Examples of using Kabbalist in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
First of all, the Kabbalist understands very clearly that everything that happens to him comes from the Creator.
Mindenekelőtt a kabbalista megérti egy nagyon tiszta és világos módon, hogy minden, ami vele történik az a Teremtőtől származik.A Kabbalist understands that he receives the upper Providence
A kabbalista megérti, hogy ő megkapja felső iranyitástAbout 1524, Jews coming from Europe described with joy to the Kabbalist Abraham ben Eliezer ha-Levi in Jerusalem the anti-clerical tendencies of the Protestant reformers.
Táján Európából érkező zsidók örömmel számoltak be a reformátorok képromboló és antiklerikális irányzatairól Abraham ben Eliezer ha-Levi jeruzsálemi kabbalistának.no true Kabbalist studied any other books written before the ARI.
egyetlen igazi Kabbalista sem tanulmányozott más olyan könyvet, amit ARI előtt írtak.disputed to belong either to Solomon ibn Gabirol(1021- 1058) or else to the 13th century CE Spanish Kabbalist Bahya ben Asher.
Solomon ibn Gabirol zsidó filozófussal(1021- 1058) vagy a 13. századbeli spanyol kabbalistával, Bahya ben Asherrel hozzák összefüggésbe.Question: I heard that one page of a text written by a Kabbalist is enough to enter spirituality.
Kérdés: Azt hallottam, hogy egyetlen, kabbalista által írt szöveg oldala elég, hogy belépjünk a spiritualitásba.with Solomon ibn Gabirol(1021-1058), while others subscribe to the theory that it was the 13th century CE Spanish kabbalist, Bahya ben Asher.
ibn Gabirol zsidó filozófussal(1021- 1058), részint a 13. századbeli spanyol kabbalistával, Bahya ben Asherrel hozzák kapcsolatba.Kabbalist Rabbi Yehuda Ashlag described Rashbi
Jehuda Aslag kabbalista úgy írta le RásbitThe 16th-century kabbalist Arizal taught that eating 10 specific fruits and drinking four cups
A 16. századi nagy kabbalista, Arizal azt tartotta, hogy 10 féle gyümölcsöt kell enni ilyenkor,A Kabbalist sees the future that already exists
A kabbalista lássa a jövőbeli formát,A Kabbalist sees the deepest reasons for what happens in our lives that are above time,
A kabbalista látja a mélyebb okát annak, ami az életünkben történik, az okokat,At the beginning of the previous century the Kabbalist Hazon Ish wrote the following in his book Faith
Az előző század elején, a Hazon Ish-nek nevezett Kabbalista írta a következőket“Hit és Önbizalom” című könyvében,“Aza priest who refused to be a dignitary, a kabbalist, a crook, a player, a libertine….
aki nem volt méltóságteljes, kabbalista, crook, játékos, egy szabadúszó….The results of the research in the wisdom of Kabbalah are beneficial to the whole of humanity because the Kabbalist opens a way for everyone to reach out to the Creator.
A Kabbala bölcsességének kutatásai eredményei az egész emberiség számára előnyösek, mivel a kabbalista megnyitja a módját, hogy mindenki elérje a Teremtő erőt.Can we use ordinary science to invent instruments that enable people to see what a Kabbalist sees?
A hétköznapi tudományt fel tudjuk használni, hogy olyan eszközöket találjon ki, amelyek lehetővé teszik az embereknek, hogy azt lássák, amit egy kabbalista lát?In Israel as well, a“the world's leading Kabbalist” and“adviser to billionaires,” Rabbi Josef Pinto has been sent to jail on bribery charges.
Ahogy Izraelben is, a"világ vezető Kabbalistája" és"milliárdosok tanácsadója" Yosef Pinto került börtönbe vesztegetés vádjával. WEB.Each of us is a Kabbalist and a scientist in a sense that he carries out an experiment on himself
This is why a Kabbalist retains the sensation of our world,
Ezért van az, hogy a kabbalistáknak megmarad eme világ érzete,Question: How does a Kabbalist find a solution when he experiences contradiction between the desires of the heart and the arguments of the mind?
Kérdés: Hogyan oldják fel a kabbalisták In general, the Kabbalist studies how the thought of creation is realized in him
Általában a kabbalista azt vizsgálja, hogyan valósul meg 
