GRINDELWALD in Hungarian translation

• grindelwald
• grindelwaldot
• grindewald

Examples of using Grindelwald in English and their translations into Hungarian

The Grindelwald ski area, which is bordered by the majestic summits Wetterhorn, Schreckhorn and Grindelwald-First, is connected to the neighboring Wengen ski area via the Kleine Scheidegg plateau.
A fejedelmi Wetterhorn, Schreckhorn és Grindelwald-First hegycsúcsoktól körülvett Grindelwald síterület a Kleine Scheidegg fennsíkon keresztül a szomszédos Wengen síterülettel van összecsatlakoztatva.

Villains such as Grindelwald and Voldemort are so compelling because they embody these fears and anxieties.
Az olyasfajta gonosztevők, mint amilyen Grindewald és Voldemort, azért oly magával ragadók, mert a félelmeinket és a szorongásainkat testesítik meg.

I will not be lectured by the man who let Gellert Grindelwald slip through his fingers.
Nem hagyom, hogy az oktasson ki engem, aki hagyta Gellert Grindelwaldot kicsúszni az ujjai közül.

In the next instalment, The Crimes of Grindelwald, the wizard escapes from captivity
A következő részben(The Crimes of Grindelwald) a varázsló megszökik a fogságból,

Synopsis: Gellert Grindelwald has escaped imprisonment
Tartalom: Gellert Grindelwald megszökik a börtönéből

Eurail is not valid on the railways in the Jungfrau area- you have to pay full fare for travelling from Interlaken towards Grindelwald, Wengen and Jungfraujoch.
Nem érvényes az Eurail a Jungfrau környékének vasútvonalain sem- ha Interlakenből Grindelwald, Wengen és Jungfraujoch felé szeretnél utazni, teljesárú jegyet kell váltanod.

Whereas Voldemort was something of a thug, Grindelwald is a much more sophisticated player… and all the more dangerous for it.”.
Voldemort egyfajta gonosztevőnek tűnik mellette, Grindelwald sokkal kifinomultabb játékos, és emiatt veszélyesebb is.”.

The apartment is not in Grindelwald itself, so that on the day only two buses towards ski ride(one morning,
A lakás nem Grindelwald önmagában, hogy azon a napon, csak két busz felé ski ride(egy reggel,

The Jungfrau region consists of four picturesque villages: Grindelwald, Murren, Lauterbrunnen,
A Jungfrau-régió négy festői városból tevődik össze: Grindelwald, Murren,

that added to his horror when Grindelwald showed himself to be what he was.”.
ami azután jött, hogy Grindelwald felfedte, ki is ő valójában.”.

The ex-pupil who has done more than any other to cause damage to Durmstrang's reputation is Gellert Grindelwald, one of the most dangerous wizards of the twentieth century.
Az öregdiák, aki mindenkinél jobban tönkretette a Durmstrang jó hírnevét Gellert Grindelwald volt, a huszadik század egyik legveszélyesebb varázslója.

In February, Grindelwald even holds a World Championships in Velogemel,
Februárként Grindelwaldban ráadásul egy Velogemel világbajnokságot is rendeznek,

which can be reached by trains from Grindelwald and Lauterbrunnen.
vasúton érhető el Grindelwaldból és Lauterbrunnenből.

We don't know that much about Grindelwald yet except that he was expelled from Durmstrang- a wizarding school known for its tolerance of the“Dark Arts”- for conducting“twisted experiments”.
Nem sokat tudunk meg Grindelwaldról, kivéve, hogy kicsapták a Durmstrangból, azaz egy, a„Sötét Művészetek” tolerálásáról híres varázslóiskolából, azt követően, hogy„eltorzított kísérleteket” folytatott.

Grindelwald is first mentioned in Harry Potter and the Philosopher's Stone,
Grindelwaldról először a Harry Potter és a bölcsek köve tesz említést,

not just because it produced Grindelwald.
nem csak azért mert létrehozta Grindelwald-ot.

Instead, it seems more likely future games in the series will center around Johnny Depp's Gellert Grindelwald and Ezra Miller's Credence Barebone(whose fate is left ambiguous at the end of Fantastic Beasts).
Ehelyett valószínűbbnek tűnik, hogy a sorozat jövőbeli játékai Johnny Depp körül fognak koncentrálni Gellert Grindelwald és Ezra Miller Credence Barebone(akinek sorsát félévesnek találják a végén Fantasztikus vadállatok).

easily reached from Lauterbrunnen or Grindelwald, to the highest railroad station in Europe at 3,454 meters,
könnyen elérhető Lauterbrunnen vagy Grindelwald, a legmagasabb európai 3,454 méteres vasútállomás,

easily reached from Lauterbrunnen or Grindelwald, to the highest railroad station in Europe at 3,454 meters,
könnyen elérhető Lauterbrunnen vagy Grindelwald, a legmagasabb európai 3,454 méteres vasútállomás,

where she discussed how the upcoming Fantastic Beasts films- a planned five-part series- would further explore the relationship between Dumbledore and Grindelwald.
Rowling részt vett egy sajtótájékoztatón, ahol arról is beszélt, hogy a Legendás állatokban(amelyet ötrészesre terveztek) jobban feltárná a Dumbledore és Grindelwald közötti kapcsolatot.