SPECIFIC NUMBER in Hungarian translation

• egy konkrét szám
• egy adott szám
• pontos számát
• egy adott számot
• meghatározott száma

Examples of using Specific number in English and their translations into Hungarian

Display a default value Automatically display a specific number when someone adds a new item,
Alapértelmezett érték megjelenítése Egy adott szám automatikus megjelenítése, amikor mások felvesznek a új elemet,

The number of data subjects concerned- either as a specific number or as a proportion of the relevant population.
Az érintettek száma- akár egy konkrét szám, akár az adott népesség arányában.

First of all, in order to block a specific number, it must be registered in the contact list.
Először is, egy adott szám megakadályozása érdekében a névjegyzékben fel kell jegyezni.

structure indicating the purpose of such access, the specific number of inspectors, as well as the intended activities.
építménybe való bejutást, megjelölve a bejutás célját, az ellenőrök pontos számát, valamint a tervezett tevékenységeket.

Since Easter does not have a specific number, therefore, the Holy Trinity is celebrated depending on the number of Easter and always on Sunday.
Mivel a húsvétnak nincs meghatározott száma, ezért a Húsvét számától és a vasárnaptól függetlenül ünneplik a Szent Szentháromságot.

Discuss with your client if they are comfortable with that, and set a specific number of translators per project, if possible.
Beszélje meg a megrendelővel, hogy számukra ez elfogadható-e, és határozza meg a fordítók pontos számát projektenként, ha lehetséges.

For people with diabetes- and most others as well- becoming more physically active than you are now is more beneficial to your health than hitting a specific number.
A cukorbetegeknek- és a legtöbb másnak is-, vagytok, mint most, egészségesebb az egészségük, mint egy adott szám megütése.

A specific number of free allowances will be set aside for new
Az ingyenes kibocsátási egységek meghatározott száma elkülönítésre kerül az új

this application shows false error messages encouraging you to call a specific number.
az alkalmazás megmutatja, hamis hibaüzenetek arra ösztönzi, hogy a hívás egy adott számot.

plastic cubes used to express a specific number whose value they represent.
műanyag kockákból állnak, hogy kifejezzék egy adott számot, amelynek értékét képviselik.

In the case of special requirements(a specific number and orientation of the rooms on the side of the world)
Abban az esetben, különleges követelmények(a konkrét szám és tájékozódás a szoba az oldalon a világ)

When the word day is used with a specific number, it always, always means a twenty-four-hour day.
Amikor a"jóm"-mal határozott szám jár együtt, mindig valóságos 24 órás napot jelent pl.

In case of special requirements(a specific number and orientation of the rooms on the side of the world)
Esetében különleges követelmények(a konkrét szám és tájékozódás a szoba az oldalon a világ)

The test consists of carrying out a specific number of test cycles for the hydrogen component under various temperature and pressure conditions.
A próba különböző hőmérsékleti és nyomásviszonyok mellett az alkotórészeken adott számú tesztciklus elvégzéséből áll.

your organization must be able to produce a specific number, qualified fastest possible response.
szervezetének fel kell tudni mutatnia egy meghatározott számú, minősítéssel rendelkező szakembergárdát.

buy it they need to be able to allocate a specific number of each size to the stores.
képesnek kell lenniük arra, hogy az egyes méretek egy bizonyos számát hozzárendeljék az üzletekhez.

resource codes outline the specific number that can exist.
a forráskódok felvázolják a pontos számot, amely létezhet.

As soon as this Form is delivered, the order shall be registered in the Provider's system under a specific number, by which the request will always be identifiable.
A formanyomtatvány kitöltése után ez a megrendelés a Szolgáltató rendszerében lévő nyilvántartásba kerül egyedi szám alatt, amelyre való hivatkozással mindig kikereshetővé válik.

the miner needs a very specific number at the bottom.
mennyiségű nullát akarunk kapni, a bányásznak egy igen specifikus számra van szüksége.

The specific number of votes doesn't matter as much as relative interest in a game compared with other games in Steam Greenlight- we need customers to help us prioritize which games they want to see made available on Steam.
Nem is annyira a szavazatok konkrét száma számít, mint inkább a játék iránti relatív érdeklődés a Steam Zöld Úton levő többi játékhoz képest; a vásárlók segítségére van szükségünk annak rangsorolásában, mely játékok megjelenését akarják a Steamen.