THE OPERATOR in Hungarian translation

• az üzemeltető
• a kezelő
• az operátor
• a szolgáltató
• a gépkezelő
• a gazdasági szereplő
• a piaci szereplő
• a meghajtás
• az unibet
• a vállalkozó
• működtetője
• üzembentartója

Examples of using The operator in English and their translations into Hungarian

The position indicator quickly and reliably guides the operator to the right place.
Az optikai fényjelzések a komissiózás során az operátort gyorsan és megbízhatóan irányítja a megfelelő helyre.

An integrated level indicator display shows the operator the current fresh water level.
A beépített szintmérő kijelző mutatja a gépkezelőnek az aktuális tisztavíz szintet.

The Operator will in such events be alarmed.
Az ilyen eseményekről az üzemeltetők kapnak riasztást.

The operator chose two competent partners for the job: m.
Beruházás a csúcstechnológiába A megvalósításra az üzemeltetők két kompetens partnert választottak: A weseli m.

During the operator training, our technician will, among other things, make you familiar with the following issues.
A kezelői képzés során technikusunk többek között megismerteti Önt a következőkkel.

The operator used this opportunity by surrendering more international credits.
Az üzemeltetők ezt a lehetőséget kihasználva több nemzetközi kreditet adtak át.

Member States shall require the operator to produce a safety report for the purposes of.
(1) A tagállamoknak megkövetelik az üzemeltetőtől, hogy biztonsági jelentést készítsen a következő célokból.

The values that the operator is applied to are called operands.
Az értékeket, amikre az operátorok vonatkoznak, operandoknak hívjuk.

The avoidance of aggressive cleaning agents protects the operator and the surfaces treated.
Az agresszív tisztítószerek elkerülése megvédi a gépkezelőt és a kezelt felületeket.

All the operator needs to do is just enter the code
A kezelőnek mindössze annyit kell tennie, hogy beírja a kódot,

Require the operator to access personal data relating to the person concerned.
Megköveteli az üzemeltetőtől, hogy hozzáférjen az érintett személyre vonatkozó személyes adatokhoz.

If the call is received from a wire number, the operator will receive the exact address.
Ha vezetékes számról érkezik a bejelentés, az operátorok pontos címet kapnak.

We heard the explosion and found the operator.
Hallottuk a robbanást, majd megtaláltuk az operátort.

With deeper trances, the subject becomes more and more powerless against the operator.
A mélyebb transzoknál az alany egyre erőtlenebb lesz az operátorral szemben.

An application software that followed and supported the operator in his work.
Egy olyan alkalmazási szoftver, amely követi és támogatja az operátort a munkájában.

The operator of the search page should arrange their removal.
Ezek eltávolításáról a keresőoldal működtetőjének kell gondoskodni.

It is also less fatiguing to the operator.
Szintén kevésbé fáradnak el az üzemeltetők.

We will get together in a professional studio and meet the operator, choreographer.
Összejövünk egy professzionális stúdióban és találkozunk az operátorral és a koreográfussal.

I asked the operator on the other end with a gasp.
A másik végét kérte az üzemeltetőtől.

The person concerned has the right, upon written request, to require the operator for.
Bekezdése szerint az érintett személy írásbeli kérelem alapján az alábbiakat kérheti az üzemeltetőtől.