STORKS in Hungarian translation

• a gólyák
• storks
• a gólya

Examples of using Storks in English and their translations into Hungarian

Synopsis: Everyone knows that the stork delivers babies, but where do the storks get the babies from?
Objektíven: Mindenki tudja, hogy a gólya hozza a kisbabát, de vajon honnét hozza őket a gólya?

Some nests were never completed and the storks remained passively in front of the antennae.
Néhány fészket soha nem fejeztek be és a gólyák passzívan maradtak az antennák előtt.

Electrocution is one of the most important risk factors for White Storks and many raptor birds.
Ez természetvédelmi szempontból az egyik legjelentősebb veszélyeztető tényező több ragadozómadár valamint a fehér gólya számára.

you have to throw a bowling ball to shoot storks.
meg kell dobni egy golyósport golyót lő a gólyák.

flocks of swallows are already circulating above them, and storks are nesting in the valley of Kasagh river.
barnák a mezők, de fölöttük már fecskerajok keringenek, és a Kasagh folyó völgyében már fészkelnek a gólyák.

introduce life and the importance of storks to people living in the region.
megismertetjük a régióban élő embereket a gólyák életével, fontosságával.

Along the several kms long road storks can find more places for nesting than in the smaller dispersed settlements typical of the Őrség region.
A több km hosszú út mentén sokkal több fészkelési lehetőséget találnak a gólyák, mint az Őrségre jellemző kisebb.

children and storks spread prospective parents after the repurchase,
a gyerekek és a gólyák terjedt leendő szülők után a visszavásárlási,

asking for help to protect the storks.
segítséget kérvén a gólyák védelme érdekében.

The route leads through Donnerkirchen to the beautiful medieval town of Rust, known as the town of noble wines and storks.
Az útvonal Donnerkirchenen keresztül a gyönyörű középkori Rust városkába vezet utunk, amely a nemes borok és a gólyák városaként híresült el.

after long observations of people, storks settled directly on the roof of their house.
amikor az emberek hosszú megfigyelése után a gólyák közvetlenül a házuk tetejére települtek.

so you will find a variety of birds, including the storks which come every year.
meg fogja találni a különböző madarak, köztük a gólyák, amelyek jönnek minden évben.

black storks on the water, lived to be 18 years old, and in captivity- to 30 years.
fekete gólyák a vízben 18 évesek és fogságban éltek- 30 évig.

Čigoć has a population of 120 people and around 200 storks, which are regarded as permanent residents of the village.
Čigoćban ugyanis 120 lélek s további 200 gólya él, akik a település állandó lakosainak számítanak.

That Austin was poisoning Wood Storks and threatening to destroy everything you have done to keep this the people's course.
Hogy Austin megmérgezte az erdei gólyákat, és azzal fenyegettet, hogy elpusztít mindent, amit létrehoztál, hogy megvédhesd a pályádat.

Last week, I found three storks, and Fish and Game said that they had been poisoned, so I knew Austin had to be behind it.
Az elmúlt héten három gólyát találtam, a Felügyelet szerint megmérgezték őket, tudtam, hogy Austin áll emögött.

Two other storks are also died at the weekend,
Két további gólya szintén elpusztult már a hétvégén,

Cartoon characters Storks in the game Storks Memory invite you to their world
Heroes rajzfilm Gólyák Gólyák memória játék meghívja Önt a világ,

It is also interesting that when white storks settle, they try to keep closer to the person,
Érdekes az is, hogy amikor fehér gólyák telepednek le, megpróbálják közelebb kerülni a személyhez,

The ancient legend that storks deliver babies was popularised by a 19th-century Hans Christian Andersen story called The Storks..
A csecsemőket szállító gólya sztorija a 19. században vált igazán népszerűvé Hans Christian Andersen egyik meséje nyomán.