REBIF in Hungarian translation

• a rebif
• a rebifet
• a rebif- et
• a rebif-et
• a rebif-fel

Examples of using Rebif in English and their translations into Hungarian

For the purpose of ambulatory use, you may remove Rebif from the refrigerator and store it not above 25°C for one single period of up to 14 days.
Ambuláns felhasználás céljából kiveheti a hűtőszekrényből a Rebifet, és 25°C-ot nem meghaladó hőmérsékleten egyetlen, legfeljebb 14 napig tartó időszakon át tárolhatja.

Rebif is a highly purified soluble protein that is similar to the natural interferon beta that is produced in the human body.
A Rebif nagymértékben tisztított, vízben oldódó fehérje, ami hasonló az emberi szervezetben képződő természetes béta- interferonhoz.

However, a paediatric retrospective cohort study collected safety data with Rebif from medical records in children(n=52) and adolescents(n=255).
Ugyanakkor egy retrospektív gyermekgyógyászati kohorszvizsgálat során biztonságossági adatokat gyűjtöttek a Rebif-fel kapcsolatban gyermekek(n= 52) és serdülők(n= 255) orvosi dokumentációjából.

Rebif has not yet been investigated in patients with primary progressive multiple sclerosis
A Rebifet primer progresszív sclerosis multiplexben szenvedő betegeknél még nem vizsgálták,

carer can use Rebif cartridges with your device to administer the medicine at home.
az Önről gondoskodó személy is alkalmazhatja a Rebif patront annak eszközével a gyógyszer otthonában történő beadására.

In the study in patients who had experienced a single attack of demyelination, the probability of developing MS over 24 months was lower for patients treated with Rebif than patients treated with placebo.
Az egyszeri demielinizációt tapasztaló betegekkel végzett vizsgálatban az SM kialakulásának valószínűsége 24 hónap alatt alacsonyabb volt a Rebif-fel kezelt betegeknél, mint a placebóval kezelteknél.

Store your device containing a cartridge of Rebif as instructed in section 5“How to store Rebif”.
A Rebif patront tartalmazó eszköz tárolását az 5. részben(Hogyan kell a Rebifet tárolni?) olvasható utasítások szerint végezze.

carer can use Rebif pre-filled pen to administer the medicine at home.
az Önről gondoskodó személy is alkalmazhatja a Rebif előretöltött tollat a gyógyszer otthonában történő beadására.

Because of the potential for serious adverse reactions in breast-fed infants, a decision should be made whether to discontinue breast-feeding or Rebif therapy.
A szoptatott csecsemőt fenyegető, súlyos mellékhatások veszélye miatt azonban vagy a szoptatást, vagy a Rebif- kezelést abba kell hagyni.

The patient may store Rebif at or below 25°C for a single period up to 14 days.
A beteg 25°C-ot nem meghaladó hőmérsékleten egyetlen, legfeljebb 14 napig tartó időszakon át tárolhatja a Rebifet.

carer can use Rebif syringes to administer the medicine at home.
az Önről gondoskodó személy is alkalmazhatja a Rebif fecskendőt a gyógyszer otthonában történő beadására.

carer can use Rebif cartridges with the RebiSmart autoinjector device to administer the medicine at home.
az Önről gondoskodó személy is alkalmazhatja a Rebif patront RebiSmart autoinjektorral a gyógyszer otthonában történő biztonságos beadására.

attaching the injection needle and administering Rebif.
ráerősíteni az eszközre az injekciós tűt, és beadni a Rebifet.

In the study of patients with progressive MS, Rebif had no significant effect on the progression of disability, but the relapse rate
A progresszív SM-ben szenvedő betegekkel végzett vizsgálatban a Rebif-nek nem volt szignifikáns hatása a fogyatékosság előrehaladására,

Patients received either placebo or Rebif(44 micrograms given once or three times a week) for two years.
A betegek két évig placebót, illetve Rebif-et(hetente egyszer vagy háromszor 44 mikrogrammot) kaptak.

Patients were randomised in a double-blind manner to either Rebif 44 micrograms given three times per week, Rebif 44 micrograms once weekly, or placebo.
A betegeket kettős-vak módszerrel randomizálták a hetente háromszor adott 44 mikrogramm Rebiffel, a hetente egyszer adott 44 mikrogramm Rebiffel vagy placebóval kezeltek csoportjába.

Rebif 8.8 micrograms solution for injection in pre-filled pen Rebif 22 micrograms solution for injection in pre-filled pen Interferon beta-1a.
Rebif 8,8 mikrogramm oldatos injekció előretöltött tollban Rebif 22 mikrogramm oldatos injekció előretöltött tollban Béta-1a interferon.

plans to become pregnant while taking Rebif she should be informed of the potential hazards
terhességet tervez mialatt Rebifet használ, tájékoztatni kell őt a lehetséges veszélyekről

Rebif 8.8 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Rebif 22 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Interferon beta-1a.
Rebif 8, 8 mikrogramm oldatos injekció előretöltött fecskendőben Rebif 22 mikrogramm oldatos injekció előretöltött fecskendőben Béta- 1a interferon.

Rebif 8.8 micrograms/ 0.1 ml solution for injection in cartridge Rebif 22 micrograms/ 0.25 ml solution for injection in cartridge Interferon beta-1a.
Rebif 8, 8 mikrogramm/ 0, 1 ml oldatos injekció patronban Rebif 22 mikrogramm/ 0, 25 ml oldatos injekció patronban Béta- 1a interferon.