SHAREPOINT WORKSPACE in Hungarian translation

• a sharepoint workspace
• sharepoint-munkaterületen

Examples of using Sharepoint workspace in English and their translations into Hungarian

Use the new Microsoft SharePoint Workspace 2010 to work with SharePoint sites,
Az új Microsoft SharePoint Workspace 2010 használatával a SharePoint-webhelyek, tárak

Using Microsoft SharePoint Workspace 2010, you can work with SharePoint 2010 sites,
Microsoft SharePoint Workspace 2010 használata esetén webhelyeken is megtekintheti és a SharePoint 2010 webhelyek,

Later, when you connect again, you can add the new document to the SharePoint workspace.
Később amikor újra kapcsolódik, akkor adhat a SharePoint Workspace alkalmazásba az új dokumentum. Vissza a lap tetejére.

Use the new Microsoft SharePoint Workspace 2010 to work with SharePoint sites,
Az új Microsoft SharePoint Workspace 2010 használatával a SharePoint-webhelyek, tárak

edit list item data and metadata on your computer in a SharePoint Workspace 2010 than in a browser on a SharePoint site.
szerkesztése kényelmesebben és gyorsabban végezhető az ügyfélszámítógépen futtatott SharePoint Workspace 2010 programmal, mint egy böngészőben megnyitott SharePoint-webhelyen.

After you create an external list, you can just click the Connect to SharePoint Workspace button on the server Ribbon to make that external list available in SharePoint Workspace 2010.
Külső lista létrehozása, után is egyszerűen kattintson a Csatlakozás SharePoint-munkaterület gomb a menüszalag elérhetővé teheti, hogy a külső lista SharePoint Workspace 2010-kiszolgálón.

These workspaces are called Groove workspaces(Microsoft SharePoint Workspace was previously named Microsoft Office Groove).
Ezeket a munkaterületeket Groove-munkaterületeknek nevezik(a Microsoft Office Groove a Microsoft SharePoint Workspace korábbi neve).

When Office Communicator is installed and not running, double-clicking a contact in SharePoint Workspace opens a SharePoint Workspace message.
Ha az Office Communicator telepítve van, de nem fut, akkor a SharePoint Workspace névjegyeire való dupla kattintásra egy SharePoint Workspace üzenet jelenik meg.

Note that the navigation pane of the SharePoint Workspace 2010 displays links to unsupported lists
Figyelje meg, hogy a navigációs ablakban, a SharePoint Workspace 2010-ben, a nem támogatott listák és tárak,

these form customizations are preserved when the external list is taken offline using SharePoint Workspace 2010.
egy külső lista adatainak törlése, és a külső listák offline állapotba ezekre a beállításokra megőrződnek használata a SharePoint Workspace 2010-ben.

compare changes with the server version, save a copy of the document in the SharePoint workspace to a local or network folder, or simply discard the current changes in the SharePoint workspace version of the file.
összehasonlíthatja a kiszolgálón található verzióval, a SharePoint-munkaterületen található dokumentum egy másolatát helyi vagy hálózati mappába mentheti, vagy akár el is vetheti a fájl SharePoint-munkaterületen található verzióján végzett módosításokat.

As such, Microsoft SharePoint Workspace adds powerful new tools intended to allow users to access and share content stored on SharePoint sites,
Így például a Microsoft SharePoint Workspace új és nagy hatékonyságú eszközei lehetővé teszik a felhasználók számára a SharePoint-webhelyeken tárolt tartalom elérését és megosztását még akkor

Microsoft SharePoint Workspace(formerly known as Microsoft Office Groove)- a proprietary peer-to-peer document collaboration software designed for teams with members who are regularly offline
A Microsoft SharePoint Workspace,[9](korábbi nevén Microsoft Office Groove) egy számítógépes alkalmazás, melyet a dokumentumokkal kapcsolatos csoportmunka támogatására terveztek olyan csoportok számára, melyek tagjai gyakran

However, for security reasons, if SharePoint Workspace cannot reach the SharePoint server on which it previously synchronized the workspace,
Azonban biztonsági okokból, ha a SharePoint Workspace nem érik el a SharePoint-kiszolgáló, amelyen akkor korábban szinkronizálja a munkaterületet,

including Microsoft Outlook and Microsoft SharePoint Workspace 2010(formerly known as Microsoft Office Groove),
például a Microsoft Outlook és a Microsoft SharePoint Workspace 2010-ben(korábbi nevén a Microsoft Office Groove),

Microsoft SharePoint Workspace 2010- To replace the Utility Office Groove 2007 SharePoint Workspace application is a client software for effective online
Microsoft SharePoint Workspace 2010- Ahhoz, hogy cserélje ki a segédprogram az Office Groove 2007 SharePoint Workspace alkalmazás egy kliens szoftver a hatékony online

SharePoint Workspaces currently have a Space.
SharePoint-munkaterületek jelenleg a 18 Space.

you can surface that information in client applications like Microsoft Outlook 2010 and SharePoint Workspaces.
adatforrásokban lévő információkat megjelenítheti ügyfélalkalmazásokban, például a Microsoft Outlook 2010 és a SharePoint Workspaces szoftverben.

SharePoint Workspace 2010 introduces a new Calendar tool.
A SharePoint Workspace 2010 Naptár eszközúj vezet be.

SharePoint Workspace is logged in to an account.
A SharePoint Workspace be van jelentkezve egy fiókba.