RELATIVELY SAFE in Hungarian translation

• viszonylag biztonságos
• viszonylag biztonságban
• viszonylag biztonságosnak
• viszonylag biztonságosak
• viszonylagos biztonságban
• relatíve biztonságos

Examples of using Relatively safe in English and their translations into Hungarian

to check their depredations, though the worlds of the Than Hegemony and more powerful Nietzschean Prides stay relatively safe.
bár a Than Hegemónia világai és a Nietzschei Elöljárók viszonylag biztonságban maradtak.

It is said that the frightening creature is afraid of bright light, so you felt relatively safe, but is it so,
Azt mondják, hogy az ijesztő lény fél a fényes fénytől, így viszonylag biztonságosnak érezte magát, de így van,

These are relatively safe drugs, although they should not be taken without a doctor's recommendation,
Ezek viszonylag biztonságos gyógyszerek, bár ezeket nem szabad orvosi tanács nélkül venni,

here I felt relatively safe.
3.220m viszonylag biztonságban éreztem magam.

Alfalfa tea is considered relatively safe, but consult your doctor before taking it if you are on medication,
A lucerna teát viszonylag biztonságosnak tartják, de kérdezze meg kezelőorvosát, mielőtt bevenné, ha gyógyszeres,

But if industrial depilatory creams are proven and relatively safe, then folk recipes are completely unpredictable in their action.
De ha az ipari szőrtelenítő krémeket tesztelik és viszonylag biztonságosak, az emberek receptjei teljesen kiszámíthatatlanok.

Tap water is normally chlorinated and although relatively safe, it may cause mild stomach upsets so it is advisable to drink only bottled water.
A csapvíz általában klóros, és bár viszonylag biztonságos, enyhébb gyomorrontást okozhat, ezért csak palackozott vizet ajánlott fogyasztani.

Southwest Pacific can be considered relatively safe.
a csendes-óceáni térség délnyugati része tekinthető viszonylag biztonságosnak ebből a szempontból.

These are relatively safe drugs, although they shouldn't be taken without the doctor's advice,
Ezek viszonylag biztonságos gyógyszerek, bár ezeket nem szabad orvosi tanács nélkül venni,

the Southwest Pacific can be considered relatively safe.
a csendes-óceáni térség délnyugati része tekinthető viszonylag biztonságosnak ebből a szempontból.

Since it can be a lot harder for women to drop body fat, having a relatively safe supplement that helps retain muscle mass can be an extremely useful tool.
Mivel ez lehet sokkal nehezebb a nők számára, hogy csökken a testzsír, amely viszonylag biztonságos kiegészítő, amely segít megtartani az izomtömeget is rendkívül hasznos eszköz.

and we felt relatively safe and comfortable there.
úgy éreztük, viszonylag biztonságos és kényelmes is.

is now a relatively safe and popular destination for sightseeing.
ma már viszonylag biztonságos és népszerű városnézés.

Foreign students are attracted to studying in Uganda because the country is considered relatively safe and stable compared to other countries in Africa.
Foreign diákokat vonzza a tanul Uganda, mert az ország akkor tekinthető viszonylag biztonságos és stabil, mint a többi ország Afrikában.

Bokken is a training sword, used as a relatively safe and inexpensive substitute for a real blade in several martial arts.
A bokkent számos harcművészetben a valódi kardok olcsó és viszonylag biztonságos helyettesítőjeként használják.

significant side effects to users, making them relatively safe to use.
mert nincsenek jelentős mellékhatásai kínálnak a felhasználók számára, így viszonylag biztonságos a használata.

a truce between the living and the dead made things relatively safe.
a halottak közti fegyverszünet viszonylag biztonságossá teszi a helyet.

you need to be able to distinguish relatively safe, easily fixable digestive disorders from serious diseases that require urgent medical care.
meg kell tudni különböztetni a viszonylag biztonságos, könnyen rögzíthető emésztőrendszeri betegségeket az olyan súlyos betegségektől, amelyek sürgős orvosi ellátást igényelnek.

If you chose to, you could use these now relatively safe, foreign AR's as collateral for a loan with another lender.
Ha úgy döntött, használhatja ezeket a most viszonylag biztonságos, külföldi AR-eket, mint egy másik hitelezőhöz kapcsolódó hitel fedezetét.

intruding into my relatively safe world…”.
hogy behatoljon az én viszonylag biztonságos világomba….