MERCURY'S in Hungarian translation

• mercury
• a merkúr
• a higany
• mercurius

Examples of using Mercury's in English and their translations into Hungarian

A useful way to organize the Mercury's transits is by grouping them into series where each member is separated by 16,802 days
Kényelmes módja a Merkúr átvonulások rendszerezésének, ha családokba(sorozatokba) csoportosítjuk őket, ahol az egyes tagokat 16.802 nap,

Mercury's internal magnetic field was discovered during the first exploration, and scientists have been speculating about the interaction of the solar wind with the magnetosphere and the surface of Mercury ever since.
A higany belső mágneses mezőjét az első feltárás során fedezték fel, és a tudósok azóta spekuláltak a napszél kölcsönhatásáról a magnetoszféra és a higany felületével.

In 2004, the song was inducted into the Grammy Hall of Fame and Freddie Mercury's vocal performance was named by the readers of Rolling Stone magazine as the best in rock history.
Ben a dalt elhelyezték a Grammy Hall of Fame-ben és Freddie Mercury éneklési teljesítményét a világ legjobbjának nevezte rock kategóriában a Rolling Stone magazin.

Since Mercury's orbit is inclined seven degrees to Earth's,
Mivel a Merkúr pályája hét fokkal hajlik a Földéhez,

I knew all the Queen hits, but didn't know much about the band's history or Freddie Mercury's life.
Nagyon szeretem a Queen együttest, de valahogy sose éreztem igényt arra, hogy a történetüket, vagy épp Freddie Mercury életét megismerjem.

To figure out whether Mercury's core was liquid
Hogy a Merkúr magja folyékony-e

had to fight with tax authorities for a pretty long time because they were threatening to take Mercury's mansion away.
elég sokáig kellett küzdenie az adóhatóságokkal, mert azzal fenyegetették, hogy elveszik tőle Mercury kastélyát.

Although Mercury's transit is much more frequent,
Bár a Merkúr áthaladása gyakori, mégis teljes egészében csak

such as Mercury's serpent which is an alchemical symbol for the process of psychic metamorphosis.
ilyen például Mercury kígyója, mely a pszichikus átváltozás folyamatának alkímikus szimbóluma.

It is often referred to as Mercury's backward movement,
Gyakran a Merkúr visszalépésének is nevezik, mert úgy tűnik,

the team brought in professional rock singer Daniel Zangger-Borch to imitate Mercury's voice.
a megkérték Daniel Zangger-Borch rockénekest(+ vocal coach és énektanár), hogy imitálja Mercury hangját.

Much of Mercury's surface rock could have been vaporized at such temperatures,
A Merkúr felszínén található kőzetek nagy része ilyen hőmérsékleten elpárologhatott,

such as Mercury's serpent which is an alchemist symbol for the process of psychic metamorphosis.
ilyen például Mercury kígyója, mely a pszichikus átváltozás folyamatának alkímikus szimbóluma.

Mercury's magnetic field is almost four billion years old, according to data obtained by NASA's MESSENGER spacecraft.
Majdnem négymilliárd éves a Merkúr mágneses mezeje- derült ki az azóta megboldogult Messenger űrszonda által gyűjtött adatokból.

Transit of Mercury is much more common than transit of Venus, which is due to Mercury's faster orbit around the Sun.
A Merkúr-átvonulás sokkal gyakoribb a Vénusz-átvonulásnál, ami a Merkúr gyorsabb Nap körüli keringése miatt van.

and that means Mercury's surface is still evolving in a surprising way.
melyekben megtalálták õket, ez pedig azt jelenti, hogy a Merkúr felszíne más módon is fejlõdik.

Earth-based observation, Mercury's crust is estimated to be 100- 300 km thick.
a földi megfigyelésekből arra lehet következtetni, hogy a Merkúr kérge 100-300 km vastag lehet.

This was thought to explain Mercury's 3:2 spin- orbit resonance(rather than the more usual 1:1), because this state is more likely to arise during a period of high eccentricity.
Ez magyarázhatja a Merkúrnál a 3:2-es rezonanciát(ellentétben a sokkal gyakoribb 1:1-gyel), mivel ennek az állapotnak a kialakulása sokkal valószínűbb a nagy excentricitás időszakában.

Mercury's standard library has a variety of pre-defined modules for common programming tasks- see the Mercury Library Reference Manual.
A Mercury Standard Library pedig gyakori programozási feladatokhoz használható, előre definiált modulokat tartalmaz-- bővebben lásd a Mercury Library Referencia Kézikönyvét.

Mercury's retrograde is a favorite of all professions- from bankers on Wall Street to yoga teachers in Rishikesh-
A Mercury retrográdja minden szakma kedvence- a Wall Street-i bankároktól a Rishikesh-i jóga tanárokig- abban az esetben,