SELFLESS SERVICE in Hungarian translation

• önzetlen szolgálat
• önzetlen szolgálata
• önzetlen szolgálatot

Examples of using Selfless service in English and their translations into Hungarian

We honor his exceptional courage, loyalty and selfless service with this Purple Heart
Kivételes bátorságáért, hűségéért és önzetlen szolgálatáért Bíbor Szívvel

once more, her humble and selfless service for the good of Chinese Catholics
hogy újra felajánlhassa alázatos és önzetlen szolgálatát a kínai katolikusoknak

Through his exemplary life of pure devotion to God and through his selfless service to all living beings he inspired all striving ones which came to him.
Isten iránti tiszta odaadással teljes, példaszerü életével és minden élôlény önzetlen szolgálatával inspirált minden keresőt, aki eljött hozzá.

humble and selfless service!”!
alázatos és önzetlen szolgálatukban!

Selfless service of humanity prepares the aspirant for the attainment of cosmic consciousness
Az önzetlen szolgálat készíti fel a szádhakát a kozmikus tudatnak,

Selfless service is an essential part of the path of Dhamma, an important step in the direction of liberation.
Az önzetlen szolgálat a Dhamma lényeges része, a megszabadulás felé vezető út fontos lépése.

The highly devoted aspirants who appreciate selfless service for their own evolution spend all their time in carrying out useful works
A nagy mértékben odaadó aspiránsok, akik hálásan végzik az önzetlen szolgálatot saját fejlõdésük érdekében, minden idejükben hasznos munkát végeznek,

discipline, selfless service, devotion to the cause and loyalty.
a fegyelemre, az önzetlen szolgálatra, az ügy iránti odaadásra és a hűségre.

Since Jesus Christ stressed the importance of selfless service, it's fitting that the Church of Jesus Christ is run by volunteers.
Szolgálat az egyházban Minthogy Jézus Krisztus kihangsúlyozta az önzetlen szolgálat fontosságát, ezért találó, hogy Jézus Krisztus egyházát önkéntesek működtetik.

when selfless service eliminates selfish striving,
amikor az önzetlen szolgálat felszámolja az önző törekvést,

trust and selfless service.
a Bizalmat és az Önzetlen Szolgálatot.

profit and thereby be willing to be of selfless service to life in all of its expressions.
profit minden észleléséről, ezáltal legyünk hajlandóak az élet összes megnyilvánulását önzetlenül szolgálni.

from which spring compassion and selfless service.
amiből az együttérzés és az önzetlen szolgálat ered.

unbending will and selfless service of the Motherland.
megtörhetetlen akaraterő és a nemzet önfeláldozó szolgálatának a példája marad.

we saw more clearly the bond between a love-filled hearing of God's word and selfless service of our brothers and sisters;
felfigyeltünk arra a kapcsolatra, amely Isten Szavának szeretetteljes hallgatása és a testvéreknek nyújtott önzetlen szolgálat között van;

from which spring compassion and selfless service.
amiből az együttérzés és az önzetlen szolgálat ered.

The Study Group experience ought to in some manner inspire selfless service and the worship of God.
Az olvasóköri élmények valamilyen módon ösztönöznek is majd az önzetlen szolgálatra és az Isten tiszteletére.

who is the greatest example of genuine and selfless service to others.
fontos része, aki a másoknak nyújtott őszinte és önzetlen szolgálat legnagyszerűbb példája.

Swamiji's selfless service, his tireless care
Swamiji önzetlen szolgálata, fáradhatatlan gondoskodása

Swamiji's selfless service, tireless care
Swamiji önzetlen szolgálata, fáradhatatlan gondoskodása