REACTION in Hungarian translation

• reakció
• válasz
• reagálás
• reaction
• reakciója
• reakciót
• reakcióját
• válasza
• reagálása
• választ

Examples of using Reaction in English and their translations into Hungarian

Disulfiram-like reaction is used in clinics in the treatment of alcoholism("coding").
Diszulfiram-szerű reakcióban alkalmazott kórházak alkoholizmus kezelésére(„kódoló”).

He adds:"My initial reaction would be that this is not what I would want to see.
Hozzáfűzte még:“Első reakcióm az volt, hogy ez nem nekem való téma.

My first reaction was surprised.
Első reakcióm a meglepődés volt.

An apparent hypersensitivity reaction has been reported(< 1%).
Nyilvánvaló túlérzékenységi reakcióról számoltak be(< 1%).

The reaction of parents has been very positive.
A szülők reakciói nagyon pozitívak voltak.

My first reaction was.
Első reakcióm az volt.

My first reaction was yeah!
Első reakcióm az Igen!

My first reaction yes!
Első reakcióm az Igen!

My first reaction was rejection.
Első reakcióm az elutasítás volt.

I'm interested in Lilith's reaction after he tells her everything.
Nagyon kíváncsi lettem volna Kalle reakciójára, miután Säde mindent elmondott neki.

Such a reaction has been reported with topical 5-fluorouracil.
Ilyen reakcióról számoltak be az 5- fluorouracil lokális alkalmazása során is.

My first reaction was yes!
Első reakcióm az Igen!

Were you scared about people's reaction when they read your book for the first time?
Féltél az emberek reakciójától, amikor először adtad ki a könyvet?

My initial reaction was shame.
Első reakcióm a szégyen volt.

I don't remember my father's reaction.
Apámnak semmiféle reakciójára nem emlékszem.

My first reaction was surprise.
Első reakcióm a meglepődés volt.

Do you remember Rosa's reaction last time the printer jammed?
Emlékszik Rosa reakciójára a múltkor, amikor a nyomtató beakadt?

The reaction of the men is interesting.
A férfiak reakciói nagyon érdekesek.

It's quality is good and the reaction from viewers is getting better.
Jól megírt dráma, és a nézők reakciói egyre jobbak.

Something electronic in the Morpheus process that changed the chemical reaction in the brain.
Valami elektronikus a Morfeusz-folyamatban, ami megváltoztatta az agy kémiai reakcióit.