IN THE PREFRONTAL CORTEX in Hungarian translation

• a prefrontális kéregben
• a prefrontális agykéregben
• a prefrontális kéreg

Examples of using In the prefrontal cortex in English and their translations into Hungarian

scheduling, higher-level thought centres in the prefrontal cortex.
magasabb szintű gondolkodást elősegítő központot a prefrontális kéregben.

The fact that women showed greater blood flow in the prefrontal cortex compared to men may explain why women tend to exhibit greater strengths in the areas of empathy,
A tanulmány felfedezése, hogy a a nőknél a férfiakhoz képest több vér áramlik a prefrontális kéregbe magyarázatot adhat rá, hogy a nők miért mutatnak erősebb jellemzőket az empátia, az intuíció, az együttműködés

They found that women had greater blood flow in the prefrontal cortex compared to men,
A tanulmány felfedezése, hogy a a nőknél a férfiakhoz képest több vér áramlik a prefrontális kéregbe magyarázatot adhat rá,

The neurons in the prefrontal cortex, which helps us regulate our emotions, make connections in the first two years of life,
Az érzelmeink szabályozását segítő prefrontális kéreg idegsejtjei közti kapcsolatok az első két életévben alakulnak ki,

Our results suggest that altered neural synchrony in the prefrontal cortex could disrupt communication between this region and other areas of
A kutatók mostani eredményei arra utalnak, hogy az idegi szinkronizmusnak a prefrontális kéregben bekövetkezett megváltozása megszakíthatja a kapcsolatot e terület

including structural changes in the prefrontal cortex- which controls high-level decision-making- and altered levels of the neurochemical serotonin.
többek közt a döntéshozás kontrolláló prefrontális kéreg szerkezeti elváltozásait, valamint megváltozott szerotonin szinteket fedtek fel.

leading to increased activity in the prefrontal cortex(PFC).
mely megnövekedett neuronális aktivitást eredményez a prefrontális kéreg területén.

What is important about this study is that not only have we identified a specific mechanism in the prefrontal cortex for some of the mental health risks associated with adolescent marijuana use,
Ami igazán érdekes ebben a tanulmányban az nem csak az, hogy azonosítottuk a mechanizmust a prefrontális agykéregben, ami mentális egészségi kockázatot jelent a felnőtt kannabisz használóknál,

especially in the prefrontal cortex, which is involved with focus
kiemelten a prefrontális kéreg területén, aminek az összpontosításban

Although there was a general decrease in alcohol activity in the prefrontal cortex, we observed a positive relationship between the dorsolateral prefrontal
Bár összességében az alkoholnak tompító hatása volt a prefrontális kéregre, még alacsony dózisú alkohollal

especially in the prefrontal cortex and the limbic system,
különösen a homloklebenyben és a limbikus rendszerben,

Modern research methods have established that executive function impairments are localized mainly in the prefrontal cortex.
Modern kutatási módszerek szerint a végrehajtó funkciók sérülése főként a prefrontális agykérget érinti.

particularly in the prefrontal cortex.
különösen a prefrontális kéregben.

Using an in vivo imaging technique and a new computational analysis method, the scientists observed reduced activity in the prefrontal cortex of mice with the CHRNA5 mutation.
Képalkotó technikával és új típusú számítógépes elemzéssel a tudósok csökkent aktivitást figyeltek meg a mutáns egerek prefrontális kérgében.

Relying on a vivo-imaging technique and a new computational analysis method, the researchers observed reduced activity in the prefrontal cortex of the mice with the CHRNA5 mutation.
Képalkotó technikával és új típusú számítógépes elemzéssel a tudósok csökkent aktivitást figyeltek meg a mutáns egerek prefrontális kérgében.

depression exhibit a higher ratio of activity in the right prefrontal cortex.
a depresszió egyaránt nagyobb arányban idéz elő aktivitást a jobb agyfélteke pre-frontális kérgében.

is happening in prefrontal cortex and in other brain regions during the period of human adolescence.
a fajspecifikus környezetnek megfelelően, a prefrontális kéregben és az agy más területein zajlik az embergyermek serdülőkora során.

When in a sleep-deprived state, the participants also had less activity in the medial prefrontal cortex, a part of the brain that is directly connected to the amygdala
Alváshiányos állapotban lévő résztvevőknek kisebb volt az aktivitása a mediális prefrontális kéregben, az agynak azon a részén, amely közvetlenül kapcsolódik az amigdalához,

The lowermost part of the frontal lobe in the ventromedial prefrontal cortex.
A frontális lebeny legalsó részén a ventromediális prefrontális kéregben.

And right about now, the activity in your prefrontal cortex is changing.
És nagyjából most a prefrontális kérgük aktivitása is megváltozik.