MILK in Hungarian translation

• tej
• milk
• tejes
• tejem
• a anyatejbe
• tejet
• tejjel
• tejből

Examples of using Milk in English and their translations into Hungarian

Though there is little milk.
Bár csak kevés tejem van.

I still don't have enough milk for her.
Még mindig nincs elég tejem.

Females always have enough milk to feed their young.
A nőstényeknek mindig elegendő tejük van ahhoz, hogy táplálja a fiatalokat.

Milk of the cattle, honey of the bees.
Az állatok tejéből, a méhek mézéből.

I just want to go over the milk to espresso ratio-- forget the cheat sheet.
Éppen elakartam menni tejért az eszpresszó… Felejtsd el a puskádat.

Arsenic will be present in the milk of TRISENOX patients who are breast-feeding.
Az arzén minden olyan beteg tejében jelen van, akik szoptatnak és TRISENOX- kezelésben részesülnek.

Just came in to get milk for my coffee, which you're out of.
Csak tejért jöttem a kávémhoz. Ami persze elfogyott.

That Ruconest is derived from milk of transgenic rabbits and contains trace of rabbit proteins.
A Ruconest transzgenikus nyulak tejéből származik, és nyomokban nyúlfehérjéket tartalmaz.

I just came down for a glass of milk and I bumped into Brian.
Lejöttem egy pohár tejért és belebotlottam Brianbe.

We will have milk with dinner.
Lesz tejünk a vacsorához.

Is there anything other than chocolate milk?
Csokis tejen kívül van más?

I got up for a glass of warm milk, and I heard you two arriving.
Felkeltem egy pohár meleg tejért, és a hallottam a megérkezéseteket.

It smells of another woman's breast milk, not mine.
Egy másik nő tejének az illata, nem az enyém.

Particularly suitable for tea and milk.
Különösen tejnek és teának alkalmas.

I will be sending some milk round. and we should be ordering coals.
Elküldök tejért és rendelünk egy kis szenet is.

All food for the puppy should have a bitch's milk temperature of about 38° C.
Minden kiskutya ételének a szuka tejének hőmérséklete- kb. 38° C.

Approximately 28% of Slovenian milk production was exported and processed in Italy in 2006.
A Szlovéniában megtermelt tejnek kb. 28%-át exportálták 2006-ban olaszországi feldolgozásra.

Got enough milk and cookies for all of'em?
Van elég tejük és sütijük mindenkinek?

There's no milk?
Nincs tejünk?

The idea that cats thrive on milk is a myth.
Az ötlet hogy a macskák tejen nőnek fel, egy mítosz.