LAPP in Hungarian translation

• lapp

Examples of using Lapp in English and their translations into Hungarian

Lapp would like to highlight the responsibility this group of individuals holds with regards to personal data.
A Lapp fel kívánja hívni ennek a személykörnek a figyelmét mindenekelőtt a személyes adatok kezelésével kapcsolatos felelősségre.

Incidentally: Lapp Kabel is one of the few manufacturers in the industry that offers customers a cable finder for online ordering.
Megjegyzés: A LAPP egyike azon kevés gyártóknak a szakmában, akik a vevők részére online megrendelésekhez Kábelkeresőt biztosítanak.

Excipients Since tablets contain lactose, patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.
Segédanyagok Mivel a tabletta laktózt tartalmaz, a ritka, örökletes galaktóz- intoleranciában, a lapp- laktázhiányban vagy glükóz- galaktóz felszívódási zavarban szenvedő betegek ezt a gyógyszert nem szedhetik.

In these instances Lapp shall collect credit information from one of the following credit agencies.
Ezekben az esetekben a LAPP az alábbi helyekről szerzi be a bonitásra vonatkozó információkat.

In addition to this, Lapp shall collect and save all information which its customers enter on the website or pass onto Lapp in any other manner.
A LAPP ezen kívül rögzít és elment minden olyan adatot, melyet az ügyfelek a weboldalon megadnak vagy a LAPP számára egyéb módon átadnak.

A way in which that might have happened can be seen going on today amongst the Lapp peoples in Scandinavia.
Hogy ez miként történhetett? Ma is megfigyelhetjük Skandináviában, a lappok közt.

This was shown by the change of generations that occurred in 2017, when Matthias Lapp, a member of the third generation of the founding Lapp family, took over the role of CEO for Europe,
Ezt mutatja a 2017-ben bekövetkezett generációváltás Matthias Lapp esetében: a Lapp vállalkozócsalád harmadik generációjának képviselője vezérigazgatóként Európáért,

digest some sugars(e.g. if you have a galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency
hogy bizonyos cukrokra érzékeny(pl. Önnek galaktóz intoleranciája, Lapp laktáz hiánya

fructose intolerance and/ or with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency
a ritka hereditaer fruktóz- intoleranciában és/ vagy galaktóz- intoleranciában, lapp- laktáz hiányban

The Lapp Group, with its robotics specialist, Lapp Muller, has been working intensively in the area of robotics for more than 30 years
A Lapp csoporthoz tartozó, robotikára szakosodott Lapp Muller több mint 30 éve foglalkozik a robotika témakörével, és ennek keretében vezérlő- és adatvezetékeket,

with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency
örökletes fruktóz- intoleranciában és/ vagy galaktóz- intoleranciában, Lapp- laktáz hiányban

When Oskar Lapp invented the first cable with colour-coded wires in 1959,
Amikor Oskar Lapp 1959-ben feltalálta az első, színjelöléssel ellátott ért tartalmazó kábelt,

galactose intolerance(e. g., galactosemia), or Lapp lactase deficiency,
galaktóz intolerancia(pl. galactosaemia), vagy Lapp laktáz hiány szerepel,

digest some sugars(e.g. if you have a galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency
nem tudja megemészteni őket(pl. Önnek galaktóz intoleranciája, Lapp laktáz hiánya

Lapp shall also use the data to contact customers about products, services or orders. Additionally, Lapp shall update its data sets
A LAPP az adatokat arra is használja, hogy ügyfeleivel a termékekről, szolgáltatásokról valamint a rendelésekről kommunikáljon, a LAPP frissíti a rekordhalmazokat és az ügyfélfiókokat

Additionally, Lapp shall update its data sets
A Lapp arra is használja az adatokat, hogy a vevőkkel a termékekről,

Lapp shall also use the data to improve its e-Shop and website, to prevent or detect instances of misuse and fraud or to enable technical, logistical or other services to be carried out for Lapp by third parties.
Az információkat a LAPP arra is használja, hogy javítsa az e-Shop szolgáltatást és az internetes oldalt, hogy elkerülje vagy felfedje a visszaélést, a csalást vagy egyéb büntetendő cselekményeket illetve lehetővé tegye harmadik fél számára, hogy a LAPP részére műszaki, logisztikai vagy egyéb szolgáltatást nyújtson.

Lapp shall also use the data to improve its e-Shop and website, to prevent or detect instances of misuse and fraud or to enable technical, logistical or other services to be carried out for Lapp by third parties.
A Lapp arra is használhatja az információkat, hogy az e-shopot és az internetes oldalt javítsa, megelőzze a visszaélést és a csalást, és felfedje ezeket, vagy harmadik személy számára lehetővé tegye a Lapp számára nyújtott műszaki, logisztikai vagy más szolgáltatások elvégzését.

Rockwell®: LAPP alternatives for servo confguration.
Rockwell®: Lapp alternatíva a szervó konfigurációra.

Lenze®: LAPP alternatives for servo confguration.
Lenze®: Lapp alternatíva a szervó konfigurációra.