IN THE BLOCK in Hungarian translation

• a blokkban
• a blokk
• a blokkba
• a block-ban

Examples of using In the block in English and their translations into Hungarian

Eni currently holds a 50% indirect share in the block through a 71.4% stake in Eni East Africa,
Az Eni jelenleg 50 százalék közvetett részesedéssel rendelkezik a blokkban, az Eni Kelet-Afrika 71,4 százalékos tulajdonlása révén,

The picture on the left shows the VialTweeter holding 10 Eppendorf vials in the block, whilst the VialPress fixates one larger test tube to the front for sonication.
A bal oldali képen a VialTweeter 10 Eppendorf injekciós üveget tart a blokkban, míg a VialPress egy nagyobb kémcsövet rögzít az elülső szonikáláshoz.

but I'm not in the block.
a hátralévő életemben, de"> én nem vagyok benne a blokkban.

for they have been familiar with the rules of the life in the block since an early age.
nézőként-résztvevőként, hiszen kicsi koruktól ismerik a blokkban létezés szabályait.

Mala Jasenovača-1, and the 3D seismic which was acquired in the block is being processed.
Mala Jasenovača-1 kutakra, illetve a 3D szizmikus adatok feldolgozása jelenleg is tart a blokkban.

how many packs of cigarettes in the block.
hány csomag cigaretta a blokkban.

the block may be tall enough that all the text continues to fit in the block.
a blokk elég magas lehet ahhoz, hogy a szöveg továbbra is elférjen a blokkban.

The reward/earnings for the successful mining is currently 12,5 BTC and the fees of the transactions in the block.
A coinbase tranzakció tartalmazza a bányászati jutalmat(ami jelenleg 12,5 BTC), valamint a blokkot alkotó tranzakciók tranzakciós díjainak összegét.

According to the assumption that the first transaction in the block is a special kind of transaction which creates a new coin,
Az új blokkok első tranzakciója megegyezés szerint egy speciális tranzakció, ami egy új érmét hoz a hálózatba,

Any fraudulent or malicious attempts to change the data in the block would cause all subsequent blocks to be invalidated.
Bármilyen rosszhiszemű vagy tisztességtelen próbálkozás, amely a blokkban lévő adatok megváltoztatására irányul, az összes utána következő blokk érvénytelenségét eredményezné.

The first transaction in the block is a special one that creates a new coin owned by the creator of the block..
Megegyezés alapján egy blokk első tranzakciója egy olyan különleges tranzakció, ami a rendszerben egy új érmét hoz létre és amit a blokk létrehozója birtokol.

this applies both to normal variables in the block and to the block's parameters.
mutatja, ez érvényes a blokkon belüli normális változókra, és a blokk paraméterére is.

According to the assumption that the first transaction in the block is a special kind of transaction which creates a new coin, belonging to the
Megegyezés alapján egy blokk első tranzakciója egy olyan különleges tranzakció, ami a rendszerben egy új érmét hoz létre

If she went on an unscheduled visit to a neighbor, he phoned every house in the block until he located her.
Ha egy előre be nem jelentett szomszédlátogatásra ment, a tömbben az összes lakást felhívta, amíg a feleségét meg nem találta.

The first link in the block or the link directly preceding the block moves focus to the content immediately after the block..
A blokkban szereplő első hivatkozás vagy a blokkot közvetlenül megelőző hivatkozás a fókuszt rögtön a szakasz után található tartalomra helyezi.

that can either be in the Block, the Helper or even in the Model,
amelyek funkciótól függően lehetnek Block-ban, vagy Helper-ben

a row. Each time, it invokes the code in the block, and a cheery greeting is printed.
minden alkalommal meghívva a blokkban található kódot, és kedves üdvözlőszöveg jelenik meg a képernyőn.

Then it occurred to him that if he went in everyone in the block would probably know about it.
Aztán eszébe jutott, hogy ha bemegy, arról bizonyára mindenki tudni fog a házban.

the code in the block will always execute at least one time, regardless of the value of the boolean expression.
Ha egy begin/end blokkot módosítanak: a kód legalább egyszer végrehajtódik, a logikai kifejezés értékétől függetlenül.

The Office Garden II office building can be found in district 11, in the block bordered by the Szerémi- Budafoki road, 5 minutes from Rákóczi bridge.
Az Office Garden II. irodaház Budapest egyik legdinamikusabban fejlődő környezetében, a XI. kerületben a Szerémi- Budafoki út által határolt tömbben található, a Rákóczi hídtól 5 percre.