HIGHER NUMBER in Hungarian translation

• nagyobb számban
• magasabb szám
• nagyobb számú
• nagyobb száma
• nagyobb számát
• nagyobb pontszámot
• nagyobb darabszámú

Examples of using Higher number in English and their translations into Hungarian

It is a measure of activity level(higher number indicates higher degree of activation,[])
A jódindex az aktivitási szint mértéke(magasabb szám a magasabb fokú aktiválódást jelzi),

At the beginning of her career, the various infections had occurred in much higher number than when she finished her career,
Pályafutásának kezdetén a legkülönfélébb infekciók még sokkal nagyobb számban fordultak elő,

The higher number of defects means that the goods have at least three defects preventing its proper use at the same time.
Nagyobb számú hiba előfordulás akkor történik, ha a terméknek legalább három hibája van, amelyek ugyanabban az időben meggátolják annak megfelelő használatát.

With the entry into force of the GBER an even higher number of aid measures are no longer subject to the notification obligation.
Az általános csoportmentességi rendelet hatálybalépésével egyre nagyobb számban hoznak olyan támogatási intézkedéseket, amelyek már nem tartoznak a bejelentési kötelezettség alá.

It is a measure of activity level(higher number indicates higher degree of activation,[citation needed])
A jódindex az aktivitási szint mértéke(magasabb szám a magasabb fokú aktiválódást jelzi),

In this case, the User cannot select a higher number or amount of a product than the upper limit set by Tesco.
Ebben az esetben a Felhasználó nem választhat ki nagyobb darabszámú vagy mennyiségű terméket, mint amennyit a Tesco által meghatározott felső határ enged.

The purpose of drug preparation of the ovaries for ova harvesting is to obtain a higher number of eggs enabling the transfer of the highest quality embryos.
A petefészek gyógyszeres előkészítésének célja nagyobb számú petesejt kinyerése abból a célból, hogy a megtermékenyítést követően az embriótranszfer céljaira a lehető legjobb minőségű embriót lehessen kiválasztani.

A higher focal length(i.e. higher number) enables you to have the same magnification ratio whilst being able to stand further away.
A nagyobb gyújtótávolság(pl.: magasabb szám) ugyanazt a nagyítási arányt biztosítja úgy, hogy te távolabb állsz.

In the developing world, a remarkably higher number of men has mobile accounts than women(World Bank, 2016).
A fejlődő világban érezhetően nagyobb számban rendelkeznek férfiak mobil-számlával, mint nők(Világbank, 2016).

In this case, the User cannot select a higher number or quantity of a product than the upper limit set by Tesco.
Ebben az esetben a Felhasználó nem választhat ki nagyobb darabszámú vagy mennyiségű terméket, mint amennyit a Tesco által meghatározott felső határ enged.

Higher number of defects means, if the thing
Nagyobb számú hiba előfordulás akkor történik,

This was because in 2018 we found a significantly higher number of errors in relation to public procurement,
Ennek oka az volt, hogy 2018-ban jóval nagyobb számban tártunk fel közbeszerzésekkel,

will have an impact on earnings, as will a higher number of scheduled plant turnarounds than in the previous year.
költségek hatással lesznek a nyereségre, akárcsak a tervezett üzemkarbantartások előző évihez képest nagyobb száma.

companies develop a higher number of bankable projects and make them known
vállalkozásokat abban, hogy nagyobb számban dolgozzanak ki megtérülést ígérő projekteket

it should be noted that a higher number of quotas were set at zero and that numerous quotas were already exhausted upon allocation(22).
hogy a kontingensek nagyobb számát lenullázták, míg számos kontingens már a kiosztáskor kimerült(22).

Apicectomy operations in the molars, on the other hand, present a higher difficulty due to the higher number of root canals.
Másrészt az apikektómiai műveletek a molárisokban nagyobb nehézséget okoznak a gyökércsatornák nagyobb száma miatt.

can generate a higher number of registered cus-tomers due to the simplified login process.
képesek vagyunk a felhasználók nagyobb számát regisztrálni az egyszerűsített bejelentkezési folyamatnak köszönhetően.

A smaller number of investments increases the risk of the portfolio, whereas a higher number raises the costs of monitoring the portfolio.
Kevesebb befektető növeli a portfólió kockázatát, míg a befektetők nagyobb száma megemeli a portfólió ellenőrzésének költségeit.

are able to register a higher number of customers due to the simplified login process.
képesek vagyunk a felhasználók nagyobb számát regisztrálni az egyszerűsített bejelentkezési folyamatnak köszönhetően.

can generate a higher number of registered appointment books due to the simplified login process.
képesek vagyunk a felhasználók nagyobb számát regisztrálni az egyszerűsített bejelentkezési folyamatnak köszönhetően.