ON THE BRANCH in Hungarian translation

• az ágon
• a fióktelep

Examples of using On the branch in English and their translations into Hungarian

Just click on the branch you need, and you will see it big with names in Russian.
Csak kattintson arra a fióktelepre, amire szükséged van, és az orosz nyelvben nagy számban fog látni.

As I had nothing better to do I started counting the flakes that fell on the branch I was sitting on..
Mivel nem volt mit tennem, elkezdtem számolni a hópelyheket, amelyek arra az ágra hullottak, ahol ültem.

TEREMBURA was many explanatory figure already on sheets which can be read on the branch of a window, we do not wish so to explain the thing.
A TEREMBURA ablak ágán olvasható lapokon már sok magyarázó ábra volt, így nem akarjuk túlmagyarázni a dolgot.

And on the branch of the Eucalyptus tree where I would lie for hours, and watch how the clouds change the color of the grass below.
És az eukaliptuszfa ágán,… ahonnam órákig figyeltem,… hogyan változtatják a felhők a fű színét.

of the branch breaking, because her trust is not on the branch but on its own wings.
nem azért mert megbízik a faágban, hanem mert megbízik a saját szárnyaiban.

He is the same one you saw in April 1985, running on the branch of an ironwood tree by Algonquin Park, when you received your first information downloads from the Akashic universal records.
Ő ugyanaz, akit 1985 áprilisában láttál az Algonquin Parkban egy vasfa ágán szaladni- amikoris elsőként tölthettél le információkat az Akasha univerzális feljegyzésekből.

When I look at the fracture surface on the branch, I see that it is far from genomruttnad,
Amikor megnézem a törésfelület az ágon, látom, hogy ez messze genomruttnad,

each optical fiber in the multiple optical fibres is bonded with a leaf on the branch.;
minden a több optikai szálak optikai vezető földelve van egy levél az ágon.;

We saw this ourselves in the recent raid on the branch of the ING Bank in the European Parliament building in Brussels and also in the threat to
Ezt mi is láthattuk az ING Banknak az Európai Parlament brüsszeli épületében lévő fiókja ellen a közelmúltban elkövetett támadás esetében,

Many of them hibernate on the branches of bushes or in the soil around the plant.
Sokan hibernálnak a bokrok ágaiban vagy a talajban a növény körül.

And on the branches you have library material growing.
A faágakon pedig könyvtári anyagok nőnek.

Also on the branches can be placed birds
Az ágakon madarak vagy állatok is elhelyezhetők,

A colorful squirrel jumps on the branches in the depths of Indian forests.
Színpompás mókus ugrál az ágakon az indiai erdők mélyén.

The birds settled on the branches.
A madarak az ágakra telepedtek.

At the end of the flowering process on the branches appear fruits- small red berries.
A virágzási folyamat végén az ágak megjelennek gyümölcsök- kis piros bogyók.

To do this, they jump on the branches of tall trees,
Ehhez, akkor ugrik az ágak a magas fák,

The highest quality crop is obtained on the branches with a large supply of wood.
A legmagasabb színvonalú termést a nagy mennyiségű fával rendelkező ágakból nyerik.

orchids live only on the branches of other trees.
csakis a fák ágain képesek életben maradni.

The most beneficial lights will look on the branches of trees along the tracks, swim.
A legkedvezőbb fények fog kinézni a fák ágai a sínek mentén, úszni.

It is very pleasing that there are no thorns on the branches.
Nagyon kellemes, hogy az ágakon nincsenek tövisek.