MAXIMUM TWO in Hungarian translation

• maximum két
• legfeljebb két
• maximum kettő
• legfeljebb kettő
• legfeljebb 2

Examples of using Maximum two in English and their translations into Hungarian

In the case of each source of problem there is one or maximum two social groups where there are somewhat more people who think the given problem a serious challenge.
Minden problémaforrás esetén van egy, legfeljebb két társadalmi csoport, ahol valamelyest többen vannak, akik az adott problémát komoly kihívásnak tartják.

The Eurorest hotel cheque is a registered document which entitles maximum two persons to use the free of charge accommodation or discounted accommodation
Az Eurorest hotel Voucher egy névre szóló dokumentum, amely feljogosít maximum két főt ingyenes szállás tartózkodás étkezéssel együttes igénybevételére,

Discounts are available for maximum two rooms, or for maximum 10 persons in the case of catering and other proprietary services at the same time.
A kedvezmények egyidejűleg legfeljebb két szoba vagy egy apartman, illetve vendéglátó és egyéb saját szolgáltatás esetében 10 fő erejéig vehetők igénybe.

In-game gold and other rewards are usually sent within a week(maximum two) after the tournament's completion.
Játékbeli arany és az egyéb jutalom a verseny befejezését követően általában egy héten belül meg érkeznek(maximum kettő).

In case of annual membership cards, for professional(workplace) reasons or illness it is possible to suspend membership for minimum one, maximum two months.
Éves tagsági kártyák esetén lehetőség van a tagság legalább egy, legfeljebb kettő hónap időtartamra történő szüneteltetésére, azzal, hogy a szüneteltetés kizárólag teljes hónapokra vonatkozik.

If the second type of xenon lamps is only enough for one and a half, maximum two years, the factory xenon serve you for five or six years.
Ha a második típusú xenonlámpából elég csak egy és fél, maximum két év, a gyári xenon szolgálni, öt vagy hat év.

on an annual basis, with a lag of maximum two months following the reference date of end-December.
alapok vonatkozásában évente frissítik, a december végi referenciadátumot követően legfeljebb két hónappal.

You will sleep with maximum two people in one bedroom unless it's an exceptional big room.
Maximum két emberrel fog együtt lakni egy szobában, kivéve, ha ez egy nagy szoba.

The floor space of the room is 32 m2, maximum two spare beds can be placed in the room.
A szoba alapterülete 32 nm, a szobában legfeljebb két pótágy helyezhető el.

In the aphthous form of stomatitis, the cause of which in most cases is an allergic reaction- only 1 erosion appears(maximum two or three), but of a very large size(Figure 22).
A sztomatitis aphthous formában, melyet legtöbbször allergiás reakció okoz, csak 1 erózió jelentkezik(legfeljebb kettő vagy három), de nagyon nagy(22. ábra).

seat reservations for families(maximum two adults over 12
a családok számára az ülőhelyfoglalás ingyenes(legfeljebb két 12 év feletti személy

to different criterias and give a short(at least half page, maximum two pages) written opinion about the article.
kritériumok alapján pontozza a beküldött kéziratokat és az értékelés mellett röviden(legalább fél, maximum két oldal) írásbeli véleményt készít róla.

Make it mandatory to put a young driver with maximum two years[of experience] in that car.
Tegyük kötelezővé, hogy abba az autóba egy fiatal ülhet csak, maximum két év tapasztalattal.

give it the opportunity to present its observations within maximum two months.
lehetőséget biztosít számára megfigyeléseinek legfeljebb két hónapon belüli bemutatására.

handing out chemical for it require maximum two recordings, the rest is done by the system.
ahhoz a vegyszer kiadás maximum két rögzítés, a többit a rendszer elvégzi.

The fact is that for each concrete person in a certain situation any one, maximum two drugs will best suit.
Az a tény, hogy minden egyes konkrét személy esetében egy adott helyzetben, legfeljebb két drog a legjobban megfelel.

then you should leave one, maximum two stems.
akkor hagyjon el egy, legfeljebb két szálat.

All tents are extremely stable and, depending on their size, can be pitched by only one or maximum two employees quickly
Minden sátor rendkívül stabil és mérettől függően egyetlen, vagy legfeljebb két munkatárs által zökkenő-

it lasts only 1 day, maximum two.
hőség csúcsai közé tartozik, csak 1 napig, maximum kettőig tart.

as of the latter one or maximum two can enter the space.
utóbbiból egyszerre egy vagy legföljebb kettő léphet a helyiségbe.