SIXTIES in Hungarian translation

• sixties
• a hatvanas évek
• a 60-as éveket
• a hatvanas évekre
• a hatvanas években
• a hatvanas évektől
• hatvanasoknak

Examples of using Sixties in English and their translations into Hungarian

I figured you were being retro… you know, Sixties coming back and all that.
Azt hittem, hogy"retro" vagy tudod, a hatvanas évekhez való visszatérés.

He worked from the beginning of the century until the sixties.
A század elejétől egészen a hatvanas évekig működött.

It would be like going back to the sixties.
Olyan, mintha visszacsöppennénk a 60-as évekbe.

The man who killed the sixties".
Ő volt az ember, aki megölte a hatvanas éveket.

This is an old idea that goes all the way back to the sixties.
Ez is egy ősi módszer, ami a 60-as évekre megy vissza.

Since the sixties of the last century Methadone is used in substitution therapy.
A múlt század hatvanas éveitől kezdve a Metadont alkalmazták a pótló terápiák során.

The Sixties' in Hungary.
Hatvanas évek” Magyarországon.

The sixties were a difficult time for my dad.
Az ötvenes évek nagyon kemény időszak volt édesapám számára.

And when you reach your sixties, you realize that nobody was thinking about you at all.”.
Hatvanéves korodban rájössz, hogy soha senki nem gondolt rólad semmit.”.

Sixties architecture and its errors.
Szilikát szerkezetek és hibák.

You know, you could be, like, Sixties Mom, Action Mom, French Maid Mom.
Tudod, lehetnél 60-as évekbeli anyu, akcióanyu, szobalányanyu.

Theory in anthropology since the sixties.
Antropológia elmélete a hatvanas óta.

But if you're interested, there's a TV movie from the sixties that depicts the séance.
De ha érdekel… készült egy TV film a'60-as években a szeánszról.

Alexei, nikolai's son the sixties.
ÁLEKSZEJ(Áljosa), NYIKOLÁJ FIA 1960-as évek.

fifties, sixties… seventies, eighties, nineties… naughts.
ötvenes, hatvanas, hetvenes, nyolcvanas, kilencvenes.

Sunday in theory I should receive two gentlemen BI sixties in the afternoon.
Vasárnap elméletileg kéne fogadni a két úr BI hatvanas délután.

You may be still in your forties or sixties.
A komplexbrigádban vannak vagy hatvanan.

we have been covering the sixties all week.
egész héten a'60-as éveket foglaltuk össze.

This is worse than the sixties.
Ez azért rosszabb, mint a hetvenes évek voltak.

The subtitle at the beginning of the movie says: sixties.
A film elején a felirat: hatvanas évek.