S-BAHN in Hungarian translation

• s-bahn

Examples of using S-bahn in English and their translations into Hungarian

Starting on Thursday, all school students in Berlin can ride the capital's public transport for free- whether the U-Bahn, S-Bahn, tram or bus.
Augusztus eleje óta minden berlini iskolai tanuló ingyenesen közlekedhet a főváros tömegközlekedésével, legyen az U-Bahn(metró), S-Bahn(HÉV), villamos vagy busz.

It's accessible on one of the S-bahn metro lines running to the north of the city.
A tábor elérhető az egyik S-Bahnnal, mely a város déli részére közlekedik.

U-Bahn, S-Bahn, trains, trams
U-Bahn-, S-Bahn-, vonat-,

just 500 metres to the S-bahn station Charlottenburg where you get fast connection to the Olympiastadion where the Lollapalooza Berlin festival takes place.
csak 500 méterre az S-Bahn állomásra Charlottenburgban, ahol gyorsan csatlakozik az Olympiastadionhoz, ahol a Lollapalooza Berlin fesztivál kerül megrendezésre.

There is also an overground train, the S-Bahn which connects Wien Mitte to the airport.
Van is egy felszíni vonat, az S-Bahn, amely összeköti a Wien Mitte a repülőtérre.

HOTEL is a 6-minute walk from an S-Bahn railway station, which connects you
HOTEL 6 perces sétára található az S-Bahn pályaudvartól, amely összeköttetést biztosít a városközponttal

From the nearby Spandau station you can get to the heart of Berlin within 30 minutes by S-Bahn train or U-Bahn underground train.
A vendégek 30 percen belül eljuthatnak Berlin szívébe az S-Bahn és U-Bahn földalatti vasúttal, melyek a közeli Spandau állomásról közlekednek.

An S-Bahn(city rail)
Az S-Bahn(városi vasút)

Entrance to the U-Bahn and S-Bahn is barrier-free
Az U-Bahn és az S-Bahn bejárata akadálymentes,

He would later start working for the railroad system known as the S-Bahn, and committed most of his crimes near Karlshorst in Berlin.
Később az S-Bahn sínek mellett dolgozott, és a legtöbb gyilkosságot Karlshorst közelében követte el.

In Hamburg, take the S-Bahn(S1 and S3)
Hamburgban, hogy az S-Bahn(S1 és S3)

The express railway line(S-Bahn) has two stops in the town,
A mai városban két gyorsvasúti(S_Bahn) megálló van,

Unlike most of Berlin's transport, the S-Bahn is operated by Deutsche Bahn(German rail company).
A legtöbb berlini közlekedéssel ellentétben az S-Bahn-t a Deutsche Bahn(német vasúttársaság) üzemelteti.

There are two main railway stations and an S-Bahn serving the airport,
Két fő vasútállomás és egy gyorsvasút szolgálja ki a repülőteret,

Trains keep running from Halensee S-Bahn Station to the Brandenburg Gate in 25 minutes.
A S-Bahn vasút Halensee állomásáról induló vonatok 25 perc alatt érik el a Brandenburgi kaput.

Theoretically, you can go to another zone if you take the S-Bahn train, then you have to pay more.
Elméletileg, ha egy S-Bahn vonattal utazik, akkor egy másik zónába megy, akkor többet kell fizetnie.

ensuring quick access to the city's sights and S-Bahn(city rail) network.
így biztosított a gyors hozzáférés a város nevezetességeihez és az S-Bahn(városi vasút) hálózatához.

14 km or 24 minutes away by S-Bahn train.
lévő Lipcse/ Halle repülőtér, mely 24 perc alatt elérhető S-Bahn vonattal.

Also in Vienna there is a system of commuter trains, which is called S-Bahn, do not confuse.
Bécsben is van egy közforgalmi vonatok rendszere, amelyet S-Bahnnek hívnak, nem szabad összetéveszteni.

On one of the branches of S-Bahn S7 is Vienna airport, and S-Bahn is the cheapest way to get from Vienna airport to the city.
Az S-Bahn S7 egyik ága a bécsi repülőtér, és az S-Bahn a legolcsóbb út a bécsi repülőtérről a városba.