IN THE BARREL in Hungarian translation

• a hordóban
• a csőben
• a hordó
• a hordóba

Examples of using In the barrel in English and their translations into Hungarian

The fermentation in the barrel, which in José Pariente is a process watch till the end,
Az erjedés, a hordó, amely José Pariente egy folyamat néz a végéig,

the mixture will be heated in the barrel with the anti-shrinking agent and butane.
mások nyersanyagait először a tartályba vezetik, és a keveréket a hordóban melegítik a zsugorodásgátló szerrel és a butánnal.

passes a few months in the barrel, then passing a time in bottle.
átmegy néhány hónappal a hordó, majd halad egy ideig palackban.

through hot water in the barrel.
forró vízzel a hordóban végeztük.

The program will calculate the volume of liquid in the barrel, total and free volume, surface area.
A program kiszámítja a hordó, teljes és szabad térfogat, felület folyadék térfogata.

it is about the same as in the barrel.
ez körülbelül ugyanaz, mint a hordóban.

HTML: Bakuhatsu Panic Catch the bombs in the barrel of water, but don't catch the wrong ones.
HTML: Bakuhatsu pánik(Bakuhatsu Panic) Catch a bombák a hordó víz, de nem fogható a rossz is.

And the grease tank should be cleaned up without dirt in the barrel if filling grease in..
A zsírkazettát pedig tisztítás nélkül kell tisztítani a hordóban, ha zsírokat töltenek be.

So ten years in the new barrel does not compare with ten years in the barrel the old.
Szóval tíz évvel az új hordó nem hasonlítja össze a tíz év a hordó a régi.

I can see the red plug in the barrel… so you look like a kid with a plastic toy when you point it at me.
Látszik a csövében a piros dugó. Olyan vagy, mint egy gyerek a játékával, mikor rám szegezed.

it ain't a problem with the tap. It's a problem in the barrel.
nem a sört csapolóval van a probléma, hanem a hordóval.

The system is simple: in the barrel, make a few holes with a diameter of not more than 5 cm
A rendszer egyszerű: egy hordó, hogy több lyukak átmérője nem több, mint 5 cm,

After it is heated the content in the barrel is stirred
A melegítés után a hordóban lévő tartalmat keverjük és szűrjük,

Well, if I learn once again that you hide a 100 rubble banknote in the barrel of your gun, you are in trouble.
Szóval, ha megtudom, hogy még egyszer a pisztoly csövébe rejted a feleséged elől a 100 rubelest,- nézz rám.

The system is simple: in the barrel, make a few holes with a diameter of not more than 5 cm
Nem ajánlott vegyi anyagokat, üzemanyagokat és kenőanyagokat tartalmazó tartályok használata. A rendszer egyszerű: egy hordó, hogy több lyukak átmérője nem több, mint 5 cm,

The wines spend between 10 to 24 months in the barrel and no barrel is used more than 3 times.
A barik hordókban 9-24 hónapig érlelik a borokat, a hordókat 2-3 évnél hosszabb ideig nem használják.

Water from the walls oozes on the expanded clay in the barrel, and as the capacity is filled,
A falakból származó víz a hordóban levő expandált agyagot leöblíti, és a kapacitás feltöltésével

You can enjoy a relaxing bath in a wooden tub with hot water and a sauna in the barrel to enjoy your stay at Lara& Mara Guesthouse!
Élvezze a pihentető fürdőt egy forró vízzel ellátott fa kádban és egy hordóban lévő szaunát, hogy élvezze a Lara& Mara Panzió tartózkodását!

They are white wines that although they are not fermented in the barrel hold fresh and young for much
Ezek a fehér borok, hogy bár ők nem erjesztett hordó friss és fiatal számára sokkal hosszabb,

By now you're all aware that new evidence has been found in the barrel girls case,
Most már mindenki tudja, hogy új bizonyítékok kerültek elő a hordóba rejtett lányok ügyében,