HOOCH in Hungarian translation

• hooch
• pia
• a pálinkát
• piát
• bundapálinka

Examples of using Hooch in English and their translations into Hungarian

like Turner and Hooch?
Mint a Turner és Hooch-ban?

Homemade hooch ain't for everyone.
A házi pia nem tesz jót mindenkinek.

She ran off with a guy named Hooch.
Lelépett egy Hooch nevű sráccal.

My granddaddy made hooch during prohibition.
A nagyapám pálinkát főzött a szesztilalom idején.

This hooch is mine.
Ez a menedék az enyém.

Hooch" is a funny word, right?
Mattrészeg, micsoda szó, mi?

Cover that big hooch.
Fedezd azt a nagy bambuszkunyhót!

Hooch will not solve your problems.
A piálás nem oldja meg a problémáidat.

Where's the hooch?
Hol van a pia?

You see, drinking hooch is a crime…".
Ha valaki alkoholt iszik az bűn.

Just like hooch to a speakeasy.
Épp mint a piát a zugkocsmába.

Too much hooch, too tired, too cold.
Túl sok a pia, túl fáradt vagyok, túl hideg van.

Sit down, share some hooch.
Ülj le, igyál egy kis piát.

Hide the hooch.
Rejtsük el a piát!

How much hooch do you have stored in this place, you mountain person?
Mennyi alkoholt tárolsz ezen a helyen, te hegyi ember?

And… Some hooch for your Dad.
És… egy kis házipálinka az apjának.

Besides, this hooch goes good with the coleslaw.
Amúgy is, ez a pia megy a káposztasalátához.

Hooch says you did.
Hooch szerint maga volt az.

Y ou must have drunk hooch. I will treat you to"Deepak Kumar special".
Valami kemény piát ihattál. Majd megmutatom a"Deepak Kumar speciált".

get my own hooch.
hogy szerzek egy saját zugot.