THE REMOTE COMPUTER in Hungarian translation

• a távoli számítógép
• a távoli számítógépen
• a távoli számítógépet
• a távoli számítógéphez

Examples of using The remote computer in English and their translations into Hungarian

Confirm with the administrator of the remote computer- or of the domain if your computer is part of a network- that you still have permission to access the remote computer.
Erősítse meg a távoli számítógép a rendszergazda- vagy ha a számítógép hálózati része a tartomány- továbbra is a távoli számítógép eléréséhez szükséges engedély.

Put the remote computer to sleep and wake it up from within TeamViewer when you want to access it again.
Állítsa alvó üzemmódba a távoli számítógépet, és ébressze fel a TeamViewer segítségével, amikor újra hozzá szeretne férni.

computer that's asleep or hibernating, so make certain the settings for sleep and hibernation on the remote computer system are set to Never.
hibernált állapotban lévő számítógéphez csatlakozni, ezért győződjön meg róla, hogy a távoli számítógép hibernált vagy készenléti állapotra vonatkozó beállítása Soha.

your computer will keep as accurate time as the remote computer.
a számítógép olyan pontos időt fog mutatni, mint a távoli számítógép.

Check that the remote computer is turned on and that both your computer and the remote computer are connected to the network.
Győződjön meg róla, hogy a távoli számítógép be van kapcsolva, és az Ön számítógépe és a távoli számítógép is csatlakoztatva van a hálózathoz.

also control the remote computer from anywhere.
is ellenőrzi a távoli számítógép bárhonnan.

If it is not started, the Message Queuing node for the remote computer will not appear in Computer Management on the local computer..
Ha nem indítja el a szolgáltatást, a távoli számítógépre vonatkozó Message Queuing csomópont nem fog megjelenni a helyi számítógép Számítógép-kezelés eszközében.

is importing new data, the remote computer might not have the capacity to also connect a new user at the same time.
abba új adatokat importálnak, előfordulhat, hogy a távoli számítógépnek nincs elegendő kapacitása ahhoz, hogy egyidejűleg új felhasználót is csatlakoztasson.

Is your computer running the same version of Business Contact Manager for Outlook as the remote computer?
A számítógép az azonos verziója fut a Business Contact Manager for Outlook és a távoli számítógépnek?

If the connection succeeds(that is, if Computer Management now refers to the remote computer name), double-click Services
Ha a kapcsolódás sikeres(vagyis a Számítógép-kezelés a távoli számítógép nevét jeleníti meg),

If the remote computer is on a different subnet than the computer on which you are using Business Contact Manager for Outlook, the firewall settings on the remote computer must be changed to grant access to any computer..
Ha a távoli számítógép egy másik alhálózat, mint a számítógépen, amelyen esetén a Business Contact Manager for Outlook, a távoli számítógép tűzfal beállítást meg kell változtatni, való hozzáférést bármely olyan számítógépen..

the new features are available only when the remote computer is running Windows Vista
az új szolgáltatások csak akkor vehetők igénybe, ha a távoli számítógépen Windows Vista vagy a Windows Server„Longhorn”

The remote computers can be overseen outside the workplace by the IT administrators, notwithstanding when the computers are not associated with the VPN.
A távoli számítógépek az IT-adminisztrátorok által felügyelhetők a munkahelyen kívül, annak ellenére, hogy a számítógépek nincsenek a VPN-hez társítva.

The remote computers screens are represented in the table with a customizable number of rows as thumbnails.
A távoli számítógépek képernyői képviselteti magát az asztalnál egy testre szabható a sorok számát a bélyegképek.

The remote computers can be managed outside the office by the IT administrators, even when the computers are not connected to the VPN.
A távoli számítógépek az IT-adminisztrátorok által felügyelhetők a munkahelyen kívül, annak ellenére, hogy a számítógépek nincsenek a VPN-hez társítva.

The Help Desk licenses are designed for cases where the remote computers do not belong to the service provider, such as remote tech support and help desk.
HelpDesk licenc A Help Desk licenc azokra az esetekre szól, amikor a távoli számítógépek nem a szolgáltatóhoz tartoznak, pl. távoli műszaki támogatás vagy Help Desk szolgáltatás esetén.

monitor exactly the remote computers activities in real time mode.
nyomon pontosan a távoli számítógépek tevékenységek valós idejű módban.

It is pretty convenient for people to check logs and control the remote computers from anywhere with the Internet connection.
Nagyon kényelmes, az emberek, hogy ellenőrizze naplók és a távoli számítógépek bárhonnan szabályozza az Internet-kapcsolattal.

Connect to the remote computer.
Kapcsolódj a hordozható számítógéphez.

The remote computer is not available.
A távoli számítógép nem található.