INTENSIVELY in Hungarian translation

• intenzív
• intenzívebben
• behatóan
• intenzíven
• alaposan
• erőteljesen
• intenzívebbé

Examples of using Intensively in English and their translations into Hungarian

Universal care for all vehicles completely or partially covered with adhesive foil. Intensively… 1459109018.
Univerzális ápolás minden jármű számára, amely teljesen vagy részlegesen öntapadó… 1459109018 02952000.

The strong Agrilla Nova tines intensively till the soil.
Az erős Agrilla Nova kapák alaposan átművelik a talajt.

But not as intensively as before.
Bár már nem olyan intenzitással, mint korábban.

due to the fact that the female brain works more intensively during the day.
hogy a női agy napközben sokkal keményebben dolgozik.

The drinking water systems have to be cleaned and intensively rinsed with untreated water to avoid any residues of antimicrobials,
Az ivóvíz-rendszereket kezeletlen vízzel meg kell tisztítani és alaposan ki kell öblíteni az antimikrobiális szerek,

Students who join this program will be intensively trained in a short period on their basic daily communication and broaden their horizon to Chinese culture and knowledge.
A programban résztvevő hallgatók rövid idő alatt alaposan felkészítik az alapvető napi kommunikációjukat, és kibővítik horizontjukat a kínai kultúrára és tudásra.

The oceans are being used increasingly intensively for transport, maritime economic activities,
Az óceánokat egyre intenzívebben használjuk közlekedésre, tengeri gazdasági tevékenységekre, tengeri energiatermelésre

Beside the traditional library services we are intensively improving our web services
A hagyományos könyvtári szolgáltatások mellett erőteljesen fejlesztjük elektronikus szolgáltatásainkat

But with the second half of the twentieth century intensively began to occur Americanization,
De a huszadik század második felében intenzívebben kezdtek el az amerikanizáció kialakulása,

The economic impacts of the implementation of a PRTR were intensively investigated by the ECE Economic Analysis Division in a study titled“Analysis of the Costs and Benefits of PRTRs”11 in 2002.
A PRTR alkalmazásának gazdasági hatásait alaposan megvizsgálta az EGB Gazdasági Elemző Részlege„A PRTR-ek költség-haszon elemzése” című tanulmány11 keretében 2002-ben.

Also, during a six-month internship in Australia, she worked intensively and hands-on with the subject of HR development.
Hathónapos, Ausztráliában töltött gyakorlata során is behatóan és a gyakorlatban foglalkozik a személyzeti fejlesztés témájával.

the Member States to work intensively for the incorporation of this definition into the Statute and thus its inclusion
a tagállamokat, hogy erőteljesen dolgozzanak ezen meghatározásnak a Statútumba történő beépítése,

chemically related substances can be used to draw conclusions about possible toxicological effects of substances not studied or studied but not intensively.
anyagcsere-vizsgálatokat fel lehet használni a meg nem vizsgált vagy nem alaposan vizsgált anyagok lehetséges toxikológiai hatásaival kapcsolatos következtetések levonására.

so that the body intensively removes harmful substances.
hogy a szervezet intenzívebben távolítsa el a káros anyagokat.

The Belvedere 21 museum is not only highly interesting from an architectural point of view, but is also intensively engaged in Austrian art of the 20th and….
A Belvedere 21 Múzeum nem csak építészeti szempontból izgalmas, hanem behatóan foglalkozik a 20. és 21. századi osztrák művészettel is.

Since publication of the directive, we have worked intensively at implementing the tasks set to us by REACh
A rendelet közzététele óta erőteljesen dolgozunk a REACh-től számunkra felállított feladatok megvalósításán

Through the Liberal Studies program, you will critically explore and intensively examine the core issues of our time.
A Liberális Tanulmányi Programon keresztül kritikusan vizsgálja és alaposan megvizsgálja korunk legfontosabb kérdéseit.

rapidly changing to another, which allows you to learn information intensively.
egyik tevékenység típus váltja a másikat, ami segítségével intenzívebben elsajátíthatóbb az információ.

But when hair, vitamins drop out more intensively, and, above all- consultation of the doctor, are necessary.
De ha a haj, a vitaminok intenzívebbé válnak, és mindenekelőtt- az orvos konzultációra van szükség.

Our scientists have been intensively examining the role of the coenzyme Q10 in human skin
Kutatóink behatóan vizsgálták a Q10 koenzim szerepét az emberi bőr működésében,