THAT SERVES in Hungarian translation

• amely arra szolgál
• amely kiszolgálja

Examples of using That serves in English and their translations into Hungarian

And so this is constructed out of a heat reflected material that serves to mediate the difference in temperature between the human body and the glacial ice.
Ez olyan hőszigetelő anyagból készült amely arra szolgál, hogy áthidalja a hőmérséklet különbséget az emberi test és a fagyos jég között.

A mobile wallet is an application that serves to partially or completely replace your physical wallet.
A mobiltárca egy olyan alkalmazás, amelynek célja, hogy részben vagy teljesen kiváltsa a pénztárcát.

We welcome any inquiry that serves to foster rules-based marketplaces
Szívesen fogadunk minden vizsgálatot, amely arra szolgál, hogy elősegítse a szabályokon alapuló piacterek

Experience the Corridor The Route 1 Ride is an enhanced bus service that serves the Route 1 Corridor in Northern Prince George's County, from Mount Rainier and the Washington D.C.
Tapasztalat folyosón Az útvonal 1 út a fokozott buszjárat, hogy szolgál az útvonal 1 folyosó északi Prince George's County, a Mount Rainier és a Washington D.C.

As it is, like all other available weight reduction item that serves a help in achieving the objective of the product's use,
Mivel, mint minden egyéb rendelkezésre álló súlycsökkentő termék, amely kínál segítséget céljának eléréséhez az elem használatát,

Bale has a particular slurring lisp that serves him quite well,
Bale különösen érthetetlen lisp, hogy szolgálja őt elég jól,

Vein is a blood vessel that serves to transport blood from different parts of the body to the heart.
Visszér Véna az erek, amely arra szolgál, hogy a szállítás a vér különböző testrészek a szíve.

Your body reacts to what it remembers, and if that serves you by not eating meat,
A tested arra reagál, amire emlékszik és ha az szolgál téged, hogy nem eszel húst,

Besides, tree is famous for the ability to maintain an optimal level of moisture, that serves the pledge to create the most comfortable conditions for adults
Ráadásul, fa híres képes fenntartani az optimális mennyiségű nedvességet, hogy szolgálja a fogadalmat, hogy megteremtse a legkényelmesebb körülmények között felnőtt

Microsoft OneNote 2013- is a digital notebook that serves to store a variety of information and sharing.
A Microsoft OneNote 2013- egy digitális jegyzetfüzet, amely arra szolgál, hogy tárolja a különböző információk és megosztására.

Anything that serves to damage the inner lining of blood vessels
Bármi, ami arra szolgál, hogy kár a belső bélés erek,

Hayat' is used as a pleasant common area that serves to take advantage of combining two different flats and to increase the interaction and sharing of neighbors.
A"Hayatot" egy kellemes közös területként szolgálja, amely kihasználja a két különböző lakások ötvözését, és növeli a szomszédok közötti kölcsönhatást és megosztást.

I think anything that serves to accentuate whatever your thing is
Azt gondolom, bármi, ami arra szolgál, hogy kiemelje,

Will be a buffet house work that serves the needs of families who have fully surrendered to the holidays, relaxation.
Büfé működik, amely kiszolgálja azoknak a családoknak az igényeit, akik teljes mértékben átadják magukat a nyaralásnak, pihenésnek.

Performance-enhancing cookie that serves to override security restrictions based on the visitor's IP address is coming.
Funkcionális cookie, amely arra szolgál, hogy felülírja az arra az IP címre vonatkozó biztonsági korlátozásokat, amelyről a látogató érkezik.

Healthcare Review: Vein is a blood vessel that serves to transport blood from different parts of the body to the heart.
Egészségügyi felülvizsgálat: véna a vérerek, ami arra szolgál, hogy a szállítás a vér különböző testrészek a szíve.

All in all, Krab Web is a useless application that serves only to make money for its developers
Mindent összevetve Krab Web egy hiábavaló alkalmazás, arra szolgál, hogy csak pénzt a fejlesztők

That is to say, it is a concession that serves to plug the gaps produced by our selfishness,
Tehát egy olyan engedményről van szó, amely arra szolgál, hogy pótolja az önzésünk által előidézett hiányosságokat,

Shell-and-tube heat exchanger is composed of many tubes which constitute a tube bundle that serves as the heat transfer surface of heat exchanger.
Héj-és-csöves hőcserélő sok csövek egy cső-csomag, amely arra szolgál, mint a hő átadása felület hőcserélő alkotó áll.

Studying here you will join a global student body with an international outlook that serves to enliven debate
Tanulmányozása itt fog csatlakozni a globális hallgatói szervezet egy nemzetközi kitekintés, amely arra szolgál, hogy élénkít vitát,