ROASTING in Hungarian translation

• pörkölés
• sütés
• pörkölő
• sülnek
• a pirítás
• pörkölésének
• sütöttek
• roasting
• pörkölése
• pörköléssel
• pörkölését
• sütéshez

Examples of using Roasting in English and their translations into Hungarian

Heat treatment, roasting, packaging and distribution of various oily seeds.
Különböző olajos magvak hőkezelése, pörkölése, csomagolása és értékesítése.

There was a big boar roasting on the fire.
Egy nagy vadkan sült a tűz felett.

Then shall we get a start on steaming, roasting, heating, and chopping?
Akkor kezdjünk el gőzölődni, sülni, főni, felszeletelődni?

Chestnuts roasting, I'm gonna open fire.
A gesztenye sül, én tüzet nyitok.

It originally specialized in coffee roasting and packaging as well as in production
Eredetileg kávé pörkölésre és csomgolásra, valamint tea gyártásra

Metal ore(including sulphide ore) roasting or sintering installations.
Fémérc(beleértve a szulfidércet is) -pörkölő vagy -szinterelő létesítmények.

Be sure to follow the temperature regime and avoid roasting fruits.
Ügyeljen arra, hogy kövesse a hőmérséklet-szabályozást, és kerülje a gyümölcsök sütését.

This type of production requires shorter fattening periods than the production of turkeys for roasting.
Ez a termelési típus rövidebb hizlalási időszakokat igényel, mint a sütni való pulyka előállítása.

wildly roasting sardines.
vadul süti a szardíniát.

I found six pigeons roasting on your radiator.
Amikor közelebbről megnéztem, hat galamb sült a hűtőbordán.

Roasting or obliterating?
Pirítod vagy szénné égeted?

Melanoidins generated during the roasting process have been hypothesised to encourage colon mobility.
Melanoidineket során keletkező pörkölési folyamat feltételezték, hogy ösztönözzék a vastagbél mobilitást.

Chicken for roasting should weigh no less than 3 pounds.
A grillezni szánt étel súlya ne legyen több, mint 3 kg.

I love roasting Nazis!
Imádok odapörkölni a náciknak!

Molybdenite concentrate roasting process produces sulfur dioxide,
Molibdenit koncentrátum pörkölési folyamat termel a kén-dioxid,

You smell chestnuts roasting.
Sült gesztenye illatát érzi.

Chestnuts roasting.
Sült gesztenye illat.

It's roasting out there.
Meg lehet sülni odakint.

they Grandpa Fish roasting, because he did bad things?
nagyapát megsütik, mint egy halat, mert csúnyákat csinált?

Rubbed Japan Nescafe flavor roasting rounding 65 g water· drink coffee(instant).
Nestlé Japan Nescafe pörkölt aromájú kerekítés 65g víz/ ital kávé(instant).