THE COCA-COLA in Hungarian translation

• a coca-cola
• a coca cola

Examples of using The coca-cola in English and their translations into Hungarian

Africa Group at the Coca-Cola Company between 2007 and 2015.
majd 2007 és 2015 között a Coca-Cola vállalat Eurázsiai és Afrikai Csoportjának tanácsadójaként tevékenykedett.

uniting the Coca-Cola family under the world's number one beverage brand.
ikonikus vonzerejét, és ezzel a Coca-Cola termékcsaládot a világ első számú üdítőital márkája alatt egyesíti.

For example, the copyright in a photograph of a person holding a bottle of Coca-Cola may be dedicated to the public domain, but the Coca-Cola logo, the bottle shape,
Egy olyan fénykép például, amely egy üveg Coca-Colát kezében tartó személyt ábrázol, a közkincs része lehet, azonban a Coca-Cola embléma, a palack formája

now it appears to take a place in the eternal hall of fame along side other well known design icons such as the Coca-Cola bottle, the Mercedes star,
ez a formaterv és most úgy tűnik helyet kap a hírességek csarnokában olyan más ismert design ikonok mellett, mint például a Coca-Cola palack, a Mercedes csillag,

served as a consultant in The Coca-Cola Company Eurasia& Africa Group between 2007 and 2015.
majd 2007 és 2015 között a Coca-Cola vállalat Eurázsiai és Afrikai Csoportjának tanácsadójaként tevékenykedett.

T-Systems Hungary won a five year contract with the Coca-Cola Hellenic Bottling Company(CCHBC), one of the largest bottlers of The Coca-Cola Company's products worldwide, for rendering data center services.
adatközponti szolgáltatások nyújtására szóló szerződést kötött a Coca-Cola Hellenic Bottling Comapany-val, a Coca-Cola termékek egyik legnagyobb palackozójával.

found that one in six thought the Coca-Cola bottle was the most identifiable in terms of packaging,
hogy hatból egy vásárló szerint a Coca-Cola palack a legkönnyebben felismerhető csomagolás még a logó

the shapes and curves of the body,"> similar to the Coca-Cola bottle.
a test alakjait és görbéit,"> hasonlóan a Coca-Cola palackhoz.

had sued the Coca-Cola company for“deceptive and unsubstantiated claims” on its vitaminwater line of beverages.
a CSPI a Tudományok Központja(CSPI) a"megtévesztő és"> megalapozatlan állítások" miatt vitatja a Coca-Cola társaságot vitaminvízzel italok sorát.

If all the Coca-Cola ever produced were to erupt from the geyser Old Faithful in Yellowstone National Park at a rate of 15,000 gallons per hour,
Ha az eddig gyártott összes Coca-Cola az"Old Faithful" gejzírből törne ki átlag 56 700 liter per órás sebességgel,

If all the Coca-Cola Ever produced were to erupt from the geyser‘Old Faithful' at its normal rate of 15,000 gallons per hour, there would be
Ha az eddig gyártott összes Coca-Cola az"Old Faithful" gejzírből törne ki átlag 56 700 liter per órás sebességgel,

During the 1996 Olympic Games in Atlanta, the Company orchestrated the Coca-Cola Olympic Salute to Folk Art exhibit, which included the
Az 1996-os atlantai olimpia alatt a vállalat a népművészet előtt tisztelgő kiállítást rendezett(Coca-Cola Olympic Salute to Folk Art),

the Scitec Nutrition shops, the reception area of the Coca-Cola Office Building or the customised client service desks of telecommunication companies).
sokszor futurisztikus berendezéseire(például Scitec Nutrition márkaboltok, a Coca-Cola-irodaház recepciója vagy távközlési cégek ügyfélszolgálatainak egyedi kialakítása) kell gondolni.

After graduation he moved to Budapest, he worked as a bartender at the Coca-Cola Beach House in Siófok during his school years,
Az érettségi után Budapestre költözött, volt pultos iskolás évei alatt a Coca-Cola Beach House strandján Siófokon,

PetStar, based in Toluca, Mexico, has developed an integrated recycling company that serves the Coca-Cola bottlers of Mexico, supplying them with
A mexikói Toluca-ban található PetStar kifejlesztett egy integrált újrahasznosító céget, ami a Coca-Cola mexikói palackozóit szolgálja ki,

referring to our relationship with entities based in New Zealand that have received funding from CCO or The Coca-Cola Company's U.S. corporate headquarters to support their health
kifejezést informális értelemben használjuk, azon magyar társaságokkal fenntartott kapcsolatra utalva, amelyek a Coca-Cola Magyarországtól vagy a Coca-Cola Alapítványtól kaptak támogatást a Magyarországon 2010 és 2015 között folytatott egészséges táplálkozással

referring to our relationship with entities based in Singapore that have received funding from Singapore, The Coca-Cola Foundation, or The Coca-Cola Company's U.S. corporate headquarters to support their health
kifejezést informális értelemben használjuk, azon magyar társaságokkal fenntartott kapcsolatra utalva, amelyek a Coca-Cola Magyarországtól vagy a Coca-Cola Alapítványtól kaptak támogatást a Magyarországon 2010 és 2015 között folytatott egészséges táplálkozással

Tweet Perhaps not many of you know, but the campaign with 250 different names on the labels was a real turning point(surely you had one also) for the Coca-Cola brand because it was the first time in the last few years when the brand communication was able to reverse the decrease in sales,
Október 28,2014 Nincs hozzászólás Tweet Talán sokan nem tudjátok, de a Coca-Cola számára igazi fordulópontot jelentett a 250 különböző névvel ellátott címkekampány(biztos nektek is volt egy), ugyanis ez volt az elmúlt időszakban az első olyan kommunikáció, amely képes volt megfordítani az eladások csökkenését

are proud to offer it under the Coca-Cola brand, inviting people to try a new and different energy drink that is designed to complement upbeat and busy live.
hogy a terméket a Coca-Cola márka részeként kínálhatjuk az embereknek.

Look at the Coca-Cola.
Vizsgáljuk meg a Coca-Cola-t.