HYPNOTIST in Hungarian translation

• hipnotizőr
• a hipnózis
• hipnotizáló

Examples of using Hypnotist in English and their translations into Hungarian

Miss I. is a fully-certified, master Hypnotist.
Miss L. egy teljesen hitelesített mester Hypnotist.

The hypnotist then had the boy ask the Higher Self if this allergy could be healed, since the lesson had been learned and the allergy was no longer necessary.
Ezután a hipnotizőr megkérdeztette a fiúval a felettes énjét, hogy feloldható-e az allergia, lévén, hogy a fiú a leckét már megtanulta, így az allergia már nem szükséges.

Hypnosis is induced by self-suggestion or influence of the hypnotist temporary state of consciousness characterized by sharp focus of attention
A hipnózis által kiváltott önszuggesztió vagy befolyása hipnotizőr ideiglenes tudatállapot jellemzi éles figyelem középpontjába,

ventriloquist and hypnotist, Alex Houston.
hasbeszélő és hipnotizáló Alex Houstonnak.

My grandfather William was a hypnotist and the whole town believed his hypnotism was prompted by a desire to go through life without any effort.
William, a nagypapám hipnotizőr volt, és az egész város hitte, hogy a hipnotizmusa vele született adottság volt egy olyan adottság, amely az egész életében elkísérte.

people in a trance are little more than brainless zombies who do whatever the hypnotist asks them to do, uttering“Yes, master” as they do so.
levő emberek alig többek, mint a szellemtelen zombik, akik mindent megtesznek, amit a hipnotizáló kér tőlük, és ezt hajtogatják:„Igen, mester”.

If the hypnotist desires to serve and if such a service is performed only upon sincere request, the hypnotist is attempting to be of service.
Ha a hipnotizőr szolgálni kíván és ha ezt a szolgálatot csupán őszinte kérésre hajtja végre, akkor a hipnotizőr szolgálni igyekszik.

no matter how good of a hypnotist Mrs. Yoo is getting people to fall in love isn't easy.
az se számít milyen jó hipnotizőr Mrs. Yoo… az embereknek szerelembe esni nem könnyű dolog.

ready to do what the hypnotist asks them to do.
ezért bármit hajlandóak megtenni, amit a hipnotizőr kér tőlük.

power-hungry prestidigitator, hypnotist and expert of special effects, without any superhuman abilities.
bűvész és hipnotizőr komolyabb valós hatalom nélkül.

I truly can't say enough about Rob Schwartz and his skills as a hypnotist and facilitator and the extraordinary soul journey of self-discovery this has brought to me.
Igazán nem mondhatok eléggé Rob Schwartzról és készségeiről, mint hipnotizőrről és facilitátorról, és az önmegvalósítás rendkívüli lelki útjáról, amit ez hozott nekem.

According to the Encyclopedia Hypnotica, a hypnotist chooses one word to induce hypnotic suggestion,
A Hipnózis Enciklopédiája szerint minden hipnotizőrnek van egy szava, amivel kiváltja a hipnotikus reakciót,

A person must get a referral from a licensed physician if he or she wishes to see a hypnotist unless the desired procedure is to quit smoking or lose weight.
Egy személynek először ajánlást kell kapnia hivatásos orvostól ha hipnotizőrhöz szeretne menni kivéve ha a kitűzött cél fogyás vagy leszokás dohányzásról.

Myth 3: The hypnotist has complete control of your actions while you're under hypnosis.
Negyedik mítosz: a hipnotizőr teljes ellenőrzést gyakorolhat az alany felett, míg az hipnotizálva van.

They come to see a hypnotist because they want to stop smoking, lose weight or manage stress.
Jönnek látni egy hipnotizert, mert meg akarják hagyni a dohányzást, fogyni vagy a stresszt kezelni.

His study of the“magnetic passion” or“rapport” between the patient and the hypnotist later gave rise to accounts of the transference between patient and therapist.[8][9][10].
A páciens és a hipnotizőr közötti„mágneses szenvedélyről” vagy„harmóniáról” írt tanulmánya előrevetítette a későbbi indulatáttétel-ről szóló tanulmányokat.[8].

I saw a hypnotist once who brought an audience member onstage
Egyszer láttam egy hipnotizőrt, aki kihívott egy fickót a közönségből,

I got to find this hypnotist and get him to snap Steve out of it before he screws up my regatta.
Meg kell keresnem azt a hipnotizőrt, hogy gyógyítsa meg Steve-et, mielőtt elbassza az egész regattát.

His study of the"magnetic passion" or"rapport" between the patient and the hypnotist anticipated later accounts of the transference phenomenon.
A páciens és a hipnotizőr közötti„mágneses szenvedélyről” vagy„harmóniáról” írt tanulmánya előrevetítette a későbbi indulatáttétel-ről szóló tanulmányokat.

When a fake hypnotist pretends that he can talk to my comatose fiancé and then tries to hose me for money, I kind of am.
Amikor egy hamis hipnotizőr azt tetteti, hogy tud beszélni a kómában lévő vőlegényemmel és azután megpróbál lehúzni pénzzel, olyasfajta vagyok.