PROPRANOLOL in Hungarian translation

• a propranolol
• propanolol
• a propranololt
• a propranolollal

Examples of using Propranolol in English and their translations into Hungarian

The pimobendan-induced increase in contractility of the heart is attenuated in the presence of the calcium antagonist verapamil and the ß-antagonist propranolol.
A pimobendán által kiváltott kardiális kontraktilitás növekedés a kalcium antagonista verapamil és a β-antagonista propranolol jelenlétében gyengül.

Propranolol may increase the risk of stroke in PHACE syndrome patients with severe cerebrovascular anomalies by dropping blood pressure and attenuating flow through occluded, narrow, or stenotic vessels.
A vérnyomás csökkentésével és az elzáródott, szűk vagy stenoticus ereken keresztüli véráramlás gyengítésével a propranolol növelheti a stroke kockázatát súlyos cerebrovascularis anomáliákat mutató PHACE szindrómás betegeknél.

Seretide should not be taken with medicines called β-blockers(such as atenolol, propranolol, sotalol), unless your doctor tells you to do so.
A Seretide nem alkalmazható ún. béta- blokkoló gyógyszerekkel együtt(mint az atenolol, a propranolol, a szotalol), kivéve ha ezt orvosa írja elő.

protein binding of warfarin, diazepam, and propranolol.
a diazepam és a propranolol plazmafehérjéhez való kötődését.

Viani should not be taken with medicines called β-blockers(such as atenolol, propranolol, sotalol), unless your doctor tells you to do so.
A Viani nem alkalmazható ún. béta- blokkoló gyógyszerekkel együtt(mint az atenolol, a propranolol, a szotalol), kivéve ha ezt orvosa írja elő.

In the present study, a team of researcher at the University of Shanghai in China evaluated the potential benefits of andrographolide and propranolol.
Jelen tanulmányban a kínai Sanghaji Egyetem kutatócsoportja értékelte az andrographolid és a propranolol potenciális előnyeit.

It was found fairly early on that a drug widely prescribed to control blood pressure in humans-- a beta-blocker called Propranolol-- could be used to prevent the reconsolidation of fear memories in rats.
Elég korán felfedezték, hogy a vérnyomás csökkentésére rendszeresen felírt gyógyszer- a Propranolol nevű béta-blokkoló- használható a félelememlékek rekonszolidációjának megakadályozására patkányok esetében.

the resulting weakness and dizziness. Propranolol is contraindicated in.
az ezzel járó gyengeség és szédülés. A propranolol ellenjavallt.

The investigators had hypothesized that four to six sessions of memory reactivation under propranolol would be sufficient to dramatically blunt the memories associated with their“attachment injury.”.
A nyomozók azt feltételezték, hogy a membrán propranolol alatt történő újraaktiválása négy-hat alkalommal elegendő lesz ahhoz, hogy drasztikusan tompítsák a„kötődési sérüléssel” kapcsolatos emlékeket.

Medicines like fluvoxamine, propranolol, and enoxacin and other medicines that inhibit a certain liver enzyme called“CYP450 1A2.”.
Fluvoxamin, propranolol és enoxacin, valamint más olyan gyógyszerek, amelyek gátolnak egy bizonyos,„CYP450 1A2” elnevezésű májenzimet.

when discontinuing therapy, propranolol should not be withdrawn abruptly,
amikor a kezelés abbahagyása, propranolol nem lehet visszavonni hirtelen,

Typical examples are: Propranolol Pindolol Most proteins
Jellemző példák: propranolol pindolol A legtöbb fehérje

ondansetron and propranolol are metabolised by CYP1A2,
ondánszetron és propranolol a CYP1A2 enzimen metabolizálódnak,

Caution should be exercised when prescribing Valdoxan with moderate CYP1A2 inhibitors(e.g. propranolol, enoxacin) which may result in increased exposure of agomelatine.
A CYP1A2 közepesen erős gátlóival(pl. propranolol, enoxacin) a Valdoxan csak fokozott körültekintéssel adható együtt, az agomelatin-expozíció növekedhet.

They found that the use of andrographolide and/or propranolol significantly reduced the speed of growth of residual endometrial lesions.
Megállapították, hogy az andrographolid és/ vagy propranolol alkalmazása jelentősen csökkentette a maradék endometriális elváltozások növekedési sebességét.

In adult female rats, propranolol given into the uterus or by intravaginal administration is a powerful anti-implantation agent at dose≥4 mg per animal, the effects being reversible.
Kifejlett nőstény patkányoknál az uterusba adott vagy intravaginálisan alkalmazott propranolol erőteljes beágyazódást gátló szernek bizonyult≥ 4 mg per állat dózisban, amely hatás reverzibilis volt.

You can't give Propranolol to everyone, and not everyone wants to take drugs to treat mental health conditions.
Nem adhatunk mindenkinek Propranololt, és nem is akar mentális bajaira mindenki gyógyszert szedni.

Caution should be exercised when prescribing Thymanax with moderate CYP1A2 inhibitors(e. g. propranolol, grepafloxacine, enoxacine)
A CYP1A2 közepesen erős gátlóival(pl. propranolol, grepafloxacin, enoxacin) a Thymanax csak fokozott körültekintéssel adható együtt,

Thus it is necessary to avoid the combination of arbidol with~-receptor inhibitors such as metoprolol and propranolol.
Ezért el kell kerülni az arbidol kombinációját~ receptor-gátlókkal, például metoprolollal és propranolollal.

was administered a pill- either propranolol or a placebo- and underwent reattachment surgery.
kapott egy pirulát- vagy propranololt vagy placebót-, és átcsomagolt műtéten ment keresztül.