SUB-PAGES in Hungarian translation

• aloldalak
• aloldalakat
• aloldalain
• aloldalt

Examples of using Sub-pages in English and their translations into Hungarian

These cookies collect information such as which page or sub-page has been visited by the user, where they clicked on that page, how many pages or sub-pages they visited, what other pages they visited,
Ezek a sütik olyan információkat gyűjtenek, mint például, hogy melyik oldalt, aloldalt nézte meg a látogató, annak mely részére kattintott, hány oldalt vagy aloldalt keresett fel, milyen más oldalakat látogatott,

data about the website from which a person has come(the so-called referrer), which sub-pages were visited,
gyűjt össze a webhelyről, mint a látogató érkezési helye(úgynevezett referrer), mely aloldalakat látogattak meg,

visited sub-pages, requested search queries),
meglátogatott aloldalak, megadott keresési lekérdezések),

the platform will receive information about user behaviour(e.g. which sub-pages are visited,
a platform információkat kap a felhasználói viselkedésről(pl. hogy mely aloldalakat látogatta meg,

data about the website from which a person has come(the so-called referrer), which sub-pages were visited, or how often and for what duration a sub-page was viewed.
összegyűjti azokat az adatokat, hogy a felhasználó honnan érkezett(az ún. Referrer), melyik aloldalakat látogatták meg, vagy milyen gyakran és milyen időtartamra nézett egy aloldal.

the site with the expected by visitors services, for example make easier the navigation between sub-pages or achieving secure areas of the website.
a webhely látogatói által elvárt szolgáltatások biztosítását, például megkönnyítik a weboldal aloldalai közötti navigálást vagy a webhely biztonságos területeinek elérését.

The main page, sub-pages, the screen display them,
A főoldal, az aloldalak, az azokat megjelenítő képernyő,

data about the website from which a person has come(the so-called referrer), which sub-pages were visited,
olyan adatokat a honlapon, ahonnan egy személy átkattintott(az úgynevezett hivatkozó), mely al-oldalakat látogatott meg,

spent on single sub-pages, which other sub-pages you visited.
egyes aloldalakon mennyi időt töltött, mely egyéb aloldalra kattintott át.

otherwise publicly reproduce these contents on our Internet pages(including any sub-pages), to edit or redesign the contents for this purpose, and to publish or use the thus edited or redesigned contents accordingly on our Internet pages(including any sub-pages).
hogy ezeket a tartalmakat internetes oldalainkon( beleértve az aloldalakat is) terjesszük, sokszorosítsuk, közzétegyük, lefordítsuk, nyilvánosan hozzáférhetővé tegyük vagy más módon nyilvánosságra hozzuk, hogy ebből a célból a tartalmakat szerkesszük vagy áttervezzük, valamint hogy az így szerkesztett vagy áttervezett tartalmakat internetes oldalainkon( beleértve az aloldalakat is) közzétegyük vagy felhasználjuk.

User Tool's parameters, the user's settings on the Website, the sub-pages visited and the time spent there.
a felhasználó által a Weboldalon megadott beállítások, a meglátogatott aloldalak és az azokon eltöltött idő.

of the GTC and are available on the website of VOLT Produkció and the sub-pages thereof, as well as on-site at the Events.
az ÁSZF mellékletét nem képező dokumentumok, amelyek elérhetőek a VOLT Produkció honlapján és annak aloldalain, valamint a Rendezvények helyszínén.

of the GTC and are available on the website of Sziget and the sub-pages thereof, as well as on-site at the Events.
az ÁSZF mellékletét nem képező dokumentumok, amelyek elérhetőek a Sziget honlapján és annak aloldalain, valamint a Rendezvények helyszínén.

You can check the application sub-page here.
A pályázati aloldal itt érhető el.

This sub-page contains the artist's datasheets with the latest information.
Ezen az aloldalon találhatók művészeink adatlapjai a legfrissebb információkkal.

Product Card- single sub-page of the shop including information of a single product.
Termékkártya- az áruház egyik aloldala, amely információkat tartalmaz egy termékről.

On the one hand, those who search on those events can find your sub-page, and on the other hand, you can also reach out to the organizers that way.
Egyrészt megtalálhatják így az aloldalad azok, akik ezekre a rendezvényekre keresnek, másrészt pedig a szervezők felé is kinyúlhatsz ezzel.

YouTube recognizes which specific sub-pages of our Website the data subject has visited when a sub-page containing a YouTube video is called up.
egyidőben a YouTube-ra is bejelentkezik, a YouTube egy YouTube-videót tartalmazó aloldal segítségével felismeri, hogy weboldalunk melyik konkrét aloldalát látogatja az érintett.

contains a YouTube video, which specific sub-page of our Internet site was visited by the data subject.
teljes ideje alatt felismeri, hogy az érintett weboldalunk mely konkrét aloldalait kereste fel.

If you agree to use Google Maps on a sub-page where Google Maps is embedded
Ha beleegyezik abba, hogy a Google Térképet olyan aloldalra használja, amelybe a Google Térkép be van ágyazva,