THE DIGITIZATION in Hungarian translation

• digitalizálása
• digitalizációja
• digitalizálását
• digitalizálására
• digitalizálásának

Examples of using The digitization in English and their translations into Hungarian

Six out of ten Europeans welcome digital solutions and believe that the digitization of the banking industry is making their lives easier and safer.
Tíz európaiból hat nagyon érdeklődik a digitális szolgáltatások iránt és úgy gondolja, a bankszektor digitalizációja egyszerűbbé és biztonságosabbá teszi a mindennapi életet.

is intended to promote the digitization of schools.
célja az iskolák digitalizálásának elősegítése.

Examine the best way to promote the digitization of information about publicly listed European companies, including the use of innovative technologies to connect national databases.
A Bizottság konzultációt rendez arról, hogyan lehetne a leghatékonyabban előmozdítani a tőzsdén jegyzett európai vállalkozások által kibocsátott információk digitalizálását, egyebek mellett a nemzeti adatbázisok összekapcsolására szolgáló innovatív technológiák segítségével.

The digitization of production means that the Vrchlabí plant is becoming more data driven.
A gyártás digitalizálása azt jelenti, hogy a Vrchlabíban működő gyár működése egyre inkább az adatokra épül.

The digitization of marketing means that both offline
A marketing digitalizálása azt jelenti, hogy az offline

The digitization of all areas of life and their networking in the infosphere have connected all people to each other all over the world.
Az élet valamennyi területének digitalizálása és hálózatba kapcsolódásuk az infoszférában világszerte összekötötte egymással az embereket.

The digitization and publication of these images began in the 1990s at the Albert Kahn Museum, founded in the banker's former Boulogne villa.
A képek digitalizálása és publikálása a 90-es években kezdődött meg a bankár egykori boulogne-i villájában alapított Albert Kahn Múzeumban.

Thirdly, the digitization of the industry should be done, because the digitization of the industry will determine whether it is the most critical indicator of success.
Harmadszor, az ipar digitalizálását meg kell tenni, mert az ipar digitalizálása meghatározza, hogy ez a siker legfontosabb mutatója.

In addition to changing how fans and artists will interact, the digitization of McCartney's library will help preserve the history of one of the world's most loved artists for future generations.
Azon túl, hogy az együttműködés eredményének köszönhetően megváltozhat egy művész és a rajongói közötti kapcsolat, McCartney könyvtárának digitalizálása segít a világ egyik legkedveltebb művésze történetének megőrzésében.

For example, Industrie 4.0 places the digitization of production right at the top of the political agenda.
Az ipari forradalom 4.0 a gyártás digitalizációját helyezi a politikai napirend középpontjába.

you agree that the recognition you provide will be incorporated into the digitization of old works.
hogy az Ön általi feismerés a régebbi munkák digitalizálásába bekerüljön.

With the advent of social media and the digitization of every type of information imaginable,
Az Advent a közösségi média és a digitalizálás minden típusú információk elképzelhető,

Without a European cultural policy the digitization strategies of the member states have not been fully developed,
Az európai kulturális politika hiánya miatt a tagországok digitalizálási stratégiája csak részben kidolgozott, és veszélyes következményekkel jár

The digitization index of 61 index points in the logistics sector is well above the average of all sectors of the German economy.
A logisztikai ágazat digitalizációs mutatója 61 pontot tesz ki, ami jelentősen a német gazdaság valamennyi ágazatának az átlaga fölött van.

Similarly, about half of the respondents intend to step up the digitization of their processes, commit to new partnerships
Ugyanígy a válaszadók fele tervezi a digitalizáció felgyorsítását és kiterjesztését, új partnerségek kialakítását

Similarly, about half of the respondents intend to step up the digitization of their processes, commit to new partnerships
Ugyanígy a válaszadók fele tervezi a digitalizáció felgyorsítását és minél több folyamatra való kiterjesztését,

Structural changes in today's population and the digitization of our society require new brand management skills.
Strukturális változások a mai népesség és a digitalizálás a társadalom olyan új márka menedzsment ismeretek.

for the Public Library, defining the digitization priorities of the coming years in the museum sector as well.
a Közgyűjteményi Digitalizálási Stratégiát, meghatározva ezzel az elkövetkező évek digitalizálási prioritásait a múzeumi ágazatban is.

At the same time, he is the Deputy Director of the Digitization Committee of Chinese Museum Association, and the Deputy Director and Secretary General of Shanghai New Discipline Society.
Szintén igazgatói posztot tölt be a Kínai Múzeumi Társaság digitalizációs bizottságában, valamint a Shanghai New Discipline Society-ben.

The European Union has launched the Minerva project in order to coordinate and assess the digitization activities of the Member States.
Az Európai Unió Minerva néven projektet indított a tagországok digitalizálási tevékenységének összehangolására és értékelésére.