LOBES in Hungarian translation

Examples of using Lobes in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

They put pressure on the eyeballs and frontal lobes, causing pain.

Nyomást gyakoroltak a szemgolyókra és az elülső lebenyekre, fájdalmat okozva.

When a person's frontal lobes don't develop properly, he lives a primitive life.

Amikor pedig valakinek a frontális lebenye nem fejlődnek ki, primitív életet él.

Note the lobes, the thickness of the helices,

Nézze meg a lebenyeket, a spirálok vastagságát,

Yeah, but we still have other lobes to check.

Yeah, de még vannak más légcsavarszárnyak, amit ellenőriznünk kell.

Consider Michelangelo's"David"… those lobes.

Gondoljunk Michelangelo"Dávidjára"… azok a fülcimpák… Istenem.

Joe, have you ever noticed my girlfriend's lobes?

Joe, megfigyelted már a barátnőm fülcimpáját?

Perianth tube slightly longer than the lobes.

Lepel cső valamivel hosszabb, mint a lebeny.

Thyroid consists of an isthmus and two lobes.

Pajzsmirigy áll egy földnyelven és két oldalú.

It means Moogie's got the lobes for business.

Hogy Mamusnak van füle az üzlethez.

Because he knew I had the lobes for business, and he didn't.

Mert nagyon jól tudta, hogy nekem van fülem az üzlethez, neki meg nincs.

Hence, the animal's name(tri for three, and lobite for the lobes).

Innen az állat neve(tri, mint három és lobita, a lebenyek).

Research indicates that damaged frontal lobes can recover once constant overstimulation stops.

A kutatás azt is mutatja, hogy sérült a frontális lebeny lehet visszaállítani egyszer overstimulation megáll.

Don't listen to him, hot lobes.

Ne hallgasson rá, forró fülecském.

Yeah, his X-rays showed nodules on both his upper and lower lobes.

Igen, a röntgen csomókat mutatott mind a felső, mind az alsó lebenyében.

Then, along the perimeter of the circle, the lobes are glued, leaving equal gaps.

Ezután a kör kerület mentén ragasztják a lebenyeket, egyenlő hézagokat hagyva.

Connections between the frontal and parietal lobes are thought to be especially important for executive functioning.

Közötti kapcsolatok frontális és parietális lebeny úgy gondolják, hogy különösen fontos a végrehajtó funkciók.

Unlike other mammals, adult human brains have highly developed prefrontal lobes that allow them to realize that no matter what,

Az emlősökkel ellentétben a felnőtt emberi agy magasan fejlett frontális lebennyel rendelkezik, ami lehetővé teszi felismerést,

ear lobes, ears, making a few punctures in each,

fül lebeny, fülek,

In culture, there are plants with relatively broad leaf lobes, which were formerly called paucipartita C. caroliniana var….

A kultúra, vannak növények viszonylag széles levél lebeny, amelyeket korábban az úgynevezett paucipartita C. caroliniana var….

While the right lung has 3 lobes, the left only 2 to make space for the heart.

A jobb oldali tüdőnek 3 lebenye van, míg a bal oldalinak csak 2, hogy a szív is elférjen.