THE AIR FLOW in Hungarian translation

• a légáramlás
• a levegő áramlását
• a levegőáramlás
• a légáram
• a légáramlatokat
• a légáramlást
• a levegő áramlása
• a levegő áramlási
• a megszűrendő levegő
• air flow

Examples of using The air flow in English and their translations into Hungarian

the Air Breather greatly reduces turbulence and accurately channels the air flow.
Air Breather nagymértékben csökkenti a turbulenciát, és akkurátus módon csatornázza be a légáramlatokat.

Dust and impurities collected in the air filter may block the air flow or weaken the cooling/ dehumidifying functions.
A levegőszűrőn felhalmozódott por és szennyeződés gátolhatja a levegő áramlását és gyengítheti a hűtési/páramentesítési funkciókat.

Natural ventilation of apartment buildings is calculated on the air flow rate is not more than 90 cubic meters.
A természetes szellőztetés lakóépületek számítják ki a levegő áramlási sebessége nem több, mint 90 köbméter.

The Air Blade is a sharp-edged extension of the C-pillar that separates the air flow and thus reduces the wake behind the vehicle.
Az Air Blade, amely a C-oszlop éles peremű meghosszabbításának tekinthető, szétválasztja a légáramlatokat, és ezzel csökkenti a jármű mögött keletkező vákuumot.

humid and the air flow(or breathing) is high….
nedves, és a megszűrendő levegő mennyisége(vagy a légzés ritmusa) magas.

Diametrically fans can work with large volumes of air due to the fact that the air flow passes around the perimeter of the impeller.
Homlokegyenest ventilátorok lehet dolgozni nagy mennyiségű levegő annak a ténynek köszönhető, hogy a levegő áramlását áthalad a kerületük mentén a járókerék.

humid and the air flow(or breathing) is high….
nedves, és a megszűrendő levegő mennyisége(vagy a légzés ritmusa) magas.

blocking the air flow.
gátolja a levegő áramlását.

The air flow will be ensured by the fact that the gas leaving the nozzle will create a zone of reduced pressure, respectively, the air flow will independently flow into this area.
A légáramlást biztosítja az a tény, hogy a fúvókát elhagyó gáz egy csökkentett nyomású zónát hoz létre, vagyis a légáramlás önállóan áramlik ebbe a területre.

Standard hoods- it's often behind the axle unit which is placed a check valve to block the air flow from the ventilation back into the bathroom.
Normál elszívással- ez gyakran a tengely mögött egység kerül egy visszacsapó szelep, hogy blokkolja a levegő áramlását a szellőzés vissza a fürdőszobában.

Windows must be closed only during cleaning, the air flow is not lifted off the floor already precipitated dust.
Ablakokat zárva kell lennie csak a tisztítás során, a levegő áramlása ne felemelte a padlóról már kivált port.

You can adjust the air flow.
Beállíthatja a légáramlást.

easily adjusts the air flow in accordance with the sample properties.
könnyen beállítja a légáramlást a minta tulajdonságainak megfelelően.

This would disturb the air flow in the basket and the cooking process would not be optimal.
Ez zavarná a levegőáramlást a kosárban, és így a sütés nem lenne optimális.

It is also worth noting that the new body has a low coefficient of drag to the air flow, which favorably affects not only the fuel economy, but also the controllability of the car.
Érdemes megjegyezni, hogy az új testnek alacsony a légáramra való húzási együtthatója, ami pozitív hatással van nemcsak az üzemanyag-hatékonyságra, hanem az autó kezelésére is.

the ink jet is slightly delayed in relation to the air flow.
ugyanaz az elv vonatkozik rá, vagyis a tintasugár kissé késleltetett a légáramhoz viszonyítva.

control the air flow sensor position sensor movable piece injection mechanism;
ellenőrizzék a levegő áramlás érzékelő pozíció érzékelő ingó darab injekció mechanizmus;

it is impossible to regulate the air flow with such a grating.
lehetetlen szabályozni a légáramot ilyen rácskal.

Ramjet, or in other words, without wiping jet rotary compressor, the air flow generated by an increase in pressure with slowdown required for operation.
Ramjet vagy más szóval torló-sugárhajtómű forgó kompresszor nélkül, a beáramló levegő lefékeződésével állítja elő a működéshez szükséges nyomásnövekedést.

Metabo has also optimised the air flow of the hedge trimmers, so that the exhaust air is blown
A Metabo ezen kívül optimalizálta a sövényvágó levegővezetését, így a kifújt levegő nem lefelé áramlik