THEORETICAL MODEL in Hungarian translation

• elméleti modell
• elméleti modelljét
• elméleti modellje

Examples of using Theoretical model in English and their translations into Hungarian

Maurice Obstfeld present a theoretical model in which they state that the balance of payments crisis occurs when the real exchange rate(exchange rate adjusted for relative price differences between countries)
Maurice Obstfeld elméleti modellje szerint fizetési mérleg válság akkor áll elő, ha a reálárfolyam(az országok relatív áraival kiigazított árfolyam) megegyezik a nominális

The apparent manifestation of dark energy is a consequence of analysing the data in an oversimplified theoretical model- one that was in fact constructed in the 1930s,
Hogy a sötét anyag feltételezett megnyilvánulásai az adatok leegyszerűsített elméleti modellel való elemzése miatt születtek meg- mely modell az 1930-as években lett felépítve,

of the principles and parameters program, considered to be the ultimate standard theoretical model that generative linguistics has developed since the 1980s.
a paraméterek programjának minimalista megközelítésére támaszkodik, amelyet a generatív nyelvészet 1980-as évek óta kifejlesztett végső standard elméleti modelljének tekintünk.

Over the past few decades, particle physicists have developed an elegant theoretical model(the Standard Model) that gives a framework for our current understanding
Az elmúlt néhány évtized során fejlesztették ki a részecskefizikusok azt az elegáns elméleti modellt- a standard modellt- amely a természet alapvető részecskéinek

Based on the results we made a theoretical model according to which objectification and cognition as coping strategies may play a mediating role between fear from death
Az eredmények alapján alkottunk egy elméleti modellt, amely szerint a tárgyiasítás és a kogníció, mint megküzdési mód, közvetítő szerepet tölthet be a halálfélelem

Nisoli described a low-energy state that could be mapped exactly into a celebrated theoretical model, the“dimer cover model,” whose topological properties had been recognized before.
Nisoli egy olyan alacsony energiájú állapotot írt le, amely pontosan beilleszthető volt egy elméleti modellbe, a“dimer fedőmodellbe”, amelynek topológiai tulajdonságait már korábban felismerték.

the possibility remains that there is some theoretical model in which a subtle aspect of the original experiment which we have heretofore overlooked could explain why those authors saw an effect while the more recent ones do not.
hogy van valamilyen elméleti modell, amelyben az eredeti kísérletnek egy eddig észre nem vett körülménye rejti a probléma kulcsát: Eötvösék miért láttak egy hatást, miközben az újabbak ilyent nem találnak.

calculating imputed interest and depreciation a bottomup theoretical model and not the statements of actual costs, would produce an outcome incompatible with the objectives the principle of costorientation pursues.
kamatok számítási alapjául egy alulról felfelé építkező elméleti modellt és nem a tényleges költségeket igazoló dokumentumokat választani a költségalapúság elve céljával ellentétes következményekkel járna.

research project identify and propose an explanatory theoretical model of a reality and/
hogy véglegesítse kutatási projektjét, és egy magyarázó elméleti modellt fogalmazzon meg

to identify and propose an explanatory theoretical model of a social reality and/or issue,
hogy véglegesítse kutatási projektjét, és egy magyarázó elméleti modellt fogalmazzon meg és javasoljon egy interakcióban.

decide different sorts of multicast applications with a specific end goal to comprehend the IP multicast theoretical model and its layer multicast locations to information connect layer addresses,
a kapcsolódó provizensek felismerése, valamint a különböző típusú multicast alkalmazások meghatározása meghatározott végcélokkal az IP multicast elméleti modell és annak réteges multicast helyeket az információcsatlakozási réteg címekhez

it may approve charges based on the alternative of‘efficient' costs obtained by applying a bottomup theoretical model based on the cost of investment in building a new local network.
hatékony szolgáltatásnyújtás” költségei alapján, amely költségeket egy új helyi hálózat kiépítésének beruházási költségei alapján alulról felfelé építkező elméleti modellel határozza meg.

the national regulatory authority simply used a theoretical model representing the costs of an efficient virtual operator in order to calculate this depreciation and interest.
kamatok meghatározásához egész egyszerűen egy hatékonyan működő, virtuális üzemeltető költségein alapuló elméleti modellhez folyamodna.

Theoretical models of the abolition of exchange,
Elméleti modellek a csere, a munka,

By comparing those parameters to theoretical models, they then calculated the age of the stars.
Összehasonlítva az adatokat az elméleti modellekkel, megbecsülték a csillagok korát.

Developing theoretical models.
Elméleti modelleket alkot.

Multi-Level Theoretical Models.
Többszörös elméleti modellek.

Groups follow different theoretical models.
Kérdések különböző elméleti modellek.

These indicate different theoretical models.
Kérdések különböző elméleti modellek.

principles, theoretical models and systems of thought.
elvekért, teóriákért, modellekért és gondolati rendszerekért.