forgatott videó segítségével mindannyian megtapasztalhatjuk a versenyzés élményét egy Giulia Quadrifoglio volánja mögött.

The main client of these Carrozzeria was the Italian police, who converted standard Giulia Super soldiers in the police service into station wagons.
A Carrozzeria fő ügyfele az olasz rendőrség volt, aki a normál Giulia Super katonákat átalakította a rendőri szolgálatba állomáskocsiba.

German medical doctor turned best-selling author Giulia Enders had been working on her PhD in microbiology in 2012 when her public talk on the gut(„Darm mit Charme”- Charming Bowels)
Az orvosból lett német bestseller-szerző, Giulia Enders 2012-ben éppen a mikrobiológia PhD értekezésén dolgozott, amikor az Elbűvölő Emésztőrendszer(„Darm mit Charme”) című előadásával első díjat nyert a fiatal

The more elegant personality of the brand is expressed by the Luxury Pack on Stelvio and Giulia, while its sporty, bespoke spirit is embodied by the 4C range,
A márka személyiségének elegáns oldalát testesíti meg a Stelvio és Giulia modellekhez kínált Luxus csomag, míg a sportos, testre szabott karaktert

Soon we will also write about Via Giulia, Rome's most beautiful street according to Annibale Caro, which is“constantly put to shame, ruined and threatened with destruction by the botched intervention which tears apart its unity”, as Roberto Papini says in his review on Ceccarius' monumental monograph Strada Giulia.
Hamarosan írunk majd a Via Giuliáról is, Annibale Caro szerint Róma legszebb utcájáról, amelyet„folytonosan meggyaláz, tönkretesz, pusztulással fenyeget az egységét szétszaggató kontár beavatkozás”, mint Roberto Papini mondja Ceccarius monumentális monográfiájáról, a Strada Giuliáról írott recenziójában.

2018, the top model Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio, powered by a V6 turbo petrol engine with 375 kW(510 hp),
teljesítményű V6-os benzinmotorral szerelt Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio zászlóshajó idén is győzni tudott a„100 000 eurónál nem drágább,

The new Alfa Romeo Giulia also features a renewed Alfa DNA which modifies the car's dynamic behavior according to the driver's selection:
Az új Alfa Romeo Giulia jellemzői az újratervezett Alfa DNA, ami módosítja az autó dinamikai viselkedés a vezető választása szerint,

a research fellow in the Department of Cultural Heritage at the University of Bologna, and Giulia Di Rocco,
a Bolognai Egyetem Kulturális Örökség Tanszékének kutató munkatársa, valamint Giulia Di Rocco,

The new Alfa Romeo Giulia also features a new Alfa DNA system which modifies the car's dynamic behaviour according to the driver's selection:
Az új Alfa Romeo Giulia jellemzői az újratervezett Alfa DNA, ami módosítja az autó dinamikai viselkedés a vezető választása szerint, ami lehet Dynamic,

The regional legislation adopted by the Friuli-Venezia Giulia region has introduced a contribution system in respect of petrol and gas oil used as motor fuel, in connection with the sale of such products to residents of the Friuli-Venezia Giulia Region.
A Friuli-Venezia Giulia tartomány által elfogadott tartományi jogszabály hozzájárulási rendszert vezetett be az üzemanyagként felhasznált benzinre és gázolajra az e termékeknek a Friuli-Venezia Giulia tartományban lakóhellyel rendelkező személyek számára történő értékesítései vonatkozásában.

Portopiccolo is an exclusive location From here you can start to discover a magical land like that of Friuli Venezia Giulia Room type Entire home/apt.
Portopiccolo egy exkluzív helyen Innen indul felfedezni a varázslatos föld, mint hogy a Friuli Venezia Giulia Szoba típusa Teljes ház/lakás.

Friuli Venezia Giulia, the climate is typical of northern Europe,
Friuli Venezia Giulia magába foglalja az észak-európai éghajlatot, télen nagyon hideg,

At Valle Giulia yesterday," he wrote,"there was a fragment of the class struggle;
Tegnap a Valle Giuliában az osztályharc egy töredéke zajlott le: és ti, kedveseim(habár az igazság oldalán),