INDIVIDUALIZED in Hungarian translation

• személyre szabott
• egyéni
• egyedi
• egyénre szabott
• individualizált
• egyéniesített
• egyéniesült
• individualized
• individualizálódik
• személyre szabottnak

Examples of using Individualized in English and their translations into Hungarian

To meet every student's individualized academic needs,
Teljesíteni minden hallgató egyéni tanulmányi igényeit,

Mission: An exceptional college dedicated to an individualized and supportive academic atmosphere,
Mission: Egy rendkívüli egyetemi szentelt személyre szabott és támogató tudományos légkör,

It's complicated, since it depends on lots of individualized factors, like your diet,
Ez bonyolult, mivel sok egyedi tényezőtől, például az étrendtől,

Courses of study are highly individualized, but faculty advisors will help students choose a path that develops strengths and interests while also achieving a diverse cross-section of abilities.
Képzéseit nagyon egyéni, de a kari tanácsadó segít kiválasztani az utat, amely fejleszti erősségeit és érdekeit, ugyanakkor elérése változatos keresztmetszetét képességeit.

The thickness of 76U-82U is the result of the manufacturer's individualized customization according to the demand of market differentiation,
A 76U-82U vastagsága a gyártó személyre szabott testreszabásának eredménye, a piaci differenciálás iránti igénynek megfelelően,

With the gradual improvement of consumers' individualized demands, wooden wine boxes have durable
A fogyasztók egyedi igényeinek fokozatos javításával a fából készült boros dobozok tartós

In this way, you can offer your customers individualized smart products with new features
Ezáltal a vállalat kínálhat ügyfeleinek egyénre szabott, okos termékeket,

All this, with an individualized academic follow-up,
Mindez, egyéni akadémiai nyomon követéssel,

We provide individualized access rights to our database- so you can manage certificates we issue and any other internationally relevant documents.
Adatbázisunkhoz személyre szabott hozzáférési jogokat nyújtunk, így Ön kezelheti a tanúsítványokat, amiket kiadunk és bármely más nemzetközileg vonatkozó dokumentumot.

Out of creative love, energy exploded, becoming individualized aspects called starseeds,
A szeretet megteremtésé vel az energia kirobbant, individualizált aspektusokká vált,

As a Concordia- Chicago student, you will receive individualized attention that guides you toward a vocation
Concordia- Chicago diákként Ön egyénre szabott figyelmet kap,

Ensuring that weekly individualized and group coaching sessions as well as expert mentoring are available to evaluate
Annak biztosítása, hogy hetente egyedi és csoportos coaching foglalkozásaink, valamint szakértői mentorálás álljon rendelkezésre az üzleti modellek kiértékelése

Our Pre-Med program features highly individualized instruction in courses that are required prerequisites for admission to the College of Medicine's MD program.-.
A Pre-Med program jellemzői nagyon egyéni oktatás tanfolyamok, amelyek szükségesek előfeltétele a felvételi a College of Medicine MD programot.

Faculty Our 12:1 student-to-faculty ratio ensures that each student at HSU receives individualized attention and allows students to develop meaningful relationships with professors.
Kar A 12: 1 diák-kari arány biztosítja, hogy minden hallgatója HSU kap személyre szabott figyelmet, és lehetővé teszi a diákok fejlesztésére tartalmas kapcsolatokat professzorok.

ISTH does not make individualized treatment recommendations
Az ISTH nem ad individualizált kezelési ajánlásokat,

She co-organized the first U.S. conference on individualized major programs, which has become an annual event.
Társszervezte az első az első amerikai, Individualized Major Programokról szóló konferenciát, ami azóta évenként megrendezésre kerül.

Accepted students are required to develop an individualized plan of study with their academic advisors,
Elfogadott diákok kötelesek egyéni tanulmányi tervet kidolgozni tanácsadójával, akadémiai történelmük

Tipard DVD to PSP Suite for Mac also provides many individualized functions like previewing the final effect, taking snapshot,
A Tipard DVD PSP Suite for Mac-hez számos egyedi funkciót biztosít, mint például a végső hatás előnézete,

You will have opportunities to pursue individualized research through the selection of special topic design studios,
Lehetősége lesz egyénre szabott kutatások folytatására a speciális témájú tervezői stúdiók kiválasztásával,

Master's final project: Preparation of a TFM in which to apply what has been learned with the support and individualized monitoring of a tutor.
Mester végső projektje: TFM előkészítése, amelyben egy tanár támogatásával és személyre szabott monitorozásával alkalmazzák a megtanultakat.