OVEREATING in Hungarian translation

• túlevés
• a túlfogyasztás
• overeating
• túlzás
• a túlzott evés
• az overeatingot
• túlemelést
• a túlfűzés
• a túlhevülést
• a túlfogyasztást

Examples of using Overeating in English and their translations into Hungarian

Hungry obese man chewing burger at night near fridge, overeating problem, diet.
Éhes elhízott ember rágás burger éjjel közelében hűtőszekrény, overeating probléma, diéta.

That's because overeating is tough on your body.
Ez azért van, mert a túlfogyasztás kemény a testén.

Eating disorders, including frequent overeating or following a strict diet.
Étkezési rendellenességek, beleértve a gyakori túlfogyasztást vagy a szigorú étrendnek való megfelelést;

computer often leads to mindless overeating.
a számítógép gyakran vezet esztelen overeating.

Reduces the hunger by reducing overeating, hunger or food cravings.
Elfojtja a vágyakat azáltal, hogy csökkenti a túlfogyasztást, az éhséget vagy a vágyakat.

which eliminates overeating and weight gain.
ami megszünteti a túlfogyasztást és a súlygyarapodást.

which can encourage overeating, the researchers say.
ami ösztönözheti a túlfogyasztást, mondják a kutatók.

avoiding overeating.
elkerülve a túlfogyasztást.

stimulate myself… no eating, overeating, sleep deprivation, sleep saturation.
nem evéssel, túlevéssel, alvásmegvonással, túlalvással.

For example, some people cope with stress by self-medicating with alcohol or overeating.
Néhány ember például stresszes helyzetekre alkoholfogyasztással, vagy túlevéssel reagál.

Many people gain weight not because of overeating or malnutrition.
Sok ember nem a túladagolás vagy az alultápláltság miatt veszít súlyt.

Behavioural symptoms of binge eating and compulsive overeating.
A binge-étkezés és a kényszeres overeating viselkedési tünetei.

Which came first, overeating or depression?
Melyik volt előbb a túlsúly vagy a depresszió?

Overeating is a big problem in our society.
A túlsúly hatalmas probléma társadalmunkban.

Hence avoid overeating and observe perfect moderation in diet.
Éppen ezért kerüljük a túlevést, és tartsunk tökéletes mértékletességet az étrendben.

And once you start overeating, it becomes the worst habit,
Ha egyszer elkezded a túlevést, a legrosszabb szokássá válik,

Especially if overeating is not balanced with regular exercise.
Különösen, ha a túlmelegedés nem egyenletes a rendszeres testmozgással.

Overeating, excessive filling of the stomach with food.
Túlmelegedés, a gyomor túlzott töltése étellel.

Overeating entails stress the digestive process
Az overeating magában foglalja az emésztési folyamatok feszültségét

Overeating and poor nutrition can lead to obesity and failure in reproductive functions.
Az overeating és a rossz táplálkozás elhízáshoz és kudarchoz vezethet a reprodukciós funkciókban.