SOLID PARTICLES in Hungarian translation

• szilárd részecskék
• szilárd részecskéket
• szilárd részecskékbõl

Examples of using Solid particles in English and their translations into Hungarian

began to form and were absorbed‘ready made' into the latter e.g., solid particles and small crystals.
mielőtt a fogadó kristály kezd képződni és felszívódott"kész" az utóbbiba pl, szilárd részecskék és apró kristályok.

A suspension is a dispersed system comprising solid particles of a nominal diameter greater than approximately 1 μm, dispersed in a liquid or semi-solid continuous phase.
A szuszpenzió olyan diszperz rendszer, amely kb. 1 µm-nél nagyobb névleges átmérőjű, szilárd részecskéket tartalmaz folyadékban vagy félszilárd összefüggő közegben eloszlatva.

filtration of dust and other solid particles is required.
amikor folyadékleválasztásra és por valamint más szilárd részecskék kiszűrésére is szükség van.

It is undeniable that pigs are omnivores and can swallow various solid particles, as well as substandard products.
Kétségtelen, hogy a sertések mindenevőnek számítanak, és különböző szilárd részecskéket, valamint nem megfelelő termékeket tudnak lenyelni.

liquid or solid particles(disperse systems, aerosols).
folyékony vagy szilárd részecskék(diszperziós rendszerek, aeroszolok) formájában terjedhetnek.

also produced solid particles.
a gázégető termékeket igényli, hanem szilárd részecskéket is előállít.

are defined as solid particles consisting of a lipid matrix in an aqueous phase stabilized by surfactants.
a nanostrukturált lipidhordozók(NLC) olyan szilárd részecskék, amelyek felületaktív anyagokkal stabilizált vizes fázisban lipidmátrixból állnak.

The DPF traps and stores solid particles or‘soot', produced by diesel engine combustion.
A dízel részecskeszűrő felfogja és tárolja a dízelmotorban lezajló égés során keletkező szilárd részecskéket vagy kormot.

liquid or solid particles(disperse systems, aerosols).
folyékony vagy szilárd részecskék(diszpergáló rendszerek, aeroszolok) formájában tudnak propagálni.

weeds and other solid particles are removed from it.
gyomokat és más szilárd részecskéket távolítanak el belőle.

that phosphorus will produce, either at the moment that it is burning or afterwards, these solid particles.
hogy e foszforból vagy az égés pillanatában, vagy pedig késôbb ily szilárd részecskék válnak ki.

allows it to act as a fine screen which traps solid particles, but allows the water to pass through.
lehetővé teszi finom szűrőként való alkalmazását, amely szilárd részecskéket képes megfogni, de lehetővé teszi a víz áthaladását.

precipitation) and solid particles(as dust, organic debris, volcanic ash).
emellett szilárd részecskék is lebegnek benne(por, szerves alapú szennyeződés, vulkáni hamu).

then imagined as tiny solid particles.
az atomokat kicsi szilárd részecskéknek tekintették.

then imagined as tiny solid particles.
az atomokat kicsi szilárd részecskéknek tekintették.

To measure samples containing solid particles or air bubbles you can position the Heavy Duty Abbemat on its side to prevent that sedimentation
A szilárd részecskéket vagy légbuborékokat tartalmazó minták mérésekor a Heavy Duty Abbemat készüléket az oldalára fektetheti, így megelőzheti az üledékképződést,

To measure samples containing solid particles or air bubbles you can position the Heavy Duty Abbemat on its side to prevent sedimentation
A szilárd részecskéket vagy légbuborékokat tartalmazó minták méréséhez lehetőség van a Heavy Duty Abbematot az oldalára fektetni, így megelőzhető az üledékképződés

The filter retains all the solid particles that are larger than the size of the filter cells.
A szűrő megtartja a szilárd részecskék, amelyek nagyobbak, mint a méret a szűrő sejteket.

Compound bodies being apt to break, not in the midst of solid particles, but where those particles are laid together,
Az összetett testek nem a szilárd részecskék közepén törhetnek el, hanem ott,

The first serves to filter solid particles, preventing the expansion valve from clogging,
Az első a szilárd részecskék kiszűrését szolgálja, megakadályozza az expanziós szelep eltömődését