HANDHELD DEVICE in Hungarian translation

• kézi eszköz
• kézi készülék
• kézi eszközzel
• hordozható eszköze

Examples of using Handheld device in English and their translations into Hungarian

Realizing the unbelievable potential of mobile gambling, top online casinos rooms have created special mobile casino applications which can be accessed from virtually every handheld device out there.
Felismerve a hihetetlen lehetőségeket Mozgó szerencsejáték, top online kaszinók a szobák különlegesek Mozgó kaszinó alkalmazásokat, amelyek gyakorlatilag minden kézi eszközről érhetők el.

Scientists in Canada have developed a handheld device for printing skin that could be used to speed up healing for wounds and burns.
Kanadai tudósok kifejlesztettek egy hordozható, bőrnyomtató készüléket, amellyel például az égési sérülések begyógyulását is fel lehet gyorsítani.

A handheld device to predict whether patients will respond adversely to medication is one step closer to the market,
Az a kézi készülék, mely előre jelezheti, hogy miként reagálna a beteg a gyógyszerre egy lépéssel közelebb került ahhoz,

Those individuals can either use the handheld device or come in on a maintenance schedule- usually every 1 to 3 months,” Dr. Leonard says.
Ezek az egyének használhatják a kézi készüléket, vagy egy karbantartási ütemtervbe léphetnek be- általában 1-3 havonta"- mondja Dr. Leonard.

this multipurpose handheld device measures volume flow,
mérésén kívül ez a többcélú kézi készülék méri a térfogatáramot,

The ultrasonic processor UP200H(200 watts, 24kHz) is the most powerful handheld device, but it can be mounted to a stand, too.
Az ultrahangos processzor UP200H(200 watt, 24kHz) a legerősebb Kézi eszköz, de lehet szerelni egy állvány is.

The staff will use the handheld device to scan the dangerous goods barcode
A személyzet a kézi eszközt használja a veszélyes áruk vonalkódjának és az tálca rfid címkéjét,

If you're reading this text on a computer or a handheld device, you're using aluminium right now.
Ha ezt a szöveget most egy számítógépen vagy mobil eszközön olvassa, azzal is alumíniumot használ fel.

The RS-9889 thermal imaging DMM is an all-in-one handheld device designed, like other products in the RS PRO range,
Az RS-9889 hőképalkotó DMM egy többfunkciós kézi készülék, amely- az RS PRO termékkörébe tartozó egyéb termékekhez hasonlóan- a tartósságot

Those individuals can either use the handheld device or come in on a maintenance schedule--usually every 1 to 3 months," says Dr. Leonard.
Ezek az egyének használhatják a kézi készüléket, vagy egy karbantartási ütemtervbe léphetnek be- általában 1-3 havonta"- mondja Dr. Leonard.

Instantly, your handheld device becomes a touchscreen,
Azonnal, a kézi eszközön válik touchscreen,

at a time when the company's singular handheld device was the iPod.
abban az időben a vállalat egyetlen kézbe fogható készüléke az iPod volt.

content in delicious spirits, just grab a Snap 51,„the most accurate handheld device on the market for this purpose,“ explains Julia Sattler.
ízletes szeszes italt szeretnénk előállítani, érdemes beszerezni a Snap 51-et, amely„a legpontosabb kézi készülék erre a célra a piacon”- mondja Julia Sattler.

when the need for inventory, the workers using the handheld device to read all the labels on the mold.
a dolgozók használják a kézi eszköz, hogy olvassa el az összes címkét a penész.

When used with a cable/rope pulling device you can remotely monitor the tension on the line using your smart handheld device via a Bluetooth connection*.
Ha kábellel/ kötélhúzóval van felszerelve, akkor távolról figyelemmel kísérheti a vonal feszültségét az intelligens kézi eszköz segítségével Bluetooth-kapcsolaton keresztül*.

The Apples and the Amazons of the world make sure that they have completely captured the handheld device and online bookselling markets respectively before diversifying their product features.
Az alma és a világ amazonjai meggyőződnek arról, hogy a termékjellemzők diverzifikálása előtt teljes mértékben elfoglalták a kézi eszközök és az online könyvkereskedelem piacát.

Use of FordPass requires a compatible mobile telephone or handheld device, internet access(third-party fees may apply),
A FordPass használatához kompatibilis mobiltelefon vagy kézi eszköz, internethozzáférés(erre harmadik fél díjat számolhat fel),

System Requirements Use of FordPass requires a compatible mobile telephone or handheld device, internet access(third-party fees may apply), and software(third-party fees may apply),
A FordPass használatához kompatibilis mobiltelefon vagy kézi eszköz, internethozzáférés(erre harmadik fél díjat számolhat fel), valamint szoftver(erre harmadik fél díjat számolhat fel)

The 10x5x5-centimeter(4x2x2-inch) handheld device holds a set of 40 chemical sensors that have been trained via algorithms to detect specific markers in the breath that could flag the onset of the disease.
A 10x5x5 cm nagyságú, kézi eszközben 40 kémiai érzékelő található, melyek algoritmusokból tanulták meg, hogy hogyan fedezzenek fel a kilélegzett levegőben speciális markereket, melyek a betegség jelenlétére figyelmeztethetnek.

The handheld device will integrate with the TrailBlazer systems on board the spacecraft to enable TransOrbital to effortlessly synchronize
A kézi eszközt a TrailBlazer fedélzeti rendszereibe integrálják, így a TransOrbital rendkívül egyszerűen szinkronizálhatja és oszthatja meg az