NEGATIVE SPACE in Hungarian translation

• a negatív tér
• negatív hely
• a negatív teret
• negative space-t

Examples of using Negative space in English and their translations into Hungarian

Micro negative space is related to the space between small elements like lines,
A mikró negatív tér az olyan kisebb weboldalelemek között található, mint a vonalak,

A very dense print where there is little negative space is always the most slimming as there are no focal points in the print.
A nagyon sűrű nyomtatás, ahol kevés negatív hely van, mindig a leginkább karcsúsító hatású, mivel nincsenek fókuszpontok a mintázatban.

Negative space is the area that surrounds your main subject,
A negatív tér tulajdonképpen az a terület, ami a fő témát,

Whitespace, or negative space(which would be the more appropriate design term), is the space between elements in a composition.
A tér vagy a negatív tér(ami a megfelelőbb tervezési kifejezés) az elemek közötti tér(whitespace).

This process reveals the negative space created as these essential features are preserved.
Ez a folyamat a negatív teret is felfedi, amely annak során keletkezik, hogy csak az alapvetően fontos jellemzőket őrizzük meg.

Negative space gives users time to absorb information they see on the page.
A negatív tér időt ad a felhasználónak arra, hogy feldolgozza azt az információt, amit a weboldalon talál.

Negative space is the area surrounding your main subject with your main subject known as“positive space”.
A negatív tér tulajdonképpen az a terület, ami a fő témát, vagyis a pozitív teret körbeveszi.

black and a nyuda, negative space(partially visible sites of a nail).
a fekete és a meztelen, a negatív tér(a köröm részlegesen látható területeinek) klasszikus kombinációjára utalni.

leading lines, and negative space.
a vezető vonalak és a negatív tér figyelembevétele.

Stylists claim that such trend as negative space will be the most demanded in the spring and summer of 2017.
A stilisták azt mondják, hogy a 2017 tavaszán és nyáron a legkeresettebbek olyan trendek lesznek, mint a negatív tér.

utilize negative space and perhaps tweak an existing font- websites like Font Squirrel
használjon negatív helyet, és esetleg csípjön egy meglévő betűtípust- olyan webhelyek,

resulting in an emphasis on negative space.
nagy hangsúlyt fektettek a negatív térre.

What you don't want to do, is create negative space with the use of dark
Nincs szükség negatív tér létrehozására sötét

For us, the space left after preserving features that determine audio quality and the listening experience represents negative space.
Negatív térnek minősül számunkra az, ami a hangminőség és a zenei élményt elősegítő funkciókon kívül marad.

The image uses negative space that creates an arrow which indicates speed,
A kép negatív teret használ a nyíl létrehozásához,

Rock sand beach tide negative space rule thirds grain grainy pebble smooth black sandy water flow contrast mix mixed.
Szikla homok strand árapály negatív tér szabály kétharmadát gabona szemcsés kavics sima fekete homokos víz folyam kontraszt keverd össze vegyes.

It was a manicure with negative space that decorated the nails of most models at fashion shows in Milan and New York.
Ez egy negatív térrel rendelkező manikűr volt, amely Milánóban és New Yorkban a divatbemutatók legtöbb modelljének körmét díszítette.

The signs may be displayed in form of shadows, as a negative space, as a decorative element
A feliratok megjelenhetnek árnyék formájában, negatív térként, dekorációs elemként

Use lines, curves, and negative space to align topics
Használj vonalakat, íveket és negatív tereket a fejezetek összekapcsolásához,

It's edge detection technology select the negative space with the magic wand
Ez a szélérzékelő technológia választja ki a negatív helyet a mágikus pálcával