IGG in Hungarian translation

• igg

Examples of using Igg in English and their translations into Hungarian

The option when both immunoglobulins(igM-),(igG-) are absent is dangerous because of the risk of primary infection.
Opció, ha mind az immunglobulin(igM-),(igG-) hiányzik, az elsődleges fertőzés kockázata miatt veszélyes.

In the 2-3 month of life, an intersection of curves takes place- the declining curve of maternal IgG concentration and the increasing curve of infant IgG concentration(graph).
Az élet 2-3. hónapjában, a görbék metszéspontba kerülnek- a csökkenő anyai IgG koncentráció és a növekvő csecsemő IgG konentráció szintgörbéje.

In clinical studies, the majority of patients developed IgG antibodies to rhGAA typically within 3 months of treatment.
A klinikai vizsgálatok során jellemzően a kezelést követő 3 hónapon belül a betegek többségénél rhGAA elleni IgG- antitestek jelentek meg.

Hypersensitivity Current data suggest that, during the first year of therapy, IgG antibodies to imiglucerase are formed in approximately 15% of the treated patients.
Túlérzékenység A jelenleg rendelkezésre álló adatok szerint a gyógykezelés első évében a kezelt betegek mintegy 15%- ánál mutathatók ki imiglucerázzal szembeni IgG- antitestek.

Hypersensitivity Current data suggest that, during the first year of therapy, IgG antibodies to imigluceraseare formed in approximately 15% of the treated patients.
Túlérzékenység A jelenleg rendelkezésre álló adatok szerint a gyógykezelés első évében a kezelt betegek mintegy 15%- ánál mutathatók ki imiglucerázzal szembeni IgG- antitestek.

developed anti-idursulfase IgG antibodies at some point.
alakultak ki idurszulfáz IgG- antitestek.

Replacement therapy in primary immunodeficiency syndromes The dosage regimen should achieve a trough IgG level(measured before the next infusion) of at least 4 to 6 g/l.
Pótlás primer immundeficiencia(PID) szindrómákban Az adagolási renddel egy legalább 4- 6 g/ l- es minimális IgG- szintet el kell érni(a következő infúzió előtt mérve).

Because human IgG is excreted in human milk
Mivel a humán IgG az anyatejbe kiválasztódik, illetve mivel a felszívódás

Maternal IgG is excreted in human milk,
Az anyai IgG kiválasztódik a humán anyatejbe,

Ofatumumab is eliminated in two ways: a target-independent route like other IgG molecules and a target-mediated route which is related to binding to B cells.
Az ofatumumab két módon ürül: a többi IgG molekulához hasonlóan a céljától függetlenül, és célfüggő módon, ami a B-sejtekhez való kötődéssel függ össze.

The results of the IgG antibody assay are given inquantitative expression with the appearance in the decoding of the concept of"titer"- the indicator of the concentration of antibodies for example, 1: 100, 1: 400, etc.
Az IgG antitest vizsgálati eredményeit amennyiségi expresszió a"titer" koncepció dekódolásának megjelenésével, az antitestek koncentrációjának mutatójával például 1: 100, 1: 400 stb.

Human IgG is excreted in human milk,
A humán IgG kiválasztódik a humán anyatejbe,

Human IgG are known to cross the human placental barrier,
Ismert, hogy a humán IgG átjut a humán placenta gáton, így az ekulizumab potenciálisan

Human IgG is known to cross the placental barrier;
Ismert, hogy a humán IgG átjut a placentán. Az alemtuzumab is átjuthat a placentán,

The renal elimination of intact Cosentyx, an IgG monoclonal antibody, is expected to be low and of minor importance.
Az intakt Cosentyx, egy IgG monoklonális antitest renalis eliminációja várhatóan alacsony, és kisebb jelentőségű.

Human IgG is known to cross the placental barrier,
Ismeretes, hogy a humán IgG átjut a placenta- barrieren, ezért a panitumumab bejuthat

But IgG, on the contrary, should be- their presence indicates a previous disease and the acquisition of immunity to rubella.
De az IgG-nek éppen ellenkezőleg: jelenlétük múltbeli betegséget és a rubeola mentesség megszerzését jelzi.

As human IgG is secreted into human milk,
Miután a humán IgG kiválasztódik az anyatejbe, és a csecsemőket fenyegető

As human IgG is secreted into human milk, and the potential for harm to the infant is unknown,
Miután a humán IgG kiválasztódik az anyatejbe, és nem ismert a csecsemőket fenyegető potenciális ártalom,

A limited number of the IgG positive patients evaluated tested positive for inhibitory effects on in vitro testing.
A korlázotott számú értékelt IgG-pozitív beteg in vitro vizsgálat során gátló hatások tekintetében pozitívnak mutatkozott.