PROMISCUITY in Hungarian translation

• a promiszkuitás
• a promiszkuitást
• a szabad szerelem
• a szabadosság

Examples of using Promiscuity in English and their translations into Hungarian

Most people use it to describe a woman who tends toward promiscuity.
A legtöbb ember használja, hogy leírja egy nő, aki felé tendál promiszkuitás.

Irregular sex or promiscuity;
Szabálytalan szex vagy promiszkuitás;

Prior to the invention of contraception, female promiscuity carried the huge risk of pregnancy,
A fogamzásgátlás feltalálása előtt a női promiszkuitás hatalmas rizikót jelentett a teherbe esésre,

Your promiscuity is hardly new information,
A promiszkuitás aligha új információ

to their own pleasure, you're encouraging female promiscuity, you say what?
hogy útmutatóval szolgálnak a nők örömszerzése számára, a női promiszkuitást bátorítják,?

we must stop glamorizing promiscuity and infidelity and restore among our people a sense of the profound beauty,
abba kell hagynunk a szabad szerelem és a hűtlenség dicsőítését, és népünk körében vissza

When speaking on AIDS, promiscuity without the worry of caring increases the danger of contamination.
Amikor beszél az AIDS, a promiszkuitás nélkül aggódik a gondoskodó növeli a veszélyt a szennyeződés.

West's embrace of no-fault divorce, limitless promiscuity, abortion on demand,
hogy a nyugat elfogadta az indoklás nélküli válást, a határtalan promiszkuitást, az abortuszt

I knew why the promiscuity, the endless plastic surgery,
Rájöttem miért volt a szabadosság, a sok plasztikai műtét,

Monogamy and promiscuity are only one of a variety of social behaviors that are thought to influence gene expression.
A monogámia és a promiszkuitás csak ízelítők a szociális viselkedés-variációkból, amelyek befolyásolhatják a génkifejeződést.

Free love and promiscuity are danger signals which should be heeded if a race is to go forward.
A szabad szerelem és a szabadosság olyan vészjelzések, amelyekre figyelni kell, ha egy faj fent szeretne maradni.

she could lapse into the promiscuity… and bitterness of the failed romantic.
visszasüllyed a promiszkuitás bűnébe… és az elvesztett romantika keserűségébe.

where free love was the cry and promiscuity the rule, the opposite in fact happens.
ahol a szabad szerelmet kiáltották és a promiszkuitás volt a szabály, valójában épp az ellenkezője történik.

given the focus of true service to others, promiscuity does not emerge.
a valódi másokért való szolgálat kapja a hangsúlyt, a promiszkuitás nem jelentkezik.

For many species, particularly if the breeding season is short, promiscuity is the best way to pass on your genes.
Sok faj számára- különösen azoknak, amelyeknek rövid a szaporodási időszaka- a promiszkuitás a gének átadásának legbiztosabb módja.

But also at this level we most frequently find promiscuity, perversion, sadism and every irregular practice.
De ugyanezen a szinten találjuk a szabadosságot, a perverziót, a szadizmust és az összes különös gyakorlatot.

At Woodstock, the mud mixed with the nudity, promiscuity and drugs to the point that the crowd became one with the quagmire of immorality and muck.
Woodstockban a sár keveredett a meztelenséggel, a szabad szerelemmel és a drogokkal addig a pontig, hogy a tömeg eggyé vált az erkölcstelenség és mocsok ingoványával.

separate sex from reproduction, we're going to promote promiscuity.
hogy ha elválasztjuk a szexet a családalapítástól, akkor a szabadosságot népszerűsítjük.

Emotional promiscuity is when two people experience emotions with each other in a way that is damaging to the heart.
Érzelmi promiszkuitás, amikor két ember tapasztal érzelmek egymással oly módon, hogy károsítja a szív.

In each one, your ex-husband claims for one reason after another-- promiscuity, lack of supervision, living with your boyfriend-- that you're an unfit mother.
Az ex-férje mindegyikben azt állítja, az okok sorban: promiszkuitás, a felügyelet hiánya, a barátjával él, alkalmatlan anya.