THE JUNE LIST in Hungarian translation

• a júniusi lista
• a junilistan
• a june list

Examples of using The june list in English and their translations into Hungarian

In writing.-(SV) The June List shares the rapporteur's general position,
Írásban.-(SV) A júniusi lista osztja az előadó általános álláspontját,

The June List expresses its sympathy with the civilian population affected by the conflict,
A Júniusi Lista együttérzéséről biztosítja a konfliktus által érintett polgári lakosságot,

The June List would observe that it is just as well that the European Parliament does not have codecision powers in the EU's agricultural policy,
A Júniusi Lista azt szeretné megjegyezni, hogy nagyon is jó, hogy az Európai Parlament nem rendelkezik együttdöntési hatáskörrel az EU agrárpolitikája terén,

The June List supports the important work for human rights which is taking place all over the world,
A Júniusi Lista támogatja az emberi jogok érdekében globálisan kifejtett, fontos tevékenységet,

In writing.-(SV) The June List supports a radical reform of the sugar markets in the EU with a view to liberalising them as quickly as possible
Írásban.-(SV) A Júniusi Lista támogatja az EU cukorpiacának radikális reformját, mert a lehető leghamarabb liberalizálni kell ezt a piacot,

The June List can never give its backing to a report which frustrates the purposes of reforms to the sugar market in the EU
A Júniusi Lista soha nem támogatna olyan jelentést, amely meghiúsítja az EU cukorpiaci reformjának célkitűzéseit, és amely elkerülhetetlenül felhígítaná a reformokat,

The June List therefore recommends a Swedish exemption from EU labour market legislation in order to guarantee that the
A júniusi lista ezért azt ajánlja, hogy az uniós munkaerő-piaci szabályozása alól mentesüljön a svéd piac annak biztosítása érdekében,

(SV) The June List thinks that it is a good thing for the current 21 regulations on the sector-specific organisation of the market to be revised
(SV) A Júniusi Lista szerint jó dolog a jelenlegi 21 ágazatspecifikus piaci rendtartás felülvizsgálata és egyesítésük egy rendtartássá a jogszabályok ésszerűsítése

The June List also believes that something needs to be done about the European Parliament's constant shuttling between Strasbourg
A Júniusi Lista ezenkívül úgy véli, hogy valamit tenni kell az Európai Parlament Strasbourg

In writing.-(SV) The June List has chosen to vote in favour of the report,
Írásban.-(SV) A Júniusi Lista úgy döntött, hogy a jelentés mellett szavaz,

The June List wants to abolish the common agricultural policy
A Júniusi Lista a közös agrárpolitika felszámolását akarja elérni,

In writing.-(SV) The June List thinks that it is a good thing for the current 21 regulations on the sector-specific organisation of the market to be revised
Írásban.-(SV) A Júniusi Lista szerint jó dolog a jelenlegi 21 ágazatspecifikus piaci rendtartás felülvizsgálata és egyesítésük egy rendtartássá a jogszabályok ésszerűsítése

In writing.-(SV) It goes without saying that we in the June List stand for equal treatment,
Írásban.-(SV) Mondanom sem kell, hogy mi a júniusi listán az egyenlő bánásmód,

content are a good example of something that the June List believes must be determined primarily at national level and secondarily via cooperation through UN bodies.
tartalma jó példa arra, amit a Júniusi Lista szerint elsődlegesen nemzeti szinten és másodlagosan az ENSZ testületekkel folytatott együttműködésen keresztül kell meghatározni.

In writing.-(SV) The June List supports the wording that expresses the need to address profiling carried out by automated data'mining' in a political debate, as it deviates
Írásban.-(SV) A Júniusi Lista támogatja a szöveget, amely kimondja, hogy politikai vitában kell tárgyalni az automatikus"adatbányászat” módszerével történő profilalkotás problémáját,

The June List supports the main ideas of the report,
A Junilistan támogatja a jelentés főbb elképzeléseit,

The June List and the Danish June Movement are keen for Amendments 138
A June List és a dán June Movement nagyon szeretné, ha a 138.

The June List is firmly opposed to this report.
A Júniusi Lista határozottan ellenzi ezt a jelentést.

The June List has therefore chosen to vote against the report.
Ezért a Júniusi Lista úgy döntött, hogy a jelentés ellen szavaz.

Naturally, the June List voted against the report as a whole.
A Júniusi Lista természetesen teljes egészében elutasította a jelentést.